En el limbo de la transición no resuelta, la vida es más violenta. Veamos: la construcción institucional que se efectuó en los años 90 en nuestro país tuvo un resultado tangible: dos instituciones electorales, el (entonces) IFE y el Tribunal Electoral. Las dos han sido clave para resolver el problema más candente de la política mexicana desde los 80: cómo acceder al poder. Sin embargo, otro problema quedó trágicamente pendiente: cómo gobernarnos. Esta ausencia, que en efecto se vive como una transición-que-nunca-fue, es el origen de los problemas que hoy nos afectan, reflexiona Luis Rubio, y que nos tienen a mitad del río, en un estado difuso e inestable: ni autoritario ni democrático. ¿Por dónde para cruzar al otro lado?

“El gran éxito del presidente ha radicado en explotar los sentimientos y resentimientos de toda esa población (mayoritaria) que quedó atrapada en el camino, pero no le ha ofrecido solución alguna.”

Va por delante una constatación, que es más un acicate para la voluntad que la descripción de una carencia: a los mexicanos nos ha faltado apropiarnos con vigor del espacio público, para hacer más grande la cancha ciudadana. Y Edna Jaime dice más: quizás esa falta de familiaridad con el espacio cívico se deba a que no tiene muchos años desde que en México empezamos a crearlo. Antes teníamos la hegemonía de un partido que ocupaba todo espacio público (lo que equivale a cerrarlo). Hoy se ha reactivado esa cerrazón, y no sólo en nuestro país: es un fenómeno y una preocupación mundiales. Harían bien en leer cómo la describe Edna. 

“La colusión entre autoridades y criminales, el discurso del propio presidente que los estigmatiza, la impunidad casi total en que quedan crímenes y agresiones, están matando el ágora en la que todos deberíamos caber…”