English below
02.12.2022
Liebe Freund*innen,
nun ist über ein Jahr vergangen, seit ihr das letzte Mal von uns gehört habt. Nach der Veröffentlichung von "Draußen ist es anders" im März 2021 folgten intensive Monate, in denen wir das Buch in rund 20 Workshops und Seminaren in unterschiedlichen Kontexten vorgestellt haben. Nach einer kurzen Verschnaufpause haben wir uns in den letzten zwei Monaten im Kreise der Vereinsmitglieder in einen strategischen Suchprozess begeben: Wie wollen wir in Zukunft arbeiten? Welche Schwerpunkte wollen wir setzen, welche unserer zahlreichen Ideen angesichts beschränkter Kapazitäten weiterverfolgen?
Denn "beschränkte Kapazitäten" sind tatsächlich der Flaschenhals, der gerade das Ausmaß unserer inhaltlichen Arbeit und Weiterentwicklung bestimmt. Da wir uns im Verein alle ehrenamtlich engagieren, neben Studium, Lohnarbeit und häufig weiteren ehrenamtlichen Aktivitäten, sind unsere Möglichkeiten gerade limitiert – da möchten wir ganz offen sein.
Zugleich sind wir nach wie vor motiviert, uns für eine transformative Wissenschaft einzusetzen, und haben verschiedene Ideen, wie das praktisch aussehen könnte. Und hier kommt ihr ins Spiel: Wir suchen aktive Mitglieder, die Lust haben, sich in die Vereinsarbeit und Organisationsentwicklung einzubringen. Damit ihr uns und unsere Arbeit besser (und unverbindlich) kennenlernen könnt, bieten wir in den nächsten Wochen verschiedene Online-Veranstaltungen an – mehr dazu unten.
Wir würden uns sehr freuen, euch dort kennenzulernen!
Zudem wären wir dankbar, wenn ihr diesen Newsletter an potenziell interessierte Freund*innen weiterleiten könntet.
Herzliche Grüße aus Zürich,
Franziska & Jan für das Wissenschaf(f)t Zukünfte-Team
__________
Dear friends,
more than one year has passed since you have heard from us. The publication of "Draußen ist es anders" in March 2021 was followed by intense months during which we presented the book in around 20 workshops and seminars. After a short breather, we have been moving into a strategic development process over the past two months: How do we want to work in the future? Where do we want to put the focus and which of our various ideas do we want to pursue, given our limited capacities?
Indeed, "limited capacities" are currently the bottleneck defining the extent of our work and further development. Everyone who is active in the association does so in an honorary capacity, besides studying, working and other voluntary activities. This situation currently limits our possibilities – we would like to be open about this.
Nevertheless, we are still motivated to continue our work for a transformative science and we have different ideas how to do so practically. And this is where you come in: We are looking for active members who are motivated to get involved in the activities and development of the association. Over the next weeks, we are offering different online events in which you can get to know us and our work – more on that below.
We are looking forward to seeing you at one of these events!
Also, we would be grateful if you could forward this newsletter to potentially interested friends.
Kind regards from Zurich,
Franziska & Jan on behalf of the Wissenschaf(f)t Zukünfte team
|
|
|
|