APPLL Infolettre de janvier 2023

APPLL Infolettre janvier 2023

Bonjour à toutes et à tous,

En ce début d’hiver plutôt atypique, nous souhaitons vous inviter à la plus grande prudence sur la surface glacée du lac. Peu de vrai temps froid, peu de précipitations de neige, quelques journées relativement chaudes, et de bonnes quantités de pluie font que le lac n’a pas pu former une surface sécuritaire. En outre, les résidents locaux de longue date se sont toujours inquiétés de l'existence de zones minces dans la glace en raison des sources qui remontent du fond du lac. Soyez prudents !

Vous recevrez dans les prochains jours une communication par la poste de notre part. Nous tenons à assurer la pérennité de l’Association car nos actions sont importantes pour maintenir Baldwin Mills en bonne santé écologique. Comme tous les résidents de Baldwin et ses nombreux visiteurs apprécient et profitent de cet environnement, nous croyons que chacun devrait faire sa part en soutenant l’Association. De plus, dans nos efforts pour professionnaliser notre travail, nous vous invitons à nous donner quelques informations pour nous aider à vous connaître. Vos réponses sont bien sûr gardées précieusement. Nous ne les partageons avec personne.

Nous vous invitons enfin à nous faire part de toutes vos questions ou observations qui peuvent intéresser nos lecteurs et la communauté de Baldwin Mills.

Le CA de votre association

APPLL Newsletter January 2023

By promoting good environmental practices.
By addressing requests to elected officials or by raising their awareness of the environmental challenges affecting Lake Lyster.
By supporting member concerns that are related to the protection of the Lake Lyster environment.

Good morning to all of you,

We are having unusual weather here at Baldwin’s Mills and as a result the lake ice is unpredictable. A lack of cold weather, little snowfall, some relatively warm days, and lots of rain have made it impossible for the lake to form a safe ice surface. In addition, long time local residents have always had concerns that there are thin spots in the ice due to springs that come up from the bottom of the lake. Be careful on the ice!

You will receive a regular mail communication from us in the next few days. Our objective is to secure the future of the Association. We believe our actions are essential to keep Baldwin’s Mills ecologically healthy. All Baldwin’s Mills residents and its many visitors enjoy and benefit from this environment. We encourage everyone to do their part by supporting the Association. Also, in our efforts to professionalize our work, we will invite you to share some information with us to help us get to know you. Your answers will of course be kept in strict confidence. We will not share them with anyone.

Finally, we invite you to share your questions or observations that may be of interest to our readers and the Baldwin’s Mills community at large.

The Board of Directors of your Association.