March 12, 2023
Dear <<Title>> <<Last Name>>
I hope you this email finds you well. I write to update you on the possible postponement of the trip to Albany.
The National Weather Service of Albany Sunday forecasted between 12 to 18 inches of snow to cover the Albany area beginning Monday afternoon through Wednesday morning, with 2 feet possible in higher terrain areas including the Catskills, Berkshires, and Taconic Mountains. The snow will continue to come down overnight, creating treacherous road conditions Tuesday morning. “It would be the largest event of this winter season so far,” said meteorologist Christina Speciale.
I have been in contact with Senator Luis Sepulveda and Assemblymember Karines Reyes, and they have suggested caution, and requested a makeup date, to avoid getting stranded in Albany. I will inform you of the makeup date. I've also reached out to the bus company. I will keep you posted.
I apologize for any inconvenience, but I think you will agree, it’s best to be cautious, rather than take a risk.
Thank you for your understanding. Should you have any questions, you may contact me at (917) 383-7014, or jose.avila@garifunacoalition.org.
Sincerely`,
José Francisco Ávila
Chairman of The Board
Garifuna Coalition USA, Inc.
(917) 383-7014
jose.avila@garifunacoalition.org
Twitter:@GarifunaInfo
http://www.garifunacoalition.org
Buenas noches,
Espero que este correo electrónico le encuentre bien. Le escribo para ponerle al día sobre el posible aplazamiento del viaje a Albany.
El Servicio Meteorológico Nacional de Albany pronosticó el domingo entre 12 y 18 pulgadas de nieve que cubrirán el área de Albany desde el lunes por la tarde hasta el miércoles por la mañana, con 2 pies posibles en áreas de terreno más altas, incluidas las montañas Catskills, Berkshires y Taconic. La nieve continuará cayendo durante la noche, creando condiciones peligrosas en la carretera el martes por la mañana. "Sería el evento más grande de esta temporada de invierno hasta ahora", dijo la meteoróloga Christina Speciale.
He estado en contacto con el senador Luis Sepúlveda y la asambleísta Karines Reyes, y me han sugerido precaución, y han solicitado una fecha de alterna, para evitar quedar varados en Albany. Le informaré de la fecha alterna. También me he puesto en contacto con la compañía de autobuses. Le mantendré informado(a).
Pido disculpas por cualquier inconveniente, pero creo que estará de acuerdo, es mejor ser cauteloso, en lugar de correr un riesgo.
Gracias por su comprensión y no dude en contactarme con cualquier pregunta, al (917) 383-7014.
Atentamente,
José Francisco Ávila
Chairman of The Board
Garifuna Coalition USA, Inc.
(917) 383-7014
jose.avila@garifunacoalition.org
Twitter:@GarifunaInfo
http://www.garifunacoalition.org
