Voir le courriel en ligne

LES KIOSQUES DE LA RELÈVE DE RETOUR CET ÉTÉ

DANS LES MARCHÉS PUBLICS DE MONTRÉAL

Alors que la relève agricole du Québec fait face à de nombreux défis, les Marchés publics de Montréal déploient une initiative pour soutenir leurs activités de mise en marché. 

Montréal, le 29 mai 2023 – Les Marchés publics de Montréal sont heureux d’annoncer le retour des Kiosques de la Relève! Cette troisième édition permet aux jeunes producteur·rice·s agricoles et horticoles de se tailler une place dans l'assiette des Montréalais·es grâce à cette initiative qui facilite l’accessibilité à des kiosques de vente dans les grands marchés de la métropole. 

Du 5 mai au 22 octobre, les entrepreneur·e·s en affaires depuis cinq ans ou moins peuvent louer un kiosque clé en main au Marché Maisonneuve, au Marché Jean-Talon ou au Marché Atwater. Depuis la première année, l’Union des producteur·rice·s agricoles (UPA) contribue au soutien de la relève en assumant 50 % des frais de location. 

L’an dernier, pas moins de 23 entreprises de production ont profité de l’occasion pour faire découvrir leurs produits à la clientèle des marchés. Celles-ci ont alterné leur présence de juin à octobre dans les cinq kiosques mis à leur disposition. Le succès de l’édition 2022 est de bon augure pour la pérennisation de ce projet porteur qui comble un réel besoin chez la relève. 

« Les Kiosques de la Relève c’est notre façon d’aider la relève agricole en facilitant l’accès direct à la clientèle de nos grands marchés publics. Depuis son lancement, le projet fait le bonheur des Montréalais et des Montréalaises friands de nouveaux aliments locaux ou qui cherchent à soutenir l’essor des jeunes producteurs et productrices qui se lancent en agriculture. », déclare Nicolas Fabien-Ouellet, directeur général des Marchés publics de Montréal.

« La relève agricole, c’est le présent et l’avenir de notre agriculture et de l’autonomie alimentaire des Québécoises et des Québécois. C’est pourquoi il faut soutenir de notre mieux les jeunes qui choisissent ce métier. C’est ce que nous faisons en contribuant aux Kiosques la relève, que nous considérons comme de magnifiques vitrines pour les jeunes agriculteurs, qui peuvent découvrir leurs produits et tisser des liens de confiance avec les consommateurs. » affirme Martin Caron, président général de l’Union des producteurs agricoles.

« Avoir accès à un marché public d’envergure si tôt dans notre développement, ça fait toute la différence. C’est d’autant plus intéressant pour nous, car ça nous permet de tester notre capacité et notre logistique sans avoir la responsabilité d’être présent sept jours par semaine », confie Rémi Fournier de la ferme Au cœur du Pinacle, qui retrouvera son kiosque du Marché Atwater pour une deuxième année.

Plusieurs entreprises comme celle de Rémi présenteront leurs produits pendant la belle saison. Plusieurs d’entre elles ont participé aux éditions précédentes et répètent l’expérience avec enthousiasme. Le recrutement est toujours en cours pour bonifier l’offre estivale des marchés.

La résilience de nos jeunes producteur·rice·s

En plus de faire face aux problématiques d’accès aux terres agricoles, nos jeunes producteur·rice·s sont aussi confrontés à l’explosion des coûts d’opération et au manque de main d’œuvre avec souvent moins de ressources que nécessaire vu leur statut d’entreprises en démarrage. La mise en marché directe de leurs produits à faible coût dans les marchés publics représente une option de choix pour plusieurs d’entre eux et les Kiosques de la Relève leur offrent cette opportunité.

« Je loue la terre familiale que j’exploite à Mirabel, car je serais incapable pour l’instant de l’acquérir. Les prix sont exorbitants », confirme Léandre Raymond Desjardins, un ancien cuisinier qui a fondé sa ferme maraîchère Les jardins de la fourchette en 2021. Participant de la première heure aux Kiosques de la Relève du marché Jean-Talon, il apprécie énormément cette initiative qui lui permet de développer progressivement ses activités commerciales centrées autour de la vente directe, d’abonnement à des paniers maraîchers hebdomadaires et de livraisons aux restaurants.

Pour en apprendre plus sur les Kiosques de la Relève, pour louer un emplacement ou découvrir le calendrier de la saison, rendez-vous sur le site web des Marchés publics.

