[Haga clic AQUÍ para ver la versión en español abajo]
Dear Simpatizante de PUEDE,
I’m emailing to provide information about the 2021 McAllen ISD School Board election, which will affect not only the dual language program but all the educational opportunities for our children.
To help ensure that McAllen ISD continues to support and grow the dual language program, please vote during early voting (beginning April 19th at locations HERE) or on May 1st (locations HERE).
On behalf of McAllen PUEDE, we sent each McAllen ISD School Board Candidate an email asking them these two questions:
- What is your vision for Dual Language Education in McAllen ISD?
- Practically speaking, what would you do for MISD’s Dual Language Program if elected?
We let each candidate know that their answers would be shared with the members of McAllen PUEDE (there are now 250 of us!). The email we sent along with all 5 candidate responses is HERE. (If you'd like to read or share the candidate responses in Spanish, click HERE).
You may also be interested in seeing a statistical breakdown of the teachers and students currently participating in MISD's dual language program (available HERE).
All this information is also available on the McAllen PUEDE page of our website: www.rgvpuede.org.
Please encourage others to vote, and if they are interested in supporting dual language, to join PUEDE's email list.
Sincerely,
Alex Stehn
Co-founder of RGV PUEDE
------------------------------------------------------------------------
[Aqui empieza la versión en español]
Estimados miembros de McAllen PUEDE:
Les envío este correo electrónico para informarles de la próxima elección de la mesa directiva escolar de McAllen ISD, el cual no solo impactara el programa de lenguaje dual sino todas las oportunidades educativas para nuestros niños.
Por favor, voten el 4 de mayo, el dia de elecciones, o durante las votaciones tempranas que empiezan el 19 de abril. Hay más información acerca de donde y cuando votar AQUÍ.
A nombre de McAllen PUEDE (Padres Unidos para Educación Dual Excelente), envié a cada candidato que está corriendo para la Mesa Directiva de McAllen ISD las siguientes preguntas:
- ¿Cuál es su visión para el programa de lenguaje dual en McAllen ISD?
- Hablando de manera práctica, ¿qué haría usted por el programa de lenguaje dual en caso de ser elegido?
Informé a cada candidato que sus respuestas serian compartidas con las 250 personas inscritos en la lista de correos electrónicos de McAllen PUEDE. Para leer las respuestas de los cinco candidatos, haga clic AQUÍ.
Además puede ver las estadísticas de las maestras y estudiantes de McAllen ISD en el programa dual AQUÍ.
Toda esta información también se encuentra en la página de McAllen PUEDE de nuestro sitio web: www.rgvpuede.org.
Por favor, anime a otras personas votar, y si están interesadas en apoyar el lenguaje dual, a suscribirse a la lista de correo electrónico de PUEDE.
Atentamente,
Alex Stehn
Co-fundador de RGV PUEDE
|
|
|
|
