Copy
NCLS Newsletter
View this email in your browser
Dear NCLS Community,


There will be NO School for the next two weekends, 4/17/18 and 4/24/25/2021 for the spring vacation.



The 2021 Online Summer School registration will start on next Monday, 4/19/2021 with our newly built registration system. More info will be posted on the school website before 4/19/2021.

2021暑期网络课程注册将在下周一,4/19 开始。关于注册的具体信息将在4/19前发布在学校网站:https://www.newtonchineseschool.org/indexs.php
 


1. Online Summer School Open house: Sunday, 4/18/2021.
2. NCLS 2021 Math League Online Contest Registration
3. 2021秋季学期家长意向调查 
4. 第四届全球华语朗诵大赛-美国赛区正式开启
5. 牛顿中文学校 2021-2022 征聘启事

                                   See details below!           

Warmly,
 
Lijuan Han: Principal
Naizhong Chiu: Vice Principal
 
2021 Online Summer School Open house

暑期网络课程答疑会
牛顿中文学校2021暑期网络学校将于4/19/2021开始注册。丰富多样的网络课程,包括中文、数学、科学、标准化考试备考、绘画、棋类等,将使您学有所获,并乐在其中!
 
Newton Chinese Language School (NCLS) is pleased to launch Summer Online programs during 2021 summer. The classes we offer including Chinese, Math & Science, Standard test preparation, Arts, and more. You will enjoy our fun and valuable online programs!
 
暑期课程共分两期 / Totally 2 sessions:
 
第一期/Session 1 :6/29/2020—7/23/2020 (四周)
第二期/Session 2 :7/27/2020—8/20/2020 (四周)

For more info, please join our Open house!  And pay attention to our website:  https://www.newtonchineseschool.org/indexs.php

Open houseSunday, 4/18/2021 @ 7:30pm

Zoom info:

Topic: 2021 online Summer School Open house
Time: Apr 18, 2021 07:30 PM Eastern Time (US and Canada)
 
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/89660935838?pwd=SXFzUzZJSGV6QlVtVnIzYnRCR3BNQT09
 
Meeting ID: 896 6093 5838
Passcode: 922483



 










 
NCLS 2021 Math League Online Contest Registration

(4th, 5th grade, and Algebra I)

Registration Form: https://forms.gle/YeiGTuFeUcFbCuyo9
各位家长好,

NCLS 2021 Math League Online Contest for 4th, 5th, and Algebra I 将于5/2/2021 下午12:30PM (4th and 5th grade) and 3:40PM (Algebra I) 在 Zoom Class 进行。

收费标准:
  • $25 for non-NCLS students (校外生)
  • $15 for current NCLS non-math students (本校非数学班学生)
  • Free for current NCLS math students (本校数学班学生)
付款方式:支票付款
Pay to: NCLS
Mail to: Newton Chinese language School
                P.O. Box 600442
                Newton, MA 02460
特别提醒:请务必在你的check上标明学生姓名及 “for Math League Contest”,并将支票的picture上传到这个Google form。

报名及付款截止日期: 04/25/2021

Zoom Link:
将在报名截止日期后,考试前送到注册学生家长的邮箱中。

谢谢您的合作!

 
2021秋季学期家长意向调查 

NCLS Fall 2021 Semester Parents Survey


https://forms.gle/mBsA4rmQB5G6SLoc8
Dear Parents,
 
Thank you for your supporting to the NCLS!  We'd like to hear about your expectations to the school in order to better arrange for the fall 2021 semester. Please submit this form by 5/20/2021.
 
感谢您长期以来对牛顿中文学校的支持!欢迎告诉我们您的想法,以便学校更好的安排2021秋季学期的工作。请在 5/20/2021前提交调查表。谢谢!
 
https://forms.gle/mBsA4rmQB5G6SLoc8
 
第四届全球华语朗诵大赛

美国赛区
(新英格兰地区)正式开启


报名表: https://docs.google.com/forms/d/1kiWh_FLWU15-Lz-oGSn8mUb6KudK4ygIdMhGeDs80mk/edit
中国华文教育基金会全球华语朗诵大赛(火花思维杯)第四届大赛于2021年3月正式启动。因疫情缘故,今年大赛继续线上开展。全美中文学校协会为本届大赛美国承办方,联合协会十九个地区联络中心同步举办赛事,于即日起开始接受报名!
 