À propos de la Société des Marchés publics de Montréal
Entreprise d’économie sociale, la Société des Marchés publics de Montréal est la référence en matière de planification, de développement et d’opération d’un marché public. Elle a pour mission d’améliorer l’accès aux produits frais à travers un réseau de marchés publics qui rapproche la population montréalaise des producteur·rice·s et artisan·e·s agroalimentaires d’ici. Depuis 1993, elle est mandatée par la Ville de Montréal pour assurer la gestion du Marché Atwater, du Marché Jean-Talon, du Marché Maisonneuve, de six Marchés de Quartier et de trois Marchés Solidaires. Organisme à but non lucratif, sa gouvernance repose sur un conseil d’administration mixte, composé de marchand·e·s et de cinq résident·e·s de l’agglomération de Montréal et son assemblée des membres regroupe près de 200 membres qui commercialisent dans les marchés publics. Chaque année, plus de trois Montréalais·es sur quatre fréquentent le réseau des Marchés publics de Montréal, cumulant ainsi plus de 3 millions de visites par année.

- 30 -

Source : Société des Marchés publics de Montréal

Contact :

Marie Létourneau

Relationniste

Marie Létourneau Communications

marie@marieletourneau.ca 

514 616-3549

THE KIOSQUES DE LA RELÈVE RETURN 

TO MONTREAL’S PUBLIC MARKETS THIS SUMMER

While new Quebec farmers face many challenges, the Montreal Public Markets roll out an initiative to support their marketing activities. 

Montreal, May 29, 2023 – The Montreal Public Markets are thrilled to announce the return of the Kiosques de la Relève! This third edition will allow young agricultural and horticultural producers to make their way into the plates of Montrealers via an initiative that facilitates access to kiosks in the city’s major markets.

From May 5 to October 22, entrepreneurs who have been in business for five years or less can rent a turnkey kiosk at Maisonneuve Market, Jean-Talon Market or Atwater Market. Since the first year, the Union des producteurs agricoles (UPA) has contributed to the support of the next generation by paying 50% of the rental costs. 

Last year, no less than 23 companies took advantage of this opportunity to present their products to market customers. They took turns renting the five available kiosks from June to October. The success of the 2022 edition is a good omen for the sustainability of this project, which meets a real need among the next generation.

“The Kiosques de la Relève is our way to help the new generation of farmers by making it easier for them to have direct access to the customers of our major public markets. Since the launch of the project, it has been greatly enjoyed by Montrealers looking for new local produce or to support the growth of young producers,” says Nicolas Fabien-Ouellet, General Manager of the Montreal Public Markets.

"The next generation of farmers is the present and future of our agriculture and the food self-sufficiency of Quebecers. That's why it is crucial to support young individuals who choose this profession to the best of our ability. This is what we do by contributing to the 'Kiosques la relève', which serve as magnificent platforms for young farmers to present their products and build trust with consumers," states Martin Caron, General President of the Union des producteurs agricoles

“Having access to a major public market so early in our development makes all the difference. Moreover, it allows us to test our capacity and logistics without having the pressure of being present seven days a week,” says Rémi Fournier from the Au cœur du Pinacle farm, which will return to its Atwater Market kiosk for the second year.

Several companies like Rémi’s will present their products during the warm season. Some of them took part in the previous editions and are gladly repeating the experience. Recruitment is still underway to enhance the summer offer of the markets. 

The resilience of young producers

In addition to issues of access to farmland, young producers are faced with increasing operating costs and a lack of manpower, often with fewer resources than needed since they are startups. Direct marketing of their products at a low cost in public markets is a wonderful opportunity offered to several of them by the Kiosques de la Relève.

“I rent the family land that I farm in Mirabel, because I can’t afford to buy it at the moment. The prices are exorbitant,” says Léandre Raymond Desjardins, a former cook who founded his vegetable farm, Les jardins de la fourchette, in 2021. An early participant of the Kiosques de la Relève at the Jean-Talon Market, he highly appreciates this initiative. It allows him to gradually develop his commercial activities, which revolve around direct sales, subscriptions to weekly vegetable baskets, and deliveries to restaurants.

To learn more about the Kiosques de la Relève, to rent a location or to discover the calendar of the season, visit the Public Markets website.

About the Société des Marchés publics de Montréal  

The Société des Marchés publics de Montréal is a social economy enterprise responsible for the planning, development and operation of Montreal’s public markets. Its mission is to improve access to fresh food through a network of public markets that brings Montrealers closer to local farmers and agri-food businesses. Since 1993, it has been mandated by the Ville de Montréal to manage the Atwater, Jean-Talon and Maisonneuve markets, six Neighbourhood markets and three Solidarity markets. It is a non-profit organization governed by a board of directors composed of five merchants and five residents of the Montreal urban agglomeration. Its membership includes nearly 200 merchants active at the public markets. The Société’s network of public markets is frequented by more than three quarters of Montrealers, with more than 3 million visits annually. 

- 30 -

Source: Société des Marchés publics de Montréal

Contact:

Marie Létourneau

Publicist

Marie Létourneau Communications

marie@marieletourneau.ca 

514 616-3549