基督城華人教會週報

您好，<<First Name>>

華語堂崇拜

來臨主日我們華語堂崇拜在早上10點鐘。

禮拜天我們會再次聚集，一同敬拜讚美我們的神。這星期天是聖餐主日。

司徒建國牧師將繼續一系列有關提多書的證道。這段經文提到家庭生活中很實際的領域，以及在我們生活中有堅固根基的重要性。世界上有許多人因爲有著薄弱和不穩的根基，在過著不健康、混亂、不快樂的生活。願神幫助我們建立一個有堅固根基的生命。

若您無法參加，我們將在 YouTube上播放我們的崇拜。您可以點以下的按鈕收看。

請點這裏收看華語堂崇拜

座位表

綠色區域是為所有華人教會保留的；中文翻譯耳機將在那裡。從 1 號門進入。

Christchurch Arena地址

55 Jack Hinton Drive, Addington

富蘭克林·格雷厄姆【神愛你】佈道聚會

就在一個星期後的11月12日，星期六晚上7點鐘，Christchurch Arena, Addington舉行。他們預計將會有 8,000 人參加。

他們特別安排了一個華人教會的區域。需要中文翻譯的弟兄姐妹會在現場收到耳機；他們會通過耳機提供中文翻譯。

請為此佈道會禱告。記得【我是安德烈】；計劃好帶上你的朋友一同參加聚會！

巴士座位已滿了。

粵語堂崇拜

這個星期天粵語堂崇拜，我們有來自香港的張樂聖牧師和我們分享《可以去到幾盡？》。張牧師現為香港中國基督教播道會恩福堂聖樂牧師和敬拜部主管，在音樂教育及創作範疇工作多年。張牧師剛剛在10月中給予我們的敬拜讚美同工美好的音樂事奉訓練。求主使用他的信息帶給我們敬拜觀念的更新。願神的話激勵我們，成為我們腳前的燈，路上的光。

讀經經文：詩100:1-5

事奉崗位	11月6日	11月13日
接待	葉麗冰姊妹	陳靄霖姊妹
敬拜讚美（領唱）	Week 1（陳靄霖姊妹）	Week 2（雷敏怡姊妹）
讀經	趙勝南弟兄	雷雲清姊妹
茶點	撒母耳小組B 及 Salt & Light 小組	生命傳承小組

OWL主日學

“甘心侍奉，好像服事主，不像服事人。”
以弗所書6：7

家長們和孩子們主里平安：

希望你們都度過了溫暖又充滿陽光的一周。這個主日，學前班和小學組的孩子們會學習亞倫和戶珥幫摩西舉手並戰勝亞瑪利人的故事（出埃及記17：8-16）。來成為神想要你成為的幫手，就像亞倫和戶珥一樣；也為那些默默無聞為神做工的人心懷感激。少年組的孩子們正在學習為期三週的關於‘接受’的課程。本週為第三課：接受自己-因為只有接受了自己，才能接受別人。

祝福大家有平安喜樂的一週。

Mosaic堂

星期天，Mosaic聚會從下午 4:30 的下午茶開始，接著5:00 至 6:00點鐘在副堂舉行崇拜。禮拜天我們會再次聚集，一同敬拜讚美我們的神。這星期天是聖餐主日。司徒建國牧師將繼續一系列有關提多書的證道。這段經文提到家庭生活中很實際的領域，以及在我們生活中有堅固根基的重要性。世界上有許多人因爲有著薄弱和不穩的根基，在過著不健康、混亂、不快樂的生活。願神幫助我們建立一個有堅固根基的生命。

線上崇拜時間

華語堂 星期天 - 早上10點 (英文/中文) (Link)
粵語堂 星期天 - 下午 1:30 (粵語) (Link)

崇拜時間

Encounter  星期六 -下午4:30  (英文)
華語堂 星期天 - 早上10:00（英文/中文）
粵語堂  星期天 - 下午1:30（粵語）
Mosaic  星期天 - 下午5:00 (英文) 聚會開始前下午4：30我們會一同享用下午茶

華語堂家庭小組

小組長訓練將在星期一早上10點鐘舉行。

這個學期我們在查考提多書。若您還沒有小組，
我們鼓勵您加入！以下的小組都非常歡迎你參加。

粵語堂家庭小組

小組長訓練將在星期一早上9:30舉行。

禱告會

星期二早上禱告會
週二早上 9:30-10:30 在我們的教會禱告室。歡迎大家!

星期二晚上禱告會
週二晚上 7:30-9:00 在我們的教會副堂。歡迎大家!

星期三晚上禱告會

週三晚上8 :00- 9 :00（粵語實體禱告會)，請聯繫梁傳道 (022-0975600) 了解詳情。

請加入我們，讓我們為我們的教會祈禱，為我們的國家和世界祈禱。

報告事項

您願意讓神來感動您和帶領您參加尼爾森的短宣嗎？

我們計劃派出團隊支持福門華人教會，並在以下的日期帶領他們的主日崇拜。如果弟兄姐妹有感動，請聯絡司徒建國牧師或我們的宣教委員，您可以發送電子郵件給吳啟良弟兄，ccc.thomas.goh@hotmail.com 或 021 989830

Nov 25-27

此外，福門華人教會將在以下的主日帶領崇拜。如果您計劃到尼爾森或想去支持他們，請聯絡司徒建國牧師或我們的宣教委員，您也可以發送電子郵件給吳啟良弟兄，ccc.thomas.goh@hotmail.com 或 021 989830

13 November
11 December

課程

汽車被撬

弟兄姐妹們，請不要在車內留下任何看得到的東西，這會引起小偷犯罪之心。我們真的要格外小心！

教會辦公時間

週一~週五早上9:00點~下午3:30可以透過以下的聯係方式聯絡恩惠姐妹:

電話號碼: 03 3595986
手機號碼: 027 3938377
電子郵件地阯: admin@chinesechurch.org.nz

上週的奉獻

華語堂
現金奉獻: $795.00
網路奉獻: $5812.00
宣教: -
Emerge少年團契: -
建堂基金: $20.00

粤語堂
現金奉獻: $410.00
網路奉獻: $2262.00
宣教: $6.00
建堂基金: $50.00

Mosaic 堂
現金奉獻: -
網路奉獻: $720.00

Encounter 堂
網路奉獻: $874.00

奉獻總金額: $10,873.00
教會每週預算: $12,650

奉獻

Church Bank Account:

02-0820-0052578-02

Code: 奉獻號碼 (e.g. 322)
Reference: 奉獻類別
(e.g.什一奉獻, 建堂基金, 宣教)
Particulars: 堂會
(e.g .華語堂, 粵語堂)

擁有奉獻編號的弟兄姐妹可以從IRD領回33%的奉獻總額。奉獻收據是在財政年度結束時， 3 月 31 日之後由我們的財務幹事提供給您。

若您沒有奉獻編號，可以與我們的財務幹事（粵語堂的楊珍珍姐妹）聯係；finance@chinesechurch.org.nz。參加華語堂的弟兄姐妹也可以在崇拜結束後到圖書館登記編號。還有一個方式就是與我們的幹事聯係admin@chinesechurch.org.nz

Copyright © 2022 Christchurch Community Church, All Rights Reserved.

Our Mailing Address is:
Christchurch Community Church
286 Greers Road, Bryndwr,
Christchurch, Canterbury 8053,
New Zealand
Tel: 03-3595986
Mobile: 027-3938377
Email: admin@chinesechurch.org.nz

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this? unsubscribe from this list update subscription preferences
Christchurch Community Church · 286 Greers Road · Christchurch, Can 8013 · New Zealand