|
|
|
|
Celebration of The Week
One of our amazing science teachers, Kate Berger, is a Colorado finalist for the Presidential Math and Science Award. You can learn more about the award here, but is a true testament to Kate’s incredible work and the phenomenal teachers we have at North!
Celebracion De La Semana
Una de nuestras increíbles maestras de ciencias, Kate Berger, es finalista de Colorado para el Premio Presidencial de Matemáticas y Ciencias. Puede obtener más información sobre el premio aquí, pero es un verdadero testimonio del increíble trabajo de Kate y de los fenomenales maestros que tenemos en North.
|
|
DPS School Survey for North
You should have received an email with the Family Satisfaction Survey link. If you haven’t already, we ask that you please take a few minutes of your time today to complete the survey. The last day to complete the survey is 5/21. This survey asks you to reflect on this school year, and let us know what went well and what we can improve for next year.
SURVEY LINK: https://survey.k12insight.com/r/UaVXTb
If you have any questions or need help while filling out this survey, please email FACEHelpline@dpsk12.org .
Thank you! We appreciate your feedback.
Encuesta de Satisfacción de North
Debería haber recibido un correo electrónico con el enlace de la Encuesta de satisfacción familiar. Si aún no lo ha hecho, le pedimos que se tome unos minutos de su tiempo hoy para completar la encuesta. El último día para completar la encuesta es el 21 de mayo. Esta encuesta le pide que reflexione sobre este año escolar y que nos diga qué salió bien y qué podemos mejorar para el próximo año.
ENLACE DE ENCUESTA: https://survey.k12insight.com/r/UaVXTb
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para completar esta encuesta, envíe un correo electrónico a FACEHelpline@dpsk12.org.
¡Gracias! Agradecemos sus comentarios.
|
|
|
|
Technology Return Process 2021
Please click here to read more information regarding the technology return process. If you are returning to North, you get to keep your device. If you are not returning to North, you need to return it or will be charged a fee. CLICK HERE to watch a video for how to best utilize technology!
Friday Support
Fridays are required for any student who is failing a class or needs to make up credit from 8am - 1pm and is open to anyone. Students should bring their charged Chromebook to connect to their supports in a focused environment away from home.
Communicating Progress
With less than a month until school is finished, we want us all to be on the same page. Please check myportal.dpsk12.org for attendance and grade information. If you click on All Apps you can log into Schoology to see specific assignments. We will send out communication to families and students if there are any classes with Failing grades and will continue to communicate if a student is absent from class. If you have any questions, please do not hesitate to reach out at 720.423.2700!
Summer School
Students who have outstanding Incompletes will be expected to attend Summer School. Please check myportal.dpsk12.org for up to date grades and transcript information. If you have questions, reach out to your counselor.
Registration for Next School Year
Registration for next school year starts on Monday, April 26 and runs through May 21. During this time, please go to myportal.dpsk12.org and complete the registration process following these guides (Eng - Spa) to secure your seat at North for next year.
Families who complete the registration process by the end of April will be entered to win North Gear! The sooner families complete registrations, the sooner we are able to staff our building to meet the needs of our students! If you have any questions, call 720.423.2700 or email alma_gonzalez@dpsk12.org.
|
|
|
|
Proceso de Devolución de Tecnología 2021
Oprima aquí para leer más información sobre la devolución o el reemplazo de la tecnología. Sí el estudiante no regresará a North para el siguiente ciclo escolar, usted necesita regresar los dispositivos o se le cargará el costo. OPRIMA Aquí para ver un video de cómo utilizar efectivamente los dispositivos de tecnología.
Apoyo los Viernes
North está disponible para apoyo estudiantil los viernes de 8 am a 1 pm. Los estudiantes que tienen trabajos pendientes deben planificar venir a North los viernes si pueden hacerlo para trabajar en un entorno estructurado. Los estudiantes se conectarán a sus apoyos a través de su computadora y también habrá adultos presentes en persona.
Comunicando el progreso
Con menos de un mes para que termine la escuela, queremos que todos estemos en la misma página. Consulte myportal.dpsk12.org para obtener información sobre asistencia y calificaciones. Si hace clic en Todas las aplicaciones, puede iniciar sesión en Schoology para ver asignaciones específicas. Enviaremos comunicación a las familias y estudiantes si hay clases con calificaciones reprobatorias y continuaremos comunicándonos si un estudiante está ausente de la clase. Si tiene alguna pregunta, no dude en llamar al 720.423.2700.
Escuela de Verano
Se espera que los estudiantes que tengan Incompletos sobresalientes asistan a la Escuela de Verano. Consulte myportal.dpsk12.org para obtener información actualizada sobre las calificaciones y el expediente académico. Si tiene preguntas, comuníquese con su consejero
Inscripciones para el Siguiente Ciclo Escolar
Las inscripciones para el siguiente ciclo escolar comenzarán el Lunes 26 de Abril hasta Mayo 21. Durante esté tiempo por favor vaya a https://myportal.dpsk12.org/ y complete la inscripción siguiendo estos pasos para asegurar su lugar en North el siguiente año.