美国新英格兰地区赛区正式开启

参赛对象:在海外定居或在海外出生的3-18岁的青少年

初赛报名时间:即日起至2021年4月25日

参赛方式:在线填写报名表并提交完整参赛视频
本次参赛不接受二次报名,所以请务必准备好参赛作品,完成缴交报名费$20(寄出支票)以后再提交报名表

报名费: $20.

缴费截止日期2021年4月20日
特别说明:牛顿中文学校在校生,请将报名费用支票寄给牛顿中文学校,由学校统一提交给赛区。(校外参赛者,付费请看报名表说明)

付款方式:支票付款
Pay to: NCLS
Mail to: Newton Chinese language School
                P.O. Box 600442
                Newton, MA 02460
(请在 memo 注明:朗诵比赛,NCLS+参赛者中英文名字)

视频录制要求:
  1. 建议横屏拍摄。
  2. 线上视频参赛,不需要统一背景,选择安静不要太乱的拍摄环境,不影响评委打分即可。
  3. 全身或者半身可根据作品是否有动作而定,不做特定要求。
  4. 参赛视频需提交原视频,无需后期剪辑。
  5. 作品时长不超过4分钟,无需自我介绍,线上比赛不可使用配乐。

详细赛事说明:请使用Google Form 登录进入赛事详细页面
https://docs.google.com/forms/d/1kiWh_FLWU15-Lz-oGSn8mUb6KudK4ygIdMhGeDs80mk/edit

主办单位:中国华文教育基金会
承办单位:全美中文学校协会及其十九个地区联络中心

美国赛区拥有赛事最终解释权,联络方式:cc01@csaus.org

 
RECRUITMENT
牛顿中文学校校行政 2021-2022征聘启事
牛顿中文学校是一个非盈利性质的社区文化教育机构,其宗旨是为大波士顿地区的华人子女和对中国语言文化感兴趣的人士提供学习汉语和中国文化的机会与环境。牛顿中文学校建校60多年来硕果累累,  成绩优异。感谢全校教职员工及家长的团结合作与精诚奉献,使得牛顿中文学校成为新英格兰地区最大的且颇具影响力的学校。

牛顿中文学校董事、行政人员和教师实行年度聘任制。

 2021-2022学年征聘将本着公正、透明及人均享有为学校服务的权利和义务的原则,真诚欢迎热心、诚心且有能力的人士申请加入校行政。校长及副校长的征聘工作由董事会主持。候选人经由董事会讨论、投票通过后,新当选的校长和副校长将在期末全校家长大会上宣布。校长及副校长负责聘请下一学年校行政人员及教师。
     
如果您对校行政职位感兴趣,请将书面申请及个人简历电邮到:board@newtonchineseschool.org
申请截止日期:2021515.

 
校长、副校长及部门主管的职责和申请条件

校长及副校长的职责和申请条件

  • 具有管理学校全面工作的热心、能力及责任心
  • 能够严格按照学校校章及规章制度管理学校
  • 能够代表学校参与重大社区活动
  • 具有良好和有效的中英双语口语沟通及书面表达能力
  • 原则上应该是牛顿中文学校的家长或教师,最好有参与牛顿中文学校教学或管理的经验。其它中文教学、中国文化教学、管理或社区工作经验也将有益
  • 副校长人选原则上应能够为学校服务两年

教务主任的职责和申请条件:
  • 熟悉牛顿中文学校的各科教学体系,了解海外教学的特点
  • 协助正、副校长做好学校的中文、数学及文化课教学工作
  • 组织、协调各学科教学安排及教学活动 
  • 具有良好的组织能力和独立工作的能力及工作热情

财务主任的职责和申请条件:
  • 熟悉牛顿中文学校的财务管理体系以及联邦、州政府对非盈利组织的相关法律和法规
  • 能够严格按照学校的财务制度办事,协助校长及董事会做好学校的财务管理
  • 具有独立工作的能力及工作热情

财务副主任的职责和申请条件:
  • 熟悉牛顿中文学校的注册管理系统,并对学校的财务管理体系有一定的了解
  • 协助正、副校长做好学校的学生注册及班级管理,并配合财务主任做好学校的财务管理
  • 具有独立工作的能力及工作热情

资源部主任的职责和申请条件:
  • 熟悉牛顿中文学校的教学和管理体系,保障日常教学用具、用品所需和供应
  • 了解学校教室的布局和使用情况,全面负责日常的教室使用管理以及紧急疏散的管理和实施
  • 协助正、副校长保证学校的中文、数学及文化课教学工作正常运转
  • 具有良好的组织和独立工作的能力及工作热情

