View this email in your browser

Weekly Family Communication

Comunicación Semanal Familiar

Calendar
Counseling
Parent Porta l y Schoology
Got Feedback?

Calendario
Consejeros
Portal para Padres y Schoology
¿Sugerencias?

Upcoming Dates

Nov 29, Rescheduled - Title I Meeting, 9 am
Dec 6, Winter Community Night, 5 pm
Dec 6, Modern Band Show, 7 pm
Dec 7, FAFSA Support, 2 pm
Dec 8, Choir and Instrumental Holiday Concert, 7 pm
Dec 10, Chess Tournament, 8 am
Dec 12, FINALS - Odd Classes
Dec 12, CSC Meeting, 6 pm
Dec 13, FINALS
Dec 14 - Learning Support Day
December 16, 2022 - January 3rd, 2023 Winter Break

Click here to see the North Bell Schedule 22-23 (For Families)

Click here to see the DPS Calendar for School Year 2022 - 2023

Fechas Siguientes

Nov 29, Reunion de Titulo I, 9 am
Dec 6, Noche Comunitaria de Invierno, 5 pm
Dec 6 Modern Band Show, 7 pm
Dec 7 Apoyo para FAFSA, 2 p. m.
Dec 8 Concierto Navideño de Coro e Instrumental, 7 pm
Dec 10 Torneo de Ajedrez, 8 am
Dec 12, FINALES - Clases impares
Dec 12 reunión del CSC, 6 p. m.
Dec 13, FINALES - Clases pares
Dec 14 - Día de apoyo al aprendizaje
16 de diciembre de 2022 - 3 de enero de 2023 Vacaciones de invierno

Oprima Aquí Para Ver El Calendario De DPS Para El Año Escolar 2022 - 2023

Celebration of The Week

We want to express our gratitude to everyone who collaborated to provide Thanksgiving baskets for our families at North.

Thank you all for all your support and love to our Viking Families!

Celebracion de La Semana

Queremos expresar nuestra gratitud a todos los que colaboraron para proporcionar canastas de Acción de Gracias para nuestras familias en North.

¡Gracias a todos por todo su apoyo y amor a nuestras familias vikingas!

English

Nov 29, Title I Annual Meeting, 9 am - Rescheduled from 11/18
Join us and learn more about Title I, the objective of the presentation is to ensure that all families are connected with federal grant funding support and to ensure all students are receiving high-quality education to meet the academic standard.

Focus Group Opportunity for Parents: Assessments in DPS
DPS is seeking feedback from parents. Invite families to join us at any of the four upcoming virtual opportunities to discuss assessments at DPS. All focus groups will be held at 5 p.m. on Dec. 6, Dec. 15, Jan. 10 and Jan. 12. Parents can scan the QR Code or click here to share feedback and sign up for a focus group.

Finals Schedule
We will have our normal schedule for Monday and Tuesday and give finals during those periods. Wednesday and Thursday will be learning support and no classes on Friday, it will be our staff grading day.

December 12th - Odd Finals
December 13th - Even Finals
December 14th and 15th - Learning Support, only for students not passing or improving their grades
December 16th - Grades are Finalized at noon.

Español

Noviembre 29, Reunión Anual Título I, 9 am - NUEVA FECHA

Únase a nosotros y aprenda más sobre el Título I, el objetivo de la presentación es garantizar que todas las familias estén conectadas con el apoyo financiero de subvenciones federales y garantizar que todos los estudiantes reciban una educación de alta calidad para cumplir con el estándar académico. Tendremos interpretacion disponible y desayuno ligero.

Oportunidad de grupos de enfoque para padres: Evaluaciones en DPS

DPS está buscando comentarios de los padres. Invite a las familias a unirse a nosotros en cualquiera de las próximas cuatro oportunidades virtuales para hablar sobre las evaluaciones en DPS. Todos los grupos focales se llevarán a cabo a las 5 p.m. el 6 de diciembre, el 15 de diciembre, el 10 de enero y el 12 de enero. Los padres pueden escanear el código QR o oprima aquí para compartir comentarios e inscribirse en un grupo de enfoque.

Calendario de Examenes Finales

Tendremos nuestro horario normal de lunes y martes y daremos exámenes finales durante esos períodos. Los miércoles y jueves habrá apoyo de aprendizaje y no habrá clases el viernes, será el día de calificación de nuestro personal.

12 de diciembre - Finales impares
13 de diciembre - Finales pares
14 y 15 de diciembre - Apoyo al aprendizaje para estudiantes reprobando o que lo necesiten
16 de diciembre: las calificaciones finalizan al mediodía.

2023 Luby-Jenkins Student Exchange Program

A Premiere United States/Mongolian High School Exchange Program for Current Denver Area Public High School Sophomores and Juniors is accepting applications NOW!

Applications are due by January 7th and require both essays and a recommendation.
Get started on your application today!

Programa de intercambio de estudiantes Luby-Jenkins 2023

Un programa de intercambio de escuelas secundarias de primer nivel de Estados Unidos y Mongolia para estudiantes de segundo y tercer año de escuelas secundarias públicas actuales del área de Denver está aceptando solicitudes AHORA MISMO.

Las solicitudes deben presentarse antes del 7 de enero y requieren ensayos y una recomendación.

¡Comienza tu aplicación hoy!

Letterman Jacket Orders

Return Forms on November 28th at 11:30 am, during lunch.

Varsity Jacket Order Form.pdf

Ordenes de Chamarras

Regrese las ordenes el 28 de Noviembre a las 11:30 am durante el almuerzo

Varsity Jacket Order Form.pdf

SAVE THE DATES!!

College and Career Corner

Senior Pictures deadline December 15th!

Rincon del Colegio
Diciembre 15, Ultimo Dia para Mandar las Fotos del Grado 12

Help Us Ensure Our Families Have
Bright Holidays

A lot of our families are struggling to meet their needs during winter. Help us support families living with food insecurity in our community by making a donation.
• Grocery stores gift card
• Restaurant Gift Cards
• Checks to North High Alumni Association, we are a nonprofit organization and your donations are tax-deductible, feel free to make a check or gift card donation.

Donations can be dropped off at North High School between 8 am – 3:00 pm. If you have questions, please contact Ms. Guevara at Graciela_Guevara@DPSK12.net
Share the word about this fundraising with your company, club, or church meeting, or organize a collection at your company. Remember, teamwork makes the biggest impact in our community.

Ayúdenos a Asegurar que Nuestras Familias Tengan unas Fiestas Felices

Muchas de nuestras familias luchan por satisfacer sus necesidades durante el invierno. Ayúdanos a apoyar a las familias que viven en inseguridad alimentaria en nuestra comunidad haciendo una donación.

• Tarjeta de regalo de tiendas de comestibles

• Tarjetas de regalo para restaurantes

• Cheques para North High Alumni Association, somos una organización sin fines de lucro y sus donaciones son deducibles de impuestos, no dude en hacer una donación con cheque o tarjeta de regalo.

Las donaciones se pueden dejar en North High School entre las 8 am y las 3:00 pm. Si tiene preguntas, comuníquese con la Sra. Guevara a Graciela_Guevara@DPSK12.net

Comparta la noticia sobre esta recaudación de fondos con su empresa, club, reunión de la iglesia u organice una colecta en su empresa. Recuerde, el trabajo en equipo tiene el mayor impacto en nuestra comunidad.