Copy

(español abajo)

Are you a Northeast LA renter looking for rental assistance? The United to House LA Emergency Renters Assistance Program is offering up to six months of financial assistance toward unpaid rent. The application period closes on October 2, 2023 at 6pm. Visit housing.lacity.org for official details.


Join one of our Renters Assistance + Wellness Workshops next week to get application help, tenant resources, and herbal teas to support your wellness!


Tuesday, September 26, 2023 at 5:30pm-7:30pm

Thursday, September 28, 2023 at 12pm-2pm

Cypress Park Library (1150 Cypress Ave, Los Angeles, CA 90065)


What to Expect

  • One-on-one application support in English and Spanish (first come, first serve basis due to limited capacity)

  • Tenant rights resources

  • Herbal teas to regulate your nervous system


What to Bring

  • Proof of identification

  • Proof of residential tenancy (ex. lease, utility bill)

  • Proof of current and past due rental amount

  • Proof of household income (ex. tax return, 1099)

  • Proof of financial hardship (ex. loss of employment)

CALL FOR VOLUNTEERS


We are looking for bilingual (English/Spanish/Cantonese) volunteers to support at the workshops. Sign up for our online volunteer training on Monday, September 25 from 6pm-7pm or email linda@mas.la for details.

(en español:)

¿Es usted un inquilino del noreste de Los Ángeles y busca asistencia para el alquiler? El programa de asistencia de emergencia para inquilinos de United to House LA ofrece hasta seis meses de asistencia financiera para cubrir el alquiler atrasado. La aplicación cierra 2 de octubre de 2023 a las 6pm. Visite housing.lacity.org para obtener detalles oficiales.


Únase a uno de nuestros talleres de bienestar y asistencia para inquilinos la próxima semana para obtener ayuda con la aplicacion, recursos para inquilinos y tés de hierbas para apoyar su bienestar.


martes, 26 de septiembre de 2023 | 5:30pm-7:30pm

jueves, 28 de septiembre de 2023 | 12pm-2pm

Cypress Park Biblioteca (1150 Cypress Ave, Los Angeles, CA 90065)


Que Esperar:

  • Apoyo 1 a 1 para aplicar en ingles y español (en orden de llegada debido a la capacidad limitada)

  • Información sobre derechos del inquilinos

  • Té de hierbas para regular tu sistema nervioso


Que Traer:

  • Prueba de identificación

  • Prueba de ser inquilino (por ejemplo, contrato de renta, factura de servicios públicos)

  • Comprobante del monto del alquiler actual y monto de deuda

  • Comprobante de ingresos del hogar (ejemplo, declaración de impuestos,1099)

  • Prueba de dificultades financieras (ejemplo, pérdida de empleo)

LLAMADO PARA VOLUNTARIOS


Estamos buscando voluntarios bilingües (inglés/español/cantonés) para apoyar en los talleres. Regístrese para nuestra capacitación de voluntariado en línea el lunes 25 de septiembre a las 6 p. m. o envía un correo electrónico a linda@mas.la.