Copy
View this email in your browser
 
 Mise à jour :
Le 28 juin 2021, Journée internationale de la sécurité contre la foudre (ILSD) 2021 marque le dixième anniversaire de la catastrophe de Runyanya où 18 enfants ont été tués et 38 hospitalisés suite à un coup de foudre sur leur école en 2011. Cette catastrophe est à l’origine de la formation d'ACLENet.

Le mois prochain, nous publierons plusieurs comptes-rendus de programmes sur la sécurité contre la foudre dans le monde pour marquer ce triste anniversaire.

NOTE to ENGLISH speakers - I am sorry for sending the French version to you again this month but I am still trying to figure out MailChimp translation, lists, etc. - if anyone wants to tutor me through that, PLEASE contact me
Contenu de la newsletter :
Mises à jour

Article principal, Note des rédacteurs
Racontez votre histoire
Folklore de la foudre
Accidents liés à la foudre signalés en avril
Vidéo :
Webinaire sur les bases de la protection contre la foudre.
Nord-Kivu : Cinq morts par la foudre à Rutshuru en
République du Congo


Five people were killed anCinq personnes ont été tuées et une autre gravement blessée par la foudre vers 12h00, heure locale, pendant une pluie torrentielle, samedi 3 avril, dans le village de Mabuye, à environ 3 km au sud de la ville de Bunagana, dans le territoire de Rutshuru en République du Congo.
Trois femmes, deux enfants et un homme ont été surpris par des éclairs alors qu'ils ramassaient du manioc dans leur champ. La sixième victime, une femme grièvement blessée, a été évacuée vers Rutshuru-Centre pour y recevoir des soins médicaux.
En savoir plus
DONATE to PROTECT STUDENTS
LES ACTIVITÉS EN PLEIN AIR PRÉSENTENT LE PLUS GRAND RISQUE DE FOUDRE DE MORT ET DE BLESSURE
 
L'incident mentionné dans l'article principal de ce mois-ci nous rappelle le risque élevé que représentent les activités en plein air dans le domaine de l'agriculture, des marchés routiers, des cérémonies et d'autres activités. Cinq personnes ont été tuées par un seul coup de foudre alors qu'elles récoltaient du manioc dans leur jardin. Une sixième a été emmenée à l'hôpital avec des blessures graves, selon un message des membres de la société civile de la province du Nord-Kivu en RDC.
 
La plupart des activités économiques en Afrique subsaharienne se déroulent en plein air, ce qui est toujours dangereux lorsqu'il y a des orages dans la région. La République démocratique du Congo (RDC) est l'un des épicentres des risques liés à la foudre car elle présente la plus forte densité d'éclairs (nombre de coups de foudre par kilomètre carré et par an) d'Afrique.

Le double facteur de l'activité en plein air et de la forte densité d'éclairs doit être pris en compte  par les décideurs politiques pour une réponse et des messages de sécurité publique efficaces.
Malheureusement, les messages d'éducation publique tels que "Quand le tonnerre gronde, rentrez à l'intérieur", qui se sont avérés efficaces en Amérique du Nord, ont peu de chances de fonctionner en Afrique, car il n'existe pas de structures sûres où "rentrer", en particulier dans les zones rurales.

La norme internationale de protection contre la foudre de référence est issue de la Commission électrotechnique internationale (CEI 62305). Malheureusement, la plupart des nations africaines n'ont pas adopté la normalisation de la CEI. Même ceux qui l'ont adoptée peuvent ne pas faire respecter la conformité à ces normes.
 
À ACLENet, notre groupe de travail sur la protection contre la foudre, composé de bénévoles, compte cinq membres qui participent aux groupes de travail de la CEI. Nous espérons que les défis qu'ils ont rencontrés en protégeant les écoles en Ouganda encourageront l'inclusion de solutions dans les normes CEI, qui sont continuellement améliorées et révisées. Peut-être que lorsque les normes aborderont davantage les problèmes rencontrés en Afrique subsaharienne, plus de pays les adopteront et les mettront en application.
DONATE to Save the Lives of African Children
Racontez votre histoire sur la foudre    
Posez vos
questions
Devenez l'un de nos reporter-correspondant en signalant un incident. 

