Copy
View this email in your browser
Dear friends and neighbours of River Ward,

Happy August!

I hope you are enjoying the summer.  Here we are already in August, time flies!

Although City Council has been on hiatus for the last few weeks, the River Ward office is still a beehive of activity.

During the 2022 election, you spoke to me loud and clear about your main concerns about road safety for all road users and specific areas that need additional care and investment for traffic calming.  I created a long list and for months, have been working with the City on various calming measures, while reviewing the list of streets you identified for me.  Later this summer, expect to see new traffic calming measures on Anna, Arnott, Colman, Cromwell, Kingston, Kitchener, Laperriere, Lexington, McCarthy, Plante, Revelstoke, Shillington and Whitestone.

Due to the limited budget my office is allocated for traffic calming, many projects are being planned for future years.

I am proud to share with you, that at the last City Council meeting in June, Council supported my motion, unanimously, to designate Merivale Road, from Carling to Kirkwood and Walkley Road, from the Airport Parkway to Otterson/Springland, as Community Safety Zones. These new zones will come with additional signage and will double fines associated with speeding and other reckless offenses.

Approximately 80% of the Carlington community will see their default speed limit on residential streets lowered from 50km to 40km.  A number of streets in the north-end of the neighbourhood not included this year, will be transitioned next year.

There are some community events in the ward this month that I wish to highlight for your attention.  GreekFest will be back again over two separate weekends mid-month (11-13, 15, 18-20).  The Madonna Della Risurrezione Parish plans a return of their annual festival - this year it will be held August 12 & 13.  Over in Carlington, on August 12, the annual Raven Park Community Festival will be a day long event, with activities around the pool in the afternoon, a community bbq at dinner time, followed by a presentation of Hamlet, by A Company of Fools.  Attend and support these events that help make our community a great place to call home.

Sincerely yours,

Riley

Madonna Della Risurrezione Annual Festival

The Festival is back for two days this month, Saturday from 5-9pm and Sunday mass, followed by lunch and other activities. All are welcome.

When:  August 12-13 Where:  1621 Fisher Avenue, Madonna Della Risurrezione Parish

City of Ottawa Services

Council ratifies its priorities for 2023 to 2026

On July 12, City Council approved its 2023-2026 Term of Council Priorities – a clear vision that will direct the focus of City staff for the next four years.

The new priorities align with the City’s budget process and will be advanced throughout the 2023-2026 Term of Council alongside work on key strategies and long-term master plans already underway. Council will be updated twice during the term on staff’s progress.

Safer Alternative Response for Mental Health and Substance Use Crises

On July 12, City Council approved a strategy for the first phase of a safer alternative response for mental health and substance use crises. The program will initially run for three years in one geographic location, starting in 2024, and use a non-9-1-1 phone number to triage calls and dispatch responses. A 24/7 mobile service would respond to calls, led by civilian professionals with expertise in mental health and substance use crises. These non-uniformed responders will offer trauma-informed and culturally appropriate crisis response services.

Vacant Unit Tax – Year 1 Preliminary Reporting

  • 3,268 units declared vacant
  • 2,836 units deemed vacant (no declaration received)
  • 130 units declared vacant in River Ward

Wildlife Strategy Review – Timeline Update

In March, City Staff launched a public engagement campaign for the Wildlife Strategy Review. This included an Engage Ottawa project page, a public survey, and two public information sessions held on May 31 and June 7. City Staff in Natural Systems also began targeted consultation with other subject matter experts and municipalities. Throughout the consultation, staff have received hundreds of comments and questions. As a result, staff have agreed to launch a second survey to seek further feedback on specific elements of the wildlife strategy. This survey is anticipated to launch in July and remain open until the fall. Staff are also working on an As We Heard It Report to be included as part of the final report to Committee and Council.

Get involved in your city: join an advisory committee

Make a difference in your community by volunteering on one of the City of Ottawa’s advisory committees. The City is recruiting residents to be public members on the following committees:
  • French Language Services Advisory Committee
  • Planning Advisory Committee

These volunteer positions are opportunities for qualified residents to provide their expertise, knowledge and lived experience to advise on the City’s work.

Who is eligible? You must be a resident of Ottawa, at least 18 years of age or older, and not an employee of the City of Ottawa. There are additional requirements for certain positions on the Planning Advisory Committee: three members must be in specific relevant professions, and other members will be selected from urban, suburban and rural areas.

