Copy
May 2023
Pour le français, voir ci-dessous

Dear readers, 

After more than five years of fulfilling and rewarding service, I will be stepping down from my position as Director of the UNESCO Institute for Lifelong Learning (UIL) in mid-May to take up a new role at the World Health Organization (WHO) where I will continue to serve the cause of lifelong learning with a focus on health and wellbeing. I would like to use this moment to express my sincere gratitude for your support of and interest in UIL over the past years.  

With UNESCO Member States and further partners across the globe, we have worked tirelessly to advance lifelong learning in our rapidly changing world. From organizing the Seventh International Conference on Adult Education (CONFINTEA VII), to expanding the Global Network of Learning Cities, to publishing critical resources such as the Global Reports on Adult Learning and Education and the Lifelong Learning Handbook, and establishing the UIL Learning Hub, our work has been instrumental in shaping the future of lifelong learning for individuals and communities alike. 

It has been an honour and a privilege to serve as the Institute’s Director. As I pass the torch to the interim Director, Borhene Chakroun (Director of the Division for Lifelong Learning Systems and Policies at UNESCO), while the recruitment process for a new Director is initiated, I am confident that the work of UIL will continue to flourish. I wish you all the best for the future, and I look forward to continuing to follow the inspiring work of the UNESCO Institute for Lifelong Learning. 

Sincerely yours, 
David Atchoarena

*********

Chère lectrice, cher lecteur,

Après plus de cinq années de services enrichissants et gratifiants, je quitterai mon poste de directeur de l'Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie (UIL) à la mi-mai pour occuper une nouvelle fonction à l'Organisation mondiale de la santé (OMS) où je continuerai à servir la cause de l'apprentissage tout au long de la vie à travers une activité axée sur la santé et le bien-être. Je voudrais à cette occasion vous exprimer ma sincère gratitude pour l’intérêt que vous avez porté à l’UIL et le soutien que vous m'avez apporté ces dernières années.  

Avec les États membres de l'UNESCO et d'autres partenaires à travers le monde, nous avons travaillé sans relâche afin de faire progresser l'apprentissage et l’éducation tout au long de la vie dans un monde en rapide mutation. Qu'il s'agisse de l'organisation de la septième Conférence internationale sur l'éducation des adultes (CONFINTEA VII), de l'expansion du Réseau mondial des villes apprenantes, de la publication de ressources essentielles telles que les rapports mondiaux sur l'éducation des adultes et le manuel pratique d’apprentissage tout au long de la vie, ou encore de la création du pôle d'apprentissage de l'UIL, notre travail a contribué à façonner l'avenir de l'apprentissage tout au long de la vie tant au niveau individuel que communautaire.  

Ce fut pour moi un honneur et un privilège de servir en tant que directeur de l'Institut. Alors que je passe le flambeau au directeur intérimaire, Borhene Chakroun (directeur de la Division des systèmes et politiques d'apprentissage tout au long de la vie à l'UNESCO), et que le processus de recrutement d'un nouveau directeur est lancé, je suis convaincu que l'UIL continuera à se développer et prospérer.

Je vous transmets mes meilleurs vœux pour l'avenir et je me réjouis de continuer à suivre le développement des travaux inspirants de l'Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie.  

Je vous prie d'agréer, cher lecteur, chère lectrice, mes salutations distinguées, 
David Atchoarena

Website
https://twitter.com/UIL
https://www.linkedin.com/company/unesco-institute-for-lifelong-learning
https://www.facebook.com/unesco.uil
https://www.instagram.com/unescouil/
https://www.youtube.com/user/uilger
Copyright © 2023 UNESCO Institute for Lifelong Learning, All rights reserved.

Our email address is:
uil-pr@unesco.org

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
UNESCO · Feldbrunnenstr. 58 · Hamburg 20148 · Germany