FOCUS : Manuela 
Erber-Telemaque
est une reporter-correspondante en République démocratique du Congo (RDC), mais elle est bien plus que cela. Née en Autriche, elle a fondé à 20 ans la petite ONG "Zukunft für Tshumbe" ("Avenir pour Tshumbe"), en commençant par un jardin d'enfants pour les orphelins et les enfants vulnérables de la région.
Huit ans plus tard, elle déclare : "Actuellement, nous gérons un jardin d'enfants, une école primaire, un centre de santé, un programme d'alimentation pour les enfants souffrant de malnutrition, un projet agricole et plusieurs ateliers de menuiserie, de couture, de tissage, etc. Notre ONG emploie 70 personnes locales de Tshumbe, qui ont maintenant la possibilité de survivre et de s'occuper de leurs familles. 285 enfants fréquentent notre jardin d'enfants et notre école primaire et environ 400 personnes reçoivent de la nourriture de notre part chaque jour'.
Tant de choses en seulement 8 ans !
Leur site web est : www.zukunftfuertshumbe.org

 

MYTHES ET FOLKLORE DE LA FOUDRE
Sur la sorcellerie et la foudre (Afrique du Sud) 

Certains se rendent chez les sangomas (guérisseurs respectés du peuple zoulou), d'autres trouvent refuge dans les églises car la peur de la foudre induite par la sorcellerie est si profonde au Lesotho que beaucoup de gens pensent qu'ils doivent demander une intervention divine pour se protéger. Ils croient que les sorcières peuvent déployer la foudre pour tuer des personnes ou le bétail des personnes qu'elles ciblent.
 
Certains croient que le muti (médecine traditionnelle) est le seul antidote à la foudre envoyé par les sorcières, tandis que d'autres pensent qu'il faut faire appel aux églises pour obtenir une intervention divine. À Sangomas, on reçoit du muti, bien qu'il n'y ait aucune preuve tangible que quelqu'un ait été sauvé grâce à de telles interventions. De nombreuses familles dépendent souvent du clergé pour prier ou leur donner des amulettes pour repousser les sorcières.

Un certain nombre de membres de l'Église réformée basotho interrogés par David Semenya en 2007, comme le rapporte Verbum et Ecclesia, croyaient que Dieu punirait ceux qui s'adonnent à des pratiques de sorcellerie.
Lire la suite

Événements liés à la foudre en Afrique pour le mois d'avril
Nord-Kivu : 5 dead by lightning at Rutshuru Republic of Congo
3 April 2021
Read more
Two struck dead by lightning, two lynched for theft in Kakamega Kenya
9 April 2021
Read more
Rukungiri Church Goers Killed by Lightning
Uganda

11 April 2021
Read more
Lightning Strikes Satara Camp in Kruger, Fire Destroys Chalet
South Africa

23 April 2021
Read more
DONATE to SAVE LIVES
Brothers of Bayelsa boy killed by lightning still see him in their dreams –Sister
Nigeria

24 April 2021
Read more
Dschang: Lightning kills a student
Cameroon

24 April 2021
Read more
Man and Sheep Killed in Kabaya Village
Rwanda

30 April 2021
Read more

Séminaire web sur les bases de la protection contre la foudre 4-16-2020

For video of lightning across Africa, https://dreambroker.com/channel/vru14x4t/25tevyk8
Click to read past Newsletters
Twitter
Facebook
Linkedin
© 2019 African Centres for Lightning and Electromagnetics Network, Inc.
501(c)3 designated nonprofit
Privacy Policy Terms & Conditions

For comments, questions, and more information, please contact: 
macooper@uic.edu opionick@gmail.com

Want to change how you receive these emails?
Subscribe or update your preferences or unsubscribe.

 






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
African Centres for Lightning and Electromagnetics Network · 632 Clinton Place · River Forest, IL 60305 · USA

Email Marketing Powered by Mailchimp