How to apply: Use the online form available at ottawa.ca/committees.  Alternate application formats are available upon request. 

Applications must be submitted by Thursday, August 24, 2023 at 4:30 pm.

Committee approves action plan to encourage housing supply

On July 5, the Planning and Housing Committee approved the action plan portion of the City’s application for the Housing Accelerator Fund (HAF). The City anticipates receiving more than $150 million from the $4-billion federal fund, which aims to create more housing supply more quickly.

In line with Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) requirements, the action plan identifies nine initiatives that seek to increase the number of building permits issued by at least 10 per cent over three years. CMHC will determine funding based on the number of dwelling units it estimates would be issued permits before September 2026 as a direct result of those initiatives, which include:

  • Accelerating the disposal and preparation of City-owned lands for housing
  • Implementing an affordable housing pipeline strategy
  • Streamlining planning approvals
  • Pursuing transit-oriented zoning amendments and inclusionary zoning
  • Increasing zoning permissions to allow for multi-unit intensification
  • Implementing an affordable housing community improvement plan
  • Establishing an office-to-residential conversions pilot
  • Preparing a new comprehensive zoning by-law
  • Developing an on-site storm water management tool

After HAF funding awarded to the City is confirmed, staff will return to Council with a roadmap of next steps, including determining how the funding will be allocated.

Neighbourhood Health & Wellness Hubs  

Ottawa Public Health works with the City of Ottawa and community partners to deliver integrated services closer to where people live, by providing additional access to drop-in health and social services at no cost. There are currently 15 Neighborhood Health and Wellness Hubs that offer a range of services, including:  

  • COVID-19, flu, school and routine childhood vaccination  
  •  dental screenings  
  •  mental health and substance use health services and wellbeing support 
  • parenting support and  
  • financial assistance services.  

The hubs provide an opportunity to speak in-person with OPH and/or City of Ottawa staff. No appointment is needed. Different services are offered at different locations.  

More information can be   found  at:    OttawaPublicHealth.ca/NeighbourhoodHub

 Ontario Health 811  

A free, secure and confidential service you can call or access online 24 hours a day, 7 days a week to get health advice from a registered nurse or to find health services or information. Toll free TTY line: 1-866-797-0007. 

 

Mailout to residents from Service Line Warranties of Canada

Ottawa residents can expect letters from Service Line Warranties of Canada (SLWC) to reach their mailboxes in the coming weeks. The letters will provide homeowners with detailed information related to the optional and voluntary Service Line Warranties program, including coverage options and the enrollment process for interested residents.

Water and sewer/septic service lines, including the stormwater sewer line, connect a homeowner’s property to the City’s water and wastewater systems. Homeowners are responsible for repairs to the portion of the service lines located on their property. If a leak, break or clog occurs in the private portion of these lines, the homeowner is responsible for hiring a plumber and paying any of the associated repair costs.

The City of Ottawa is endorsing the SLWC program to offer Ottawa homeowners voluntary and optional protection plans to assist in the costs of possible future repairs. This warranty program will help address issues such as unpredictable failure, aging infrastructure and the high cost of repair.

The letters from SLWC are being mailed in phases and will reach the mailboxes of all eligible residents by mid-summer.  

1240 Carling Avenue

The City of Ottawa has recently received a Site Plan Control application for 1240 Carling Avenue. The site is located at the southeast corner of the Carling Avenue and Merivale Road intersection. The applicant is proposing to construct a 3-storey low-rise apartment building with 18 units and 1 visitor parking space. The site currently houses a 1.5-storey detached dwelling.

This development does not require any zoning amendments, only a site plan application. Site plans are not vetted through the Planning Committee. Please provide comments by August 21, 2023.

To learn more about this development:  https://devapps.ottawa.ca/en/applications/D07-12-23-0089/details

City Planner:  Kelby Lodoen Unseth. 613-580-2424, ext 12852 or kelby.lodoenunseth@ottawa.ca.

If you have any questions or comments, please email me at Riley.Brockington@ottawa.ca or call 613-580-2486.

