Copy
SIE 73

Servicio de Información Externa - marzo 2023
Externer Informationsservice - März 2023

Novedades del/Neuerscheinungen vom 03. 2023
Website
Instagram
YouTube
Twitter
Share Share
Tweet Tweet
Forward Forward
Español/Deutsche Fassung
Destacado/Info-Tipp
Twitter CAPAZ
¡Estamos muy felices! Tenemos cuenta en Twitter y esperamos que también hagan parte de nuestra nueva comunidad en esta red social, para estar en sintonía con las agendas de CAPAZ y de la paz en Colombia. Twitter CAPAZ:
@Instituto_CAPAZ

CAPAZ auf Twitter
Wir freuen uns sehr, unseren Twitter-Account vorzustellen! Dort findet ihr Neuigkeiten über das CAPAZ-Institut und den Frieden in Kolumbien.
Folgt uns gerne und teilt unseren Twitter-Account:
@Instituto_CAPAZ
Cuatro nuevas universidades hacen parte del consorcio CAPAZ: Universidad Católica de Pereira, Universidad Surcolombiana, Universidad Pedagógica Nacional y la Universidad de la Amazonia
La Universidad Surcolombiana, la Universidad Pedagógica Nacional, la Universidad de la Amazonia y la Universidad Católica de Pereira han sido nombradas nuevos miembros asociados del Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ. Les damos la bienvenida. Así, nuestra red de cooperación se amplía a 29 instituciones socias

Más información

Vier neue CAPAZ-Partneruniversitäten: Universidad Católica de Pereira, Universidad Surcolombiana, Universidad Pedagógica Nacional und Universidad de la Amazonia
Die Universidad Surcolombiana, die Universidad Pedagógica Nacional, die Universidad de la Amazonia und die Universidad Católica de Pereira wurden als neue Partneruniversitäten in das Deutsch-Kolumbianische Friedensinstitut - CAPAZ aufgenommen.

Weitere Informationen
 
«Educación política: Debates de una historia por construir»
Editada por CAPAZ en asocio con CINEP-PPP, la publicación busca dar luces sobre la importancia de la educación política con miras a la democracia y la paz. El libro (ES) está disponible para descarga gratuita
en nuestra página web y para lectura completa en nuestro perfil de Academia.edu
 
Politische Bildung: Neue CAPAZ-Publikation
“Educación política: Debates de una historia por construir” wurde von CAPAZ herausgegeben und in Zusammenarbeit mit CINEP-PPP veröffentlicht. Das Werk beleuchtet die Bedeutung der politischen Bildung für Demokratie und Frieden.
Ladet das Buch (ES) auf
unserer Website herunter oder lest es in voller Länge auf unserem Academia.edu-Profil
Open Call: Escuela de Verano Internacional: “Historias de Resistencia: recordar y archivar conflictos políticos y ambientales”
CAPAZ, la Universidad de Kassel, la Universidad del Rosario y el D
ocumenta Institut Kassel organizan este intercambio internacional e interdisciplinario sobre culturas de memorias, conflictos políticos y ambientales. Tendrá lugar del 4 al 15 de septiembre de 2023 en Bogotá, Colombia. Lean detenidamente las informaciones sobre la escuela y el proceso de aplicación en este enlace (ES). La fecha límite para aplicar es el martes, 7 de marzo de 2023, 22:00 GMT.

Open Call Summer School: “Historias de Resistencia: recordar y archivar conflictos políticos y ambientales
CAPAZ, die Universität Kassel, die Universidad del Rosario und das documenta Institut Kassel laden dazu ein, sich für die Summer School zu bewerben. Im Rahmen der Summer School werden die Themen Erinnerungskultur, politische Konflikte und Umweltkonflikte aus einer interdisziplinären Perspektive behandelt. Der internationale Austausch findet vom 4. bis 15. September 2023 in Bogotá, Kolumbien, statt. Weitere Informationen über die Summer School und das Bewerbungsverfahren findet ihr
unter diesem Link (ES). Bewerbungsschluss: Dienstag, 7. März 2023, 22:00 GMT.
Multimedia
Junta Directiva de CAPAZ en 2023
En marzo de 2023 se reunieron en Bogotá, Colombia, los miembros de la Junta Directiva de CAPAZ, en representación de las universidades colombianas y alemanas que hacen parte del instituto. También el equipo de trabajo de CAPAZ participó en las sesiones, durante las cuales se presento el informe de gestión del instituto y se discutieron las perspectivas de CAPAZ hacia el 2026
. Compartimos impresiones de la junta en nuestra página web.
 
