Copy

Wishing you a happy and well-deserved retirement!

NWJP staff bids farewell today to long-time paralegal Patricia Laguna. Retiring after 14 years with the Project, Pati has helped grow the organization from a staff of three to fifteen. Known for her warm smile and humility, Pati has walked along side and supported thousands of Latinx workers in Oregon in their fight for workplace justice.
 
Before coming to NWJP, Pati long advocated for the rights of working people, working as a family service worker and a parent involvement coordinator at the Oregon Child Development Coalition’s Migrant Seasonal Head Start program. Before moving to the United States, Pati worked for a radio station in her native Mexico, and as a producer of educational programming in Mexico City.
 
Pati has been a patient mentor at NWJP, teaching new staff and volunteers to center the experiences and voices of low-wage and immigrant workers in our work. She has patiently corrected my Spanish and helped guide NWJP through the twists and turns of a growing nonprofit organization. I know I speak for us all when I say that we will miss the joy, love and sense of community she has spread through the office over the years.
 
We wish her the best as she takes a well-deserved retirement to enjoy time with her five beautiful granddaughters and trips to visit her family and the warmer climates in Mexico.
 
¡Te queremos mucho, Pati!

Corinna Spencer-Scheurich
Director

 


El personal de NWJP se despide hoy de Patricia Laguna, quien ha trabajado como nuestra asistente legal desde hace mucho tiempo. Al jubilarse después de 14 años con el Proyecto, Pati ha ayudado a hacer crecer la organización de un personal de tres a quince. Conocida por su cálida sonrisa y humildad, Pati ha caminado al lado y apoyado a miles de trabajadores latinos en Oregón en su lucha por la justicia en el trabajo.
 
Antes de venir a NWJP, Pati abogó por muchos años por los derechos de los inmigrantes, trabajando en los servicios familiares y coordinadora de participación de padres en el programa “Head Start” por los migrantes de temporada de la Oregon Child Development Coalition. Antes de mudarse a los Estados Unidos, Pati trabajó para una estación de radio en su México natal y como productora de programación educativa en la Ciudad de México.
 
Pati ha sido una mentora paciente en NWJP, enseñando al nuevo personal y voluntarios a centrar las experiencias y las voces de los trabajadores inmigrantes y de bajos salarios en nuestro trabajo. Ella corrigió pacientemente mi español y ayudó a guiar a NWJP a través de los giros y vueltas de una organización sin fines de lucro en crecimiento. Sé que hablo por todos nosotros cuando digo que extrañaremos la alegría, el amor y el sentido de comunidad que ella ha esparcido por la oficina a lo largo de los años.
 
Le deseamos lo mejor en su merecida jubilación para disfrutar del tiempo con sus cinco hermosas nietas y viajes para visitar a su familia y los climas más cálidos de México.
 
¡Te queremos mucho, Pati!

Corinna Spencer-Scheurich
Director
 
Facebook
Twitter
Link
Website

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.

 






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Northwest Workers' Justice Project · 310 SW 4th Ave., Ste. 320 · Portland, OR 97204 · USA

Email Marketing Powered by Mailchimp