Las familias qué completen las inscripciones a tiempo entrarán en sorteos de artículos de North. Entre más pronto comience el proceso de inscripción más fácil será para nosotros equipar nuestro edificio y tener personal para las necesidades de los estudiantes. Si usted tiene preguntas, por favor llame al 720-423-2700 o mande un correo a alma_gonzalez@dpsk12.org
|
|
|
|
|
Volunteer Opportunities!!
Senior Prom is May 28 and we need your help to make it AMAZING for our AMAZING SENIORS! Please see the link below for all the ways you can help including volunteering, donating and loaning your poker table or firepit! Note:
Daytime setup volunteer positions are also open to North juniors! Contact Ms. Barton at Jennifer_Barton@DPSK12.org if you want to be part of this wonderful opportunity!
Parents Volunteers Opportunities: See the attached link or contact Erika Taylor at erika@tayloredfitnessonline.com or Graciela Guevara at Graciela_Guevara@DPSK12.org Parents MUST provide proof of COVID Vaccine and follow DPS COVID Protocols.
|
|
|
|
Vaccination Places for 12+ Years Old
CDC and FDA Approved Covid Vaccines for kids 12 years old. Click here to the vaccination clinic that works best for you and secure your spot (appointments recommended, but not required). No I.D. required. Walk-ins Welcome!
Another opportunity is RMHC is hosting a special Adolescent and Young Adult COVID-19 Vaccine Clinic this weekend (Saturday and Sunday); targeting people ages 12-21 (and their families).
Registration available now (targeting ages 12-21) at RockyMountainHospitalforChildren.com/vaccine. When prompted, people will need to select Rocky Mountain Hospital for Children as the location.
1st Dose Dates: May 15 & 16, 10AM – 4PM; 2nd Dose Dates: June 5 & 6, 10AM – 4PM.
If a child is under 18, a parent or legal guardian must be present.
Vaccination clinic will be set up in the Rocky Mountain Hospital for Children Main Lobby (2001 N. High Street, at 20th and N. High Street)
Lugares de Vacunación para Niños Mayores de 12 Años
Las vacunas de Covid han sido aprobadas por CDC y FDA para niños de 12 años. Oprima aquí para ver la clínica de vacunación que mejor se adapte a sus necesidades y asegure su lugar (se recomiendan citas, pero no son obligatorias). No se requiere identificación y todos serán bienvenidos sin cita!
Otra oportunidad que RMHC está organizando una Clínica especial de vacunación COVID-19 para adolescentes y adultos jóvenes este fin de semana (sábado y domingo); dirigido a personas de 12 a 21 años (y sus familias).
Registro disponible ahora (para edades de 12 a 21) en RockyMountainHospitalforChildren.com/vaccine. Cuando solicite, las personas deberán seleccionar Rocky Mountain Hospital for Children como la ubicación.
Fechas de la primera dosis: 15 y 16 de mayo, de 10 am - 4 pm. Fechas de la 2da dosis: 5 y 6 de junio, de 10 am - 4 pm
Si un niño es menor de 18 años, un padre o tutor legal debe estar presente.
Se establecerá una clínica de vacunación en el vestíbulo principal del Rocky Mountain Hospital for Children (2001 N. High Street, en 20th y N. High Street)
|
|
College and Career Corner
Senior Graduation Timeline
There are so many events coming up and so little time! Please click here and keep an eye on the Graduation Timeline!
If you have specific questions regarding your student, please contact:
Kathy Hoffman - School Counselor | 720-423-2921 or kathleen_hoffman@dpsk12.org
Cris Sandoval – Assistant Principal | 720-423-2855 or cris_sandoval@dpsk12.net
Zulema Sierra – Lead College Advisor | 720-423-2907 or zsierra@denverscholarship.org
Rincon del Colegio
|
|
|
Free Summer 2021 Programs
In DPS, we believe it is important to keep our students learning, safe, and healthy every summer, ensuring they return to school in the fall ready to succeed. The programs listed below are FREE and provide students with opportunities to earn college credits, gain career experiences, prepare for high school, and even earn $$ this summer!
Programas Gratuitos de Verano 2021
En DPS, creemos que es importante mantener a nuestros estudiantes aprendiendo, seguros y saludables cada verano, asegurando que regresen a la escuela en el otoño listos para triunfar. Los programas que se enumeran a continuación son GRATUITOS y brindan a los estudiantes oportunidades para obtener créditos universitarios, obtener experiencias profesionales, prepararse para la escuela secundaria e incluso ganar $$ este verano.
|
|
|
|
|
|
|
|
