|
|
|
|
|
| Tallinna Kunstihoone
19.01.2023
|
|
Igaviku kaudu tulevikku
Reedel, 20. jaanuaril kell 18.00 avatakse Tallinna Linnagaleriis maalikunstnik Jenny Grönholmi isikunäitus „Tulevikumälestused“. Mälestustest ainest otsides põimib kunstnik sisemaailma assotsiatsioone ja mõttelisi aegruume ning esitab neid vaatajale sisendusliku jõuga. Jenny nukravõitu maale iseloomustab pehmendatud maalähedane koloriit, mis kujutatut taustaga ühte sulandab.
Soomes sündinud ja haridusteed alustanud, seejärel tudengipõlves Erasmuse vahetusüliõpilasena Tallinnasse tulnud ja siin kunstimagistri kraadi omandanud Jenny Grönholm on nüüdseks leidnud Eestis kodu- ja loomepaiga. Maalikunsti juurde on ta jõudnud eri meediumidega katsetamise kõrvalt sihikindla iseõppijana oma joont ajades. „Tulevikumälestused“ on Grönholmile omaselt sugestiivne näitus, mis kahe jalaga kindlalt maas, ent samas pea pilvedes olles vaatab ühtaegu nii minevikku kui ka tulevikku.
„Emotsionaalsest mälust ja nägemuslikest assotsiatsioonidest kantud seosed juhivad Jenny kunstiloomet ka siis, kui nende algtõuget kannab väljastpoolt saadud elamuse jälg. Looma, looduse ja inimese ühtekuuluvuse märkamine, mitte aadellik ja haritud, vaid talupoeglik käed-mullas-mentaliteet ja selle juurde kuuluv „Kui seda metsa ees ei oleks…“ – kõik see on Jenny piltides olemas. Ta toob meie ette ürgse ja lihtsa, individuaalseid näojooni kokkusulatava maarahva olemise nagu elu arhetüübi, mille me oleme unustanud. Minevikuplaanid ja tulevikumälestused põimuvad Jenny loomingus lahutamatuks, muutes kunstniku, vaataja ja pildi kohtumispaigaks eikellegiaja tõeluse,“ kirjeldab näituse kuraator Tamara Luuk.
Olete oodatud näituse avamisele 20. jaanuaril kell 18.00. Näitusel toimub avalik ringkäik kunstnikuga 21. jaanuaril kell 14.00. Alates 28. jaanuarist toimuvad galeriis iga laupäeva lõuna ajal pooletunnised eestikeelsed ringkäigud.
Näitus „Tulevikumälestused“ jääb avatuks 26. märtsini 2023. Tallinna Linnagalerii (Harju 13) on avatud kolmapäevast pühapäevani kell 11–18. Sissepääs tasuta.
Jenny Grönholm (1988) on maalikunstnik, kes on lõpetanud Eesti kunstiakadeemia vabade kunstide teaduskonnas graafika (BA, 2015) ning installatsiooni ja skulptuuri (MA, 2018) eriala. Varem on ta õppinud Helsingi kunstigümnaasiumis, Västra Nylandsi soomerootsi rahvaülikoolis, Suomenlinnas ja Canterbury kunstiülikoolis. Maalikunstile lisaks on ta tegelenud graafika, keraamika, ehtekunsti ja tegevuskunsti meediumis. Tema viimased isikunäitused olid Rüki galeriis Viljandis 2021. ja Galleria Huutos Helsingis 2022. aastal.
Tule Kunstihoonesse, kunst avardab maailma!
|
|
|
|
|
Through eternity into the future
On Friday, 20 January at 6 pm, Jenny Grönholm’s solo exhibition Future Memories will be opened at the Tallinn City Gallery. Going through her memories when searching for material for her paintings, the artist interweaves the associations from her inner world with imaginary time-spaces, presenting them to the viewer with evocative power. Her slightly melancholic works are characterised by muted earth tones that blend her depicted subjects with the background.
Born in Finland where she also started her education, Jenny Grönholm later arrived in Tallinn as an Erasmus exchange student and obtained her Master of Arts degree in Estonia where she has now found a home and place of creation. Alongside experimenting with different media, she arrived at painting, following her own path as a determined self-taught artist. Characteristically of the Grönholm, Future Memories is a suggestive exhibition that looks both into the past and the future, standing firmly on the ground while having its head in the clouds at the same time.
“Connections borne from emotional memory and visionary associations guide Jenny’s art-making even when their initial impulse comes from an experience received from outside. The ability to notice the unity of animals, nature and man, the “hands in soil” mentality of a farmer, rather than a noble or sophisticated way of thinking – all this is present in her pictures. Blurring the individual facial features, she brings before us the basic and simple way of being that is characteristic of country people, like an archetype of life that we have forgotten. Past plans and future memories are inextricably intertwined in Jenny’s work, turning the reality of no man’s time a place of encounter between the artist, the viewer and the image,” curator Tamara Luuk describes the exhibition.