Junta Directiva von CAPAZ 2023
Im März 2023 trafen sich die Mitglieder der der kolumbianischen und deutschen Partneruniversitäten des Institut in Bogotá, Kolumbien. Das CAPAZ-Team nahm ebenfalls an den Sitzungen teil, bei denen die Leitung von CAPAZ der letzten Jahre sowie die Zukunftsperspektiven des Instituts diskutiert wurden.
Die Eindrücke der Konferenz findet Ihr auf unserer Website.
Verdad en el exilio: reseña de evento CAPAZ en Múnich
En el Centro Cultural Gasteig HP8 tuvo lugar el evento de reconocimiento a sobrevivientes y víctimas del conflicto armado en el exilio, con la participación de la Vicepresidenta de Colombia, Francia Márquez, y el Canciller de Colombia, Álvaro Leyva. Durante el acto, el ex embajador de Alemania en Bogotá, Peter Ptassek fue condecorado con la Orden de San Carlos. Colombianas y colombianos residentes en Alemania hicieron actos simbólicos en torno al exilio. Más impresiones del evento en nuestra
página web (ES).
 
Wahrheit im Exil: Rückblick der CAPAZ-Veranstaltung in München
Die Veranstaltung zur Ehrung von Überlebenden und Opfern des bewaffneten Konflikts im Exil fand im Gasteig Kulturzentrum HP8 statt. Es nahmen sowohl die Vizepräsidentin Kolumbiens, Francia Márquez, als auch der kolumbianische Außenminister Álvaro Leyva teil. Im Rahmen der Zeremonie wurde der ehemalige deutsche Botschafter in Bogotá, Peter Ptassek, mit dem Orden de San Carlos ausgezeichnet. In Deutschland lebende Kolumbianerinnen und Kolumbianer setzten symbolische Zeichen über das Leben im Exil. Mehr Eindrücke von der Veranstaltung findet Ihr auf
unserer Website (ES).
#LoMejorDel2022
Quedan pocas entregas en nuestra cuenta de Instagram sobre lo más destacado de la actividad de CAPAZ en 2022. Les hemos contado sobre temas como la
Reforma al Sector de Seguridad y periodismo, medios y paz. El más reciente especial de contenidos es sobre Justicia Restaurativa y la representación de las víctimas ante la JEP. Todos los especiales son en español. ¡Lxs invitamos a leer!
Acceso a nuestra cuenta de Instagram
Entendiendo la UBPD y el Sistema Integral: Policy Brief CAPAZ
A propósito del cambio de dirección de la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas-UBPD en Colombia, recomendamos este
Policy Brief (ES) de CAPAZ escrito por Laly Peralta (Universidad del Rosario). El documento explica el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición, del cual hace parte la UBPD. Esta institución, junto con la JEP y la Comisión de la Verdad fueron creadas a partir de los acuerdos de La Habana en 2016.

 
Einblick in die UBPD und das Integrale System: Policy Brief CAPAZ
Im Hinblick auf den Wechsel der Leitung der Einheit für die Suche nach verschwundenen Personen (UBPD) in Kolumbien empfehlen wir diesen von Laly Peralta (Universidad del Rosario) verfassten CAPAZ
Policy Brief (ES). Der Text erläutert das Integrale System für Wahrheit, Gerechtigkeit, Wiedergutmachung und Nichtwiedergutmachung, zu dem die UBPD gehört. Diese Institution wurde zusammen mit der JEP und der Wahrheitskommission auf der Grundlage der Vereinbarungen von Havanna im Jahr 2016 gegründet.
Ofertas académicas y eventos/Ausschreibungen und Veranstaltungen
Popular constitution-making in contemporary South America (09.03.2023)
La Universidad del Rosario organiza este evento en el que participará Joshua Braver, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Wisconsin-Madison. El profesor Braver presentará su más reciente libro titulado: We the Mediated People: Popular Constitution-Making in Contemporary Latin America. El idioma del evento será inglés
. Más información
Becas para académicxs en riesgo en universidades suizas
Pueden postular investigadorxs de todas las disciplinas adscritxs a ETH Zúrich, la Universidad de Zúrich (UZH) y la Universidad de las Artes de Zúrich (ZHdK). Las becas están destinadas a aquellxs académicxs que se enfrentan a una amenaza política inmediata. Para más información, visiten la
página web (EN) o ponerse en contacto en inglés con Mario Wimmer:  wimmer@collegium.ethz.ch
 
Stipendienausschreibung für gefährdete Wissenschaftler:innen an Schweizer Universitäten
Die Stipendien stehen Wissenschaftler:innen aller Disziplinen der ETH Zürich, der Universität Zürich (UZH) und der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) zur Verfügung, die einer unmittelbaren politischen Bedrohung ausgesetzt sind. Für weitere Informationen besuchen Sie die
Webseite (EN) oder wenden Sie sich bitte auf Englisch an Mario Wimmer unter: wimmer@collegium.ethz.ch
Trato Hecho: Programa de la Universidad de los Andes orientado hacia el aprendizaje en negociación, resolución de conflictos y procesos restaurativos
Trato Hecho es un programa que fomenta la investigación y el aprendizaje en negociación, resolución de conflictos y procesos restaurativos de las organizaciones y del país. Trato Hecho está respaldado por la Alianza entre la Facultad de Administración de la Universidad de los Andes, institución fundadora del Instituto CAPAZ y la Fundación Con-Ciencia Social.

