Copy
Liebe Zuschauer:innen, liebe Kolleg:innen, liebe Freunde iranischer Kultur,

eigentlich wäre hier der Anlass, zum neuen Jahr zu gratulieren. Doch Freude mag sich nicht so richtig einstellen: wir alle verfolgen seit dem Herbst des letzten Jahres die schrecklichen Ereignisse im Iran, deren Ende jetzt, Januar 2023, noch nicht zu erkennen ist.
So ist nun nicht die richtige Zeit, sich ein „Frohes Neues Jahr“ zu wünschen und zum Kulturkalender überzugehen. Dennoch bietet die Kultur, die ja eine der positiven Seiten des Landes zeigt, einen schönen Anlass zusammenzukommen und sich auszutauschen.
Daher möchten wir Sie und Euch in den kommenden Monaten des neuen Jahres zu verschiedenen Veranstaltungen einladen, die sich auch mit der Situation des Iran befassen, wie unsere nächste Veranstaltung im Literaturhaus.

Mit der Hoffnung auf ein friedliches 2023,

Amin Farzanefar & Lale Konuk

Lonely Planet Iran | 20. Januar | Literaturhaus Köln

Dokumentarfilm, Video Lecture, Poetry and Talk

Seit dem Herbst durchzieht eine Welle von Streiks, Protesten und deren gewaltsame Niederschlagung den Iran. 44 Jahre nach der Revolution fordern die Demonstrierenden eine grundlegende Änderung. Mit drei Beiträgen wollen wir einige Schlaglichter auf eine Gesellschaft im Umbruch werfen. Wie äußert sich die aktuelle Stimmung – zwischen Frustration, Hoffnung auf Veränderung und Angst vor dem nächsten, noch brutaleren staatlichen Vorgehen – in populärer Musik, Literatur und Film. Was eint Kulturschaffende und Zivilgesellschaft, was verbindet protestierende Rapper, junge Lyrikerinnen und „normale“ Iranerinnen, denen ihr Alltag oft unerträglich geworden ist.

Folgende Programmpunkte sind geplant:

Bahar Ebrahims Dokumentarfilm 16 Frauen (D/IR 2016, 67 min.) porträtiert im Iran lebende Frauen verschiedener Generationen und Hintergründe. Wir sprechen mit der Filmemacherin-

Tara Dadkhah gibt eine Video-Lecture über die aktivistischen Rapper*innen, die gerade bedroht und verhaftet werden. Sie präsentiert aktuelle Songs der Protestierenden.

Arash Alborz stellt den aktuellen Band seines neuen Lyrik-Magazins „dort“ vor; Schwerpunkt: moderne weibliche Lyrik aus dem Iran – von jungen Autorinnen, die das Sprachrohr ihrer Generation sind. Einige Gedichte werden auf Farsi und Deutsch vorgetragen.

Der Eintritt ist frei. 

Freitag, 20. Januar, 19 Uhr

Adresse: Literaturhaus Köln, Großer Griechenmarkt 39, 50676 Köln.

Ein Projekt von Visions of Iran/Allerweltskino e.V. in Kooperation mit dem Literaturhaus gefördert vom Kulturamt der Stadt Köln
Konzept & Moderation Amin Farzanefar
Projektleitung & PR Lale Konuk

www.iranian-filmfestival.com/
facebook.com/iranisches.filmfestival







This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
CrossCultureCologne · Deutzer Freiheit 60 · Köln 50679 · Germany

Email Marketing Powered by Mailchimp