Copy

Boletín/Newsletter #45
Mayo/May 2023

  • Nuevo informe de SOSOrinoco | New report by SOSOrinoco
  • Artículo de opinión | OpEd by Sec. Gen. Luis Almagro 
  • Versión español del informe "Amazonia en la encrucijada" 
  • En la prensa | In the press
Nuevo informe de SOSOrinoco
New report (in Spanish) by SOSOrinoco

Resumen ejecutivo


La coexistencia o convivencia de los indígenas con los parques nacionales, monumentos naturales y otras figuras de protección ambiental ha sido tema de debate a escala mundial desde hace ya varios años. Destacó esa polémica en Venezuela en la década de 1990 cuando se crearon al sur del Orinoco el Monumento Natural Los Tepuyes, el Parque Nacional Parima Tapirapecó y las reservas de biosferas Alto Orinoco-Casiquiare y Delta del Orinoco. Los protagonistas: ONG indigenistas internacionales, representantes de organizaciones indígenas y algunos antropólogos, por un lado, y, por el otro, funcionarios del Ministerio del Ambiente, del ente administrador de los parques nacionales (Instituto Nacional de Parques - Inparques) y profesionales del campo conservacionista, entre otros. El saldo hasta la fecha en el país indica que los parques nacionales siguen funcionando como áreas de resguardo de los valores ecológicos, a la vez que de los territorios y valores socioculturales indígenas. En este informe analizamos el tema de los pueblos y comunidades indígenas desde la perspectiva del Sistema de Parques Nacionales de Venezuela, compuesto fundamentalmente por las figuras jurídicas de Parque Nacional y Monumento Natural, desde una perspectiva conceptual, jurídica y de los hechos históricos.

Descargar informe completo acá
Executive Summary

The coexistence of indigenous people with national parks, natural monuments and other environmentally protected areas has been the subject of debate on a global scale for several years now. This controversy was highlighted in Venezuela in the 1990s when Los Tepuyes Natural Monument, Parima Tapirapecó National Park and the Alto Orinoco-Casiquiare and Delta del Orinoco biosphere reserves were created south of the Orinoco. The protagonists: international indigenous NGOs, representatives of indigenous organizations and some anthropologists on one side; and, on the other, officials of the Ministry of the Environment, the national parks administration entity (National Institute of Parks - Inparques) and professionals in the conservation field. The balance to date in the country indicates that national parks continue to function as areas of protection of ecological values, as well as indigenous territories and socio-cultural values. In this report we analyze the issue of indigenous peoples and communities from the perspective of the System of National Parks of Venezuela, composed mainly of the legal figures of National Park and Natural Monument, from a conceptual, legal and historical facts perspective.

Download the complete (Spanish) report here
Haga clic en la imagen o acá para leer el artículo
Click on the image or here to read the article
Version en español "Amazonía en la encrucijada"
Spanish version of "Amazonia at the Crossroads"

Amazonía en la encrucijada:
Estableciendo la agenda para la investigación transdisciplinaria internacional
Universidad George Mason - 17 de enero de 2023


En colaboración con el Belmont Forum, el Instituto Interamericano para la Investigación del Cambio Global, la Fundación de Investigación de São Paulo (FAPESP) y el Instituto Smithsonian (EEUU) Hallazgos del taller

El 17 de enero de 2023, veintisiete científicos, defensores y líderes políticos de toda la cuenca del río Amazonas se reunieron en Front Royal, Virginia, para un taller de un día de duración centrado en el futuro de la investigación transdisciplinaria en la región. Los participantes provenían de Brasil, Bolivia, Perú, Colombia, Venezuela y los Estados Unidos y representaban disciplinas académicas tan variadas como biología de la conservación, antropología, economía ambiental, educación, botánica, ciencias políticas, geografía, geoquímica y ciencias del clima. Además de los líderes académicos, incluidos varios miembros de varias academias nacionales de ciencia, el taller convocó a agencias de financiación, ONGs y bancos multilaterales.

Haga clic para descargar el informe

Amazonia at the Crossroads:
Setting the Agenda for International Transdisciplinary Research of Consequence
George Mason University - Jan. 17, 2023



In collaboration with the Belmont Forum, Interamerican Institute for Global Change Research, São Paulo Research Foundation (FAPESP), and the Smithsonian Institute (USA).
Workshop Findings

On January 17, 2023, twenty-seven scientists, advocates, and policy leaders from throughout the Amazon River Basin gathered in Front Royal, Virginia, for an all-day Workshop focused on the future of transdisciplinary research in the region. Participants hailed from Brazil, Bolivia, Peru, Colombia, Venezuela, and the United States, and represented academic disciplines as varied as conservation biology, anthropology, environmental economics, education, botany, political science, geography, geochemistry, and climate science. In addition to academic leaders–including several members from various national academies of science–the Workshop convened funding agencies, NGOs, and multilateral banks.

Click here for the workshop findings
En la prensa
In the press
En nuestras redes
On our social media
Visiten nuestras cuentas de Twitter e Instagram para seguir las últimas noticias sobre la expansión de la minería en el Alto Orinoco
Visit our Twitter & Instagram accounts to follow the latest news on the expansion of illegal mining in the Upper Orinoco
¡Sus donaciones impulsan nuestro trabajo!

Your donations inspire our work! 
COMO PUEDES AYUDAR | HOW YOU CAN HELP

¡NECESITAMOS TU AYUDA!
WE NEED YOUR HELP!
  • Síguenos en @SOSOrinoco (redes sociales)
  • Follow us on @SOSOrinoco (social media)
  • Haz tu donación acá para ayudarnos a contrarrestar el apagón informativo respecto al ecocidio y los abusos contra los derechos humanos que están ocurriendo al Sur del Orinoco
  • Make a donation here and help us to fight the environmental media blackout on the environmental devastation and Human Rights abuses occurring in Southern Venezuela
¡GRACIAS! THANK YOU!
 
Facebook
Twitter
Website
Instagram
Visita WWW.SOSOrinoco.org
Copyright ©2023 SOSOrinoco, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.
View this email in your browser