Más información
Convocatoria International Deans' Course Latin America
El DAAD/HRK ofrece
 un curso de capacitación con fases presenciales en diferentes países (Europa y Latinoamérica), así como seminarios virtuales. Los seleccionados tendrán la posibilidad de aprender sobre herramientas para asumir los desafíos que implican los cargos de gestión universitaria, abordando aspectos sobre la planificación estratégica de la Facultad, gestión a nivel financiero, calidad, estrategias virtuales y recursos humanos.
Más información
 
7ma Conferencia de Jóvenes Investigadores de la ADLAF (30.03- 31. 03. 2023)
Jóvenes investigadores presentarán sus proyectos de doctorado y maestría. Además, la conferencia facilitará el diálogo con expertos y promoverá la creación de redes académicas. La conferencia se realizará de manera virtual. Se enviará un enlace de acceso con antelación.

Más información
 
7. ADLAF-Nachwuchs Tagung (30.03- 31. 03. 2023)
Das Ziel der Veranstaltung ist es, dem wissenschaftlichen Nachwuchs im Bereich der Lateinamerikaforschung ein Forum zur Vorstellung der Forschungsprojekte zu bieten. Außerdem einen Dialog untereinander und mit Vertreter*innen der Fachdisziplinen ermöglichen und darüber hinaus die wissenschaftliche Vernetzung zu fördern. Die Tagung wird Online stattfinden und Sie bekommen ca. eine Woche im Voraus einen Zugangslink zugeschickt.

Weitere Informationen

Alemania/Deutschland

Call Interdisciplinary spring school: Basic principles for peace and sustainable development in Ukraine and beyond
The CAPAZ Institute, the Justus Liebig University Gießen (JLU), and the National University of Kyiv-Mohyla Academy (NaUKMA) are staging a one-week spring school event on Peace and Conflict Studies. The Spring School focuses on Ukrainian students (BA/MA) of different disciplines. In addition, the program creates a stage for the Ukrainian students to have an informal exchange with students participating from JLU. The applications must be sent in one .pdf file  until March 9 th 2023 with the subject: Spring School», to the e-mail address:
ukraine@instituto-capaz.org For questions, please contact the same e-mail address. Download here the full requirements
 
Veranstaltung der Universität Freiburg: Europa nach dem Krieg (9.03.2023, 19:30–21:00 Uhr )
Der Krieg gegen die Ukraine hat Europa verändert und bringt für die EU schon jetzt weitreichende Konsequenzen mit sich. Grundsätzliche Fragen stehen mit neuer Dringlichkeit auf der Tagesordnung, darunter die nach einer gemeinsamen Sicherheits- und Außenpolitik.
Weitere informationen
Save the Date: International Summer-School 2023: Post-Holocaust-Remedies. Legal Remedies after the Holocaust as a Learning Process
As part of the project “Post-Holocaust Remedies” led by Prof. Dr. Thilo Marauhn (Justus Liebig University Giessen), a Summer School will take place from August 18 until September 17, 2023. The Summer School is aimed at Israeli, Colombian and German students, who will spend two weeks each at Reichmann University in Herzliya, Israel, and at JLU Giessen dealing with the legal reconditioning of Nazi crimes and will participate in discussions with eyewitness and field trips to institutions relevant to the compensation processes. All details and application forms will be published on
this program page
Call for Papers: Voluntaris “Engagement für Frieden”
Voluntaris – Zeitschrift für Freiwilligendienste und zivilgesellschaftliches
Engagement lädt zur Einreichung von Beiträgen für das kommende Schwerpunktheft 2-23: Engagement für Frieden ein. Frist für die Einreichung der Abstracts: 19. März 2023 an:
redaktion@voluntaris.de / Weitere Informationen
Panel: Feminismus als soziale Bewegung aus antirassistischer lateinamerikanischer Perspektive (08.03.2023)
Der intersektionale Feminismus betrachtet Rassismus und Sexismus als interagierende Phänomene, die auf mehreren Ebenen soziale Ungerechtigkeit schaffen. Einige der interessantesten Beiträge kommen aus Lateinamerika.
Mehr Informationen 
hier.

