| View this email in your browser
|
|
|
|
Newsletter
Décembre / December 2022
|
|
|
|
|
|
|
Nos activités et missions réalisées en 2021
Consultez le rapport annuel de perspective.brussels
Perspective présente l’ensemble de ses activités dans un rapport annuel. Une manière de fêter les 5 ans de l’institution. Retrouvez-y notre organisation en chiffres, nos activités et projets réalisés en 2021, une interview croisée entre notre directeur général et son prédécesseur ainsi que plein d'autres informations. Bonne lecture !
Lire plus
|
|
|
|
Onze opdrachten en activiteiten gerealiseerd in 2021
Raadpleeg het jaarverslag van perspective.brussels
Het jaarverslag vat de verschillende activiteiten van Perspective samen en zet het 5-jarig bestaan van de instelling in de verf.
Onze organisatie in cijfers, activiteiten en gerealiseerde projecten in 2021, een dubbelinterview met onze DG en zijn voorganger. Dat en nog veel meer... Veel leesplezier!
Lees meer
|
|
|
|
|
 © perspective.brussels/51N4E
|
|
|
|
Un nouvel outil pour ouvrir l'école au quartier et mutualiser les équipements collectifs
Un win-win pour les habitants et l'école !
Salles de sports, cours de récréation, réfectoires… sont autant de lieux qui peuvent être mis à disposition d’usagers en dehors des heures scolaires. Un « win-win » pour les habitants du quartier et l’école, qui permet une meilleure intégration de l’école dans son quartier et une nouvelle offre d’équipements pour les habitants. Pour renforcer cette dynamique, Perspective a mis en ligne un outil qui aborde les principales questions de droit que le partage de lieux implique.
Lire plus
|
|
|
|
Een nieuwe tool om de school open te stellen voor de wijk en collectieve voorzieningen te delen
Een win-win voor de bewoners en de school!
Sportzalen, speelplaatsen, refters, etc. zijn plekken die door andere gebruikers buiten de schooluren kunnen worden benut. Een win-win voor de buurtbewoners en de school die een betere integratie van de school in de wijk en een nieuw aanbod van voorzieningen voor de bewoners mogelijk maakt. Om deze dynamiek te versterken, stelt Perspective een online tool ter beschikking. Deze tool belicht de juridische aspecten die het delen van ruimten met zich meebrengen.
Lees meer
|
|
|
|
|
|
|
Le genre au cœur des questions urbaines de la Région !
Répondez à notre appel d’offres
Afin de mieux prendre en compte la dimension du genre dans le cadre de ses missions de planification urbaine, Perspective initie une stratégie de « gender mainstreaming » et recherche une équipe pour l'aider à définir sa stratégie.
Lire plus
|
|
|
|
De genderdimensie in het hart van de stedelijke kwesties in het Gewest!
Reageer op onze aanbesteding
Om beter rekening te houden met de genderdimensie in het kader van stadsplanning initieert Perspective een strategie voor gendermainstreaming. We zijn op zoek naar een team om deze strategie mee vorm te geven.
Lees meer
|
|
|
|
|
|
|
Qui sont ces entreprises qui s’installent ou qui quittent la Capitale ?
Focus de l’IBSA n°55
Le nombre d’entreprises quittant la Région entre 2009 et 2020 est supérieur à celui des entreprises venant s’y installer. Quelle importance accorder à ces départs ? Qui sont ces entreprises qui constituent ce solde négatif ? Quelles communes sont les plus concernées ? Le Focus de l’IBSA se penche plus sur les entreprises qui quittent ou qui s’installent en Région bruxelloise.
Lire plus
|
|
|
|
Welke ondernemingen vestigen zich in of verlaten het BHG?
Focus van het BISA nr. 55
Het aantal ondernemingen dat het Gewest tussen 2009 en 2020 verlaat, is groter dan het aantal ondernemingen dat zich er vestigt. Welke graad van belang dienen we toe te kennen aan deze vertrekkende bedrijven? Over welk type van onderneming gaat het? Welke gemeenten worden het meest getroffen? In deze Focus kijkt het BISA naar de ondernemingen die het Brussels Gewest verlaten of ernaar verhuizen.
Lees meer
|
|
|
|
|
|
|
Lumière sur le canal
Un axe vital économique, social et écologique reprend vie grâce au plan de qualité paysagère
L’espace public sur le territoire du canal évolue. Le plan de qualité paysagère du canal - Beeldkwaliteitsplan (BKP), approuvé en 2019 par le Gouvernement bruxellois, vise à assurer la cohérence des différents espaces ouverts le long du canal. Il constitue un fil conducteur pour la dynamique de développement actuelle, les différents projets en cours et les acteurs actifs sur le territoire du canal.
Lire plus
|
|
|
|
Het kanaal in de schijnwerpers
Dankzij het BKP wordt een vitale economische, sociale en ecologische as nieuw leven ingeblazen
De publieke ruimte in het kanaalgebied is in volle ontwikkeling. Het Beeldkwaliteitsplan (BKP), dat in 2019 door de Brusselse regering werd goedgekeurd, wil de samenhang van de verschillende open ruimten langs het kanaal waarborgen. Het is een leidraad voor de huidige ontwikkelingsdynamiek, de verschillende lopende projecten en de actoren die in het kanaalgebied actief zijn.
Lees meer
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | |
