|
|
|
|
- Découvrir la Tunisie
- Concours photo avec le RIFNB
- Projet de jardin communautaire dans le Haut-Madawaska
|
|
|
|
Translate this Newletter!
|
|
|
Click on this LINK for the URL, open in Chrome and go to the translate menu.
|
|
|
|
|
|
|
Voyageons en Tunisie en restant chez nous !
|
|
|
Ce mois-ci, nous sommes heureux de vous présenter trois jeunes femmes, originaires de la Tunisie qui ont choisi de s'installer dans notre région.
|
|
|
Ines et Ameni sont venues jaser avec nous dans le cadre de notre nouvelle émission balado. Nesrine nous présentera un dessert typiquement tunisien lors de notre activité familiale, Cuisine d'ici et d'ailleurs.
Épisode 03 - Jasons pour jaser - Ines Khedhri
Elle détient un doctorat en biologie, et c’est par le biais d’un salon de recrutement en Tunisie qu’elle a décroché un poste de recherche à l’Université de Moncton. Grande voyageuse et passionnée des nouvelles cultures, Ines dit qu’elle s’adapte bien ici et a même adopté quelques-unes
de nos expressions. Durée: 15 min
Épisode 05 - Jasons pour jaser - Ameni Laryani
Ameni, son mari et leurs deux enfants sont arrivés à Edmundston en janvier 2021, ayant obtenu la résidence permanente canadienne avant de quitter la Tunisie. Elle dit que l’intégration à l’école a été exceptionnelle et que son mari a rapidement trouvé un emploi. Tout semble rapidement tomber dans l’ordre et elle se sent déjà chez elle, chez nous. Durée: 14 min
CLIQUER sur les IMAGES pour ÉCOUTER ---->>
|
|
|
Nesrine Cherif est installée dans notre région depuis six ans. Elle vient tout juste de terminer un Baccalauréat en science infirmière à l'Université de Moncton, campus d'Edmundston (UMCE).
Passionnée par la cuisine, Nesrine prépare des plats et partage ses recettes et techniques depuis plusieurs années. Elle est une véritable vedette de l'Internet avec plusieurs milliers d'abonnés : 136K sur Instagram, 36K sur Facebook et 53K sur YouTube ! Nous vous invitons à découvrir ses autres recettes en vous abonnant à ses comptes @CoucouLesGourmand.
Lors de l'activité familiale, Cuisine d'ici et d'ailleurs, en partenariat avec le CODACNB, Nesrine va animer la préparation d'un Gâteau courant d'air au fruits ou khobzet el hwa. On l'appelle comme ça parce qu'avant la commodité des réfrigérateurs on plaçait ce gâteau dans un endroit aéré par une belle brise d'air frais afin de bien le conserver.
Nous vous invitons à vous inscrire à l'activité en ligne (détails ci-bas).
Pour les familles qui habitent dans la région du Haut-Saint-Jean :
Ville d'Edmundston, Communauté rurale du Haut-Madawaska
et la Première nation malécite.
|
|
ACTIVITÉ en LIGNE - Samedi le 15 mai
|
|
|
Les places sont limitées ! Pour s'inscrire :
André Pelletier de la CFA-HSJ par courriel | (506) 253-6585 ou
Sylvie Albert du CODACNB par courriel |(506) 992-5301 |
|
Rencontrez notre équipe !
|
|
|
Nous sommes heureux de vous faire connaître les membres de notre équipe dans le cadre de l'émission balado JASONS pour JASER - Conversation Haut-Saint-Jean.
On parle de notre passion pour notre travail et nos rôles pour rendre notre communauté plus accueillante aux nouveaux arrivants.
CLIQUER sur les IMAGES pour ÉCOUTER les conversations ---->>
|
|
|
L'émission balado, JASONS pour JASER - Conversation Haut-Saint-Jean se trouve sur Anchor, Spotify, Breaker, Google Podcasts, Pocket Casts, et RadioPublic, et également sur notre chaîne YouTube, et nos comptes Facebook et Instagram.
|
|
PROJET de JARDIN COMMUNAUTAIRE
« Mon coin du ciel »
|
|
 Pour les gens de la Communauté du Haut-Madawaska !
Vous aimeriez vous engager dans un nouveau projet d’horticulture dans votre région?
Pour signaler votre intérêt,
SVP, communiquez avec André Pelletier, notre agent communautaire, par courriel
ou (506) 253-6585
|
|
 CONCOURS Facebook
Réseau en immigration francophone du N.-B
|
|
|
Chaque trimestre, le Réseau en immigration francophone du Nouveau-Brunswick (RIFNB) célèbre une région de la province à travers ses magnifiques paysages, sa qualité de vie et ses services offerts.
Dans la région du Nord-Ouest, la rivière traverse de jolies petites villes, des villages tranquilles, des collines verdoyantes et des terres fertiles, offrant des panoramas dignes des scènes de campagne idylliques des tableaux de grands peintres.
À vous de mettre en scène les plus beaux paysages de la région du Nord-Ouest en partageant vos meilleures photos en commentaire, toutes saisons confondues!
La région comprend le Haut-Madawaska, Lac Baker, Edmundston, Rivière-Verte, Ste-Anne-de-Madawaska, St-Léonard, et la région de Grand-Sault.
*N'oubliez pas de donner un titre à votre photo et surtout d'indiquer le lieu.
À la fin juin, la CFA-HSJ fera un tirage parmi tous les participants pour offrir un beau sac cadeau !
 Chaque semaine, la photo avec le plus de « J’aime » sera partagée sur Instagram.
Au bout d'un mois, deux demi-finales seront organisées pour vous permettre de voter pour les photos finalistes.
À la fin du trimestre, la photo gagnante sera la photo représentant officiellement la région du Nord-Ouest dans l’ensemble des outils de promotion du RIFNB.
|
|
|
|
Pour y participer, CLIQUEZ sur l'icône pour aller
sur la page FACEBOOK du RIFNB.
|
|
|
|
Nous sommes maintenant sur INSTAGRAM
CLIQUEZ sur l'image et ABONNEZ-VOUS
|
|
|
CLIQUEZ sur l'Image et ABONNEZ-VOUS
à notre chaîne
Nous avons créé des listes de lecture avec des vidéos portant sur différents sujets, tels la cuisine locale, des choses à faire, la culture locale, le déneigement, etc.
Si vous avez des vidéos ou des thèmes à nous suggérer, n'hésitez pas à communiquer avec notre agent communautaire, André Pelletier par courriel.
|
|
NOUS VOUS INVITONS à PARTAGER NOTRE INFOLETTRE.
Si vous n'êtes pas sur notre liste d'envoi
CLIQUEZ ICI pour vous abonner. |
|
|
|
|
|
|
|
|