Instituto Cervantes Frankfurt am Main, Dokumentarfilm ‚Fly so far‘ (OmU) (09.03.2023)
Ein Dokumentarfilm über die Kriminalisierung des Schwangerschaftsabbruchs in El Salvador. Nach der Vorführung des Films spricht die Leiterin des Filmfestivals "Días de Cine" Pilar Mendoza mit Teodora Vásquez.
Mehr Informationen hier.
Goethe-Universität Frankfurt: ‚Kommunitäre Feminismen‘ mit Yuderkys Espinosa-Miñoso, Gladys Tzul Tzulund Rhoda Reddock (09.03.2023)
Von 14:15-17:00 werden Yuderkys Espinosa-Miñoso, Gladys Tzul Tzul und Rhoda Reddock an der Goethe-Universität Frankfurt (PEG 1.G. 165) zum Thema „Kommunitäre Feminismen“ sprechen. Ebenso wird Necla Acık das Kurdish Gender Studies Network vorstellen.
Mehr Informationen
 hier.

Publicaciones/Publikationen

Kai Ambos sobre situación en Nicaragua
El Prof Dr. Kai Ambos comparte su comentario publicado en el diario colombiano El Espectador sobre el caso de Nicaragua y su relevancia para el derecho internacional. El profesor Ambos es catedrático de Derecho Penal Internacional y Derecho Internacional Público y dirige el CEDPAL en la Universidad Georg-August-Universität Göttingen, miembro de CAPAZ.
 Lean en este enlace la columna (ES)
 
Kai Ambos über die Situation in Nicaragua
Prof. Dr. Kai Ambos, Professor für Internationales Strafrecht und Völkerrecht und Leiter des CEDPAL an der Universität Göttingen (CAPAZ-Universität) erläutert für die kolumbianische Zeitung El Espectador den Fall Nicaragua im Hinblick auf seine völkerrechtliche Relevanz.
Unter diesem Link könnt ihr den Artikel lesen (ES)
Pathways of post-conflict violence in Colombia
This article contributes to the literature on post-conflict violence by analyzing a specific phenomenon that has characterized Colombia since the signing of the 2016 peace agreement: the assassination of social leaders.

Read the full article (EN)

Local Competitive Authoritarianism and Post-Conflict Violence. An Analysis of the Assassination of Social Leaders in Colombia
Violence in post-conflict settings is often attributed to a post-war boom in organized crime, facilitated by the demobilization of armed groups and the persisting weakness of the state. The article argues that this is only one pathway of post-conflict violence.

Read the full article (EN)
 
«Reforma a la justicia penal militar y policial en Colombia» (Federico Andreu Guzmán)
El autor analiza la actual jurisdicción penal militar y plantea recomendaciones sobre la reforma que se necesita para garantizar los derechos humanos y la institucionalidad democrática.

Acceso (PDF en español)
 
Oportunidades/Stellenangebote
Professorship SDG
Weitere Informationen
Program Specialist, Bogotá | United States Institute of Peace (USIP)
Más información
 
Regional Finance Manager | Centre for Humanitarian Dialogue
Más información
Instituto Colombo-Alemán para la Paz - CAPAZ
Centro de Excelencia en Investigación y Docencia
Carrera 8 No. 7-21 Bogotá, Colombia
PBX: (+571) 342 1803  Ext. 29981 /
info@instituto-capaz.org / www.instituto-capaz.org

 
El SIE es un servicio informativo del Instituto Colombo-Alemán para la Paz-CAPAZ, cuyos contenidos pasan por un proceso cuidadoso de búsqueda, redacción, edición, supervisión y publicación. CAPAZ no se responsabiliza por contenidos y ofertas externas. Por favor absténgase de enviar postulaciones a CAPAZ, si le interesa una información externa. El SIE es un servicio informativo del Instituto CAPAZ, a cuyas informaciones usted accede bajo su responsabilidad. Los sitios enlazados operan bajo sus propios términos de uso. CAPAZ no se hace responsable por el contenido de cualquier sitio enlazado que no esté afiliado a CAPAZ. Copyright © Instituto CAPAZ. Los contenidos de este boletín y la marca del Instituto CAPAZ están protegidos por derechos de autor. En caso de interés en divulgarlos en otros contextos, será indispensable previamente establecer contacto con el Instituto CAPAZ para solicitar autorización.Usted recibe este boletín porque está en nuestra base de datos. ¿Desea dejar de recibirlo? Haga clic en el siguiente enlace y escriba NO en el campo SIE: Darse de Baja del SIE Si desea dejar de recibir algún tipo de correos de CAPAZ, haga clic en el siguiente enlace: Darse de  baja Copyright 2021.