You are invited to the opening of the exhibition on 20 January at 6 pm. A public guided tour at the exhibition with the artist will be held on 21 January at 2 pm. From 28 January, 30-minute guided tours in Estonian will be held at the gallery every Saturday at lunchtime.
Jenny Grönholm (1988) is a painter who graduated from the faculties of fine arts (BA, 2015) and installation and sculpture (MA, 2018) at the Estonian Academy of Arts. She has previously studied at Helsinki Art High School, Västra Nylands Finland-Swedish Folk High School, in Suomenlinna and at the University for the Creative Arts in Canterbury. In addition to painting, she has worked in the media of printmaking, ceramics, jewellery and performance art. Her most recent solo exhibitions were at Rüki Gallery in Viljandi in 2021 and Galleria Huuto in Helsinki in 2022.
Come to Tallinn Art Hall, art expands the world!
|
|
|
|
|
В будущее через вечность
В пятницу, 20 января, в 18:00 в таллиннской Городской галерее откроется персональная выставка художницы Иенни Грёнхольм «Воспоминания о будущем». В поисках материала в воспоминаниях художница переплетает ассоциации из собственного внутреннего мира с воображаемым пространством-временем и представляет зрителю впечатляющий результат. Для грустнoватых картин Иенни характерен смягченный землистый колорит, благодаря которому изображение растворяется в фоне.
Иенни Грёнхольм, которая родилась и начала учебу в Финляндии, приехала в Таллинн в качестве студентки по обмену Erasmus и получила здесь степень магистра искусств. Попробовав заниматься различными видами самовыражения, Иенни пришла к живописи, как выбравший свой путь целеустремленный самоучка. Eе творчество как бы твердо стоит на земле, витая при этом в облаках, оно одновременно обращено и в прошлое, и в будущее.
«Связи, порожденные эмоциональной памятью и зрительными ассоциациями, направляют картины Иенни даже тогда, когда эти связи инспирированы опытом, полученным извне. Умение подмечать единство животных, природы и человека, менталитет земледельца, знакомые каждому эстонцу строки Юхана Лийва «Kui seda metsa ees ei oleks...» («Ах, если бы не этот лес…») – все это присутствует в ее картинах. Иенни предлагает нам увидеть в стирающем индивидуальные черты смешении первозданных и простых крестьянских лиц забытый нами жизненный архетип. Планы на прошлое и воспоминания о будущем, переплетаясь, становятся неразрывными, художница, зритель и картина встречаются в реальности ничейного времени», – пишет куратор выставки Тамара Луук.
Добро пожаловать на открытие выставки 20 января в 18:00. 21 января в 14:00 художница проведет для посетителей обзорную экскурсию по выставке. С 28 января каждую субботу в обеденное время в галерее будут проводиться получасовые экскурсии на эстонском языке.
Иенни Грёнхольм (1988) — художница, окончившая факультет свободных искусств Эстонской академии художеств по специальности графика (бакалавр, 2015 г.) и инсталляция и скульптура (магистр, 2018 г.). Ранее она обучалась в Высшей школе искусств в Хельсинки, финско-шведском колледже Västra Nylands folkhögskola, в Суоменлинна, затем в Университете творческих искусств в Кентербери. Помимо живописи, она занималась гравюрой, керамикой, ювелирным и процессуальным искусством. Последние персональные выставки Иенни прошли в галерее Rüki в Вильянди в 2021 году и в Galleria Huuto, в Хельсинки в 2022 году.
Выставка «Воспоминания о будущем» продлится до 26 марта 2023 года. Таллиннская Городская галерея (улица Харью 13, Таллинн) открыта со среды по воскресенье с 11 до 18 часов, вход свободный.
Целевое учреждение Таллиннский Дом искусства – основанная в 1934 году институция современного искусства, которая представляет выставочные проекты на двух площадках: в павильоне Таллиннского Дома искусства в Ласнамяэ (ул. Я. Коорти, 24) и Таллиннской Городской галерее. Дизайн и монтаж выставок Таллиннского Дома искусства выполняет бюро Valge Kuup.
www.kunstihoone.ee
www.facebook.com/TallinnaKunstihoone/
www.instagram.com/tallinnarthall/
Дополнительная информация:
Мадли Эхасалу
+372 5621 8422
madli@kunstihoone.ee
Приходите в Дом искусства, искусство расширяет кругозор!
|
|
|
|
|
|
|
|
