Je me rappelle un instant merveilleux :
Devant moi tu es apparue,
Comme une vision fugitive,
Comme l’esprit de la pure beauté.

Dans les tourments d’un chagrin sans espoir,
Dans le vain tumulte du monde,
J’ai longtemps perçu ta voix tendre,
J’ai rêvé de ton doux visage.

Le temps passait. La tempête a fait rage,
Chassant mes rêves d’autrefois.
J’ai oublié ta douce voix,
Le charme divin de tes traits.

Abandonné au fond d’un sombre exil,
Je traînais mes jours en silence,
Sans divinité, sans ferveur,
Sans larmes, sans vie, sans amour

Mais pour mon coeur l’éveil allait venir.
Devant moi tu es apparue,
Comme une vision fugitive,
Comme l’esprit de la pure beauté.

Et de nouveau mon coeur bat dans l’ivresse
Et j’ai vu renaître pour lui
La divinité, la ferveur,
Les larmes, la vie et l’amour.