注册与学生服务部主任的职责和申请条件
  • 负责学校日注册接待、课程介绍及选课等咨询答疑
  • 熟悉学校课程设置及课程内容,协助教导主任更新课程介绍
  • 负责班级人数复查及清点,协助财务部追缴学费欠款
  • 设计学生课程体验及意见调查表并收集反馈
申请条件:
  • 有爱心,善于与孩子交流
  • 具有良好的中英文交流沟通能力
  • 有教学或相关工作经验

外联营销部主任的职责和申请条件:
  • 负责对学校教学活动和社区活动的前期宣传和后期媒体报道
  • 设计学校宣传材料,组织学校对外活动和媒体宣传,建立校外宣传渠道
  • 负责校内讲座和广告招商,参加各协会、商会的社交活动
  • 负责学校网站What’s New板块和学校社交媒体的更新
  • 策划募捐活动,运行募捐委员会(义工)
  • 协助校长或副校长参与学校对外大型活动的招商及服务商谈判
申请条件:
  • 对社区服务、公共关系和募捐活动有极大热情
  • 能用中英文撰写适用于网站宣传册、报刊、社交媒体等的宣传稿
  • 具有专业的中英文交流沟通技巧
  • 具备优秀的团队合作精神
  • 有外联营销相关工作经验和募捐策划或销售经验

校刊主任的职责和申请条件
  • 熟悉牛顿中文学校的教学和管理体系
  • 负责校刊的组稿、编辑和发行,以及学校对外宣传和报道工作
  • 具备专业的平面设计或相关设计能力,并能熟练运用专业设计软件
  • 协助正、副校长保证学校正常的教学和管理工作
  • 具有良好的组织和独立工作的能力及工作热情

信息部主任的职责和申请条件:
  • 维护更新学校管理注册平台及网站
  • 处理注册系统技术问题以及技术答疑
  • 对教学及学校各部门提供技术支持
  • 协助正、副校长保证学校正常的教学和管理工作
申请条件:
  • 对社区及信息技术工作有热情
  • 良好的团队协作能力
  • 能每个学校日到校工作,并在平时处理技术询问和系统更新
  • 具备以下专业知识/经验:
Perl programming experience
        -  Web programming experience
        -  General web technology and protocol knowledge
        -  Experience dealing with hosting sites and using control panel to manage a hosted
- Web site
        -  MySQL programming experience
        -  MySQL administration experience
        -  PHP knowledge
        -  WordPress blog administration and usage experience
        -  Experience integrating with online payment system a plus
        -  Experience of working on a Linux system is a plus

 
牛顿中文学校董事会  2021-2022征聘启事

牛顿中文学校校章规定学校实行董事会董事两年为一任期、连任期限最多为六年的制度。空缺位置将公开招聘,到任两年但不满六年的董事会成员有资格申请连任。本着公正、透明、及人均享有为学校服务的权利和义务的原则, 董事会在此通告全校家长、教职人员,并真诚希望有意为学校服务的人士提出加入董事会的申请, 并将与申请连任的董事会成员公平竞争。新选出的董事会成员将成为牛顿中文学校2021–2022学年的董事会董事。
 
申请人一般应在牛顿中文学校有一年以上的教学、管理工作或家长活动经验。
 
申请人须提交书面申请书及个人简历。申请截止日期:2021515

有关申请事宜及问题请与董事会联系 : Email: board@newtonchineseschool.org . 或与任何一位董事会成员联系(联系方式请查询: www.newtonchineseschool.org

 

牛顿中文学校家长会  2021-2022征聘启事

牛顿中文学校家长会成员 (正副会长及代表) 的职责和申请条件:

  • 有为中文学校服务的热心
  • 具有良好的工作能力
  • 正副会长申请人需要有在牛顿中文学校家长会的工作经验

如果您想申请家长会职位,请与家长会会长联系:Email: pcc-chairs@newtonchineseschool.org
申请人须提交书面申请书及个人简历。

申请截止日期:2021年5月15日
 

为了适应学校的发展和需要,提高学校管理效率,董事会和校行政有可能对校行政人员的职责范围做调整,并根据需要调整校行政人员数目。董事会殷切期望有更多的家长能够参与学校的管理。大家同心同德、齐心协力,为了我们自己,更为了我们的下一代,办好我们自己的中文学校。
 
中华表演艺术基金会

When you do your shopping at  Amazon, please use link smile.amazon.com/ch/04-3559937, Amazon donates to Newton Chinese Language School.

Copyright © 2021 Newton Chinese Language School, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp