Copy
View this email in your browser
(english follows)

Ne manquez pas la présentation de résidence de Naghmeh Sharifi ! Lisez la suite pour en savoir plus et vous inscrire. 


 
présentation de résidence
Fading Fables (Zar-Afshun) | Naghmeh Sharifi
Le jeudi 20 octobre, 18h – 20h
⇓ Chez Ada X, 4001, rue Berri, #201
Informations d'accessibilité | Événement en anglais, avec traduction vers le français chuchotée
Gratuit | Inscrivez-vous via ce lien

––––––
Vous aurez l’occasion de voir l'œuvre que Sharifi a complétée durant sa résidence chez Ada X. La présentation de son travail sera suivie d’une discussion avec l'artiste et écrivain Rouzbeh Shadpey. 

Fading Fables (Zar-Afshun), est une installation audiovisuelle inspirée d’un vieux conte iranien raconté à l'artiste par sa grand-mère durant les nuits de la guerre Iran-Iraq. Cette tradition orale est l’un des seuls moyens de transmettre les vieux contes et fables d’une génération à l’autre. La grand-mère de Sharifi, comme beaucoup de femmes de sa génération, a vécu dans une société dominée par les hommes. Bien que privée de nombreux droits, elle a joué un rôle clé dans la préservation de ces histoires et leur survie. Fading Fables réunira la narration de la grand-mère de Sharifi et les illustrations animées de l’artiste. Avec ce projet, l'artiste met en lumière le rôle que les femmes ont joué dans la préservation des traditions orales, et exerce son propre pouvoir en créant la représentation dont elle, et d’autres jeunes filles, ont manqué en Iran post-révolutionnaire.

LIRE +

Don't miss Naghmeh Sharifi's residency presentation! Read ahead to learn more and register for the event. 
 

 
residency presentation
Fading Fables (Zar-Afshun) | Naghmeh Sharifi
Thursday October 20th, 6pm – 8pm
⇓ At Ada X, 4001 Berri St., #201
Accessibility Info
Free | Register via this link

––––––
You will have the chance to view the work Sharifi completed during her residency at Ada X. The presentation will be followed by a discussion with the artist and writer Rouzbeh Shadpey.

Fading Fables (Zar-Afshun), is an audio-visual installation inspired by an old Iranian fairytale told to Sharifi by her grandmother as a bedtime story during the Iran-Iraq War. This tradition of oral storytelling has been one of the sole means of passing down old fairytales and fables from one generation to the next. Sharifi’s grandmother, like many other women of her generation, lived within a male-dominated society. While denied many rights, she played a key role in preserving these stories and ensuring their survival. Fading Fables will bring together Sharifi’s late grandmother’s narration and the artist’s animated illustrations. With this project, Sharifi highlights the role women have played in preserving oral storytelling traditions and exercises her own agency by creating the representation she, and other young girls, lacked in post-revolutionary Iran.

READ MORE

Facebook
Facebook
Twitter
Twitter
Instagram
Instagram
Courriel
Courriel
Site Web
Site Web
Copyright © *2020* *ADA X*, All rights reserved.
Ada X . 4001, rue Berri espace 201 . Montreal . QC . H2L 4H2 
514.845.7934 . info @ ada-x.org . www.ada-x.org

 






This email was sent to <<Adresse courriel>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Studio XX · 4001 rue Berri #201 · Montreal, Qc H2L 0A1 · Canada

Email Marketing Powered by Mailchimp