1083 and 1095 Merivale Road

The City of Ottawa has recently received a Site Plan Control application for 1083-1095 Merivale Road. The site is located on the eastern side of Merivale Road, fronting the intersection with Kirkwood Avenue. The applicant is proposing to develop a six-storey residential care facility containing 70 units and a total of 18 surface parking spaces and 2 barrier-free parking spaces. The existing aged structure fronting the street will be demolished.  

If you have any questions or comments, please email me at Riley.Brockington@ottawa.ca or call 613-580-2486.

You may review this Development Application and pertinent reports and on-site assessment details here: https://devapps.ottawa.ca/en/applications/D07-12-23-0078/details

Storm Sewer Repairs – Springland Drive

Why: The City of Ottawa will be undertaking this repair to address localized structural damage to sewer infrastructure. The existing 300mm storm sewer on Springland Drive near Nicholson Avenue is fractured. Approximately 3 metres of pipe needs to be replaced.

When: This work is planned to be completed sometime in August, when weather permits, and should take less than a week.

Where: Construction activity can be expected along Springland Drive from Nicholson Avenue to Lynhurst Avenue to facilitate the storm sewer repair.

Who: The City of Ottawa has retained the contractor, KCE Construction, to complete the work.

Claymor Avenue Closure

Claymor Avenue between Greenbriar Ave and Normandy Cres (North) will be closed on August 3, as a large crane will be set-up on the street for a residential construction project.

Older Adult Summit
7 September l 9am to Noon

The summit is back.  Join older adults from across the ward as we receive three main speakers on topics important to you, as well as special guests who will be dropping in.

Breakfast and lunch will be served and a number of community groups will be in attendance with tables of information and resources.

Space is limited. Please RSVP Riley.Brockington@Ottawa.ca or 613-580-2486

Where:    Hunt Club Riverisde Park Community Centre 3320 Paul Anka Dr.
When:     September 7, 9am - Noon
RSVP:     Riley.Brockington@ottawa.ca

Hamlet - A Company of Fools Production

Do you like puppets and sword fights? How about scary ghosts? A Company of Fools proudly presents Shakespeare's 'Hamlet'. Come and join your Neighbours in a park near you! Showtime is at 7 pm!

Owl Park - Wednesday, August 9 at 7pm
Raven Park - Saturday, August 12 at 7pm
Canadensis (Experimental farm) - Friday, August 25 at 7pm

Summer at the Canada Agriculture and Food Museum

The warm weather has arrived, and the Canada Agriculture and Food Museum has a wide range of family-friendly events, exhibitions, and activities that you won’t want to miss!

Welcome Wednesdays:  August 23

Welcome Wednesdays are back at the Canada Agriculture and Food Museum this summer! On Wednesday, August 23, our theme will be Fun in the Sun! You and your family can enjoy FREE entry to the museum from 4 p.m. to 8 p.m. (note that regular parking fees apply).

Welcome Wednesdays are made possible through the support of the Ingenium Foundation and its generous donors. Welcome Wednesdays is designed to provide increased access to those in our community that might not otherwise be able to experience all that Ingenium has to offer. Ingenium is committed to removing barriers — providing a level of inclusivity that gives everyone the opportunity to gain meaningful, scientific understanding that will enable them to live a happy, healthy and fulfilled life. Welcome Wednesdays at the Canada Agriculture and Food Museum is open to visitors of all ages, abilities, and backgrounds

Chers amis et voisins,

Joyeux mois d’août!
 
J’espère que vous profitez de l’été. Nous voici déjà au mois d’août, le temps passe si vite!
  
Bien que le Conseil municipal soit en vacances depuis quelques semaines, le bureau du quartier Rivière est toujours en pleine effervescence.
 
Pendant la campagne électorale de 2022, vous m’avez fait part de manière claire et nette de vos principales préoccupations concernant la sécurité routière pour tous les usagers de la route et les zones précises qui exigent une attention et des investissements supplémentaires en matière de modération de la circulation. J’ai dressé une longue liste et, depuis des mois, je travaille avec la Ville sur diverses mesures de modération de la circulation, tout en examinant la liste des rues que vous avez recensées. Plus tard cet été, de nouvelles mesures de modération de la circulation seront mises en œuvre sur les rues Anna, Arnott, Colman, Cromwell, Kingston, Kitchener, Laperriere, Lexington, McCarthy, Plante, Revelstoke, Shillington et Whitestone.
 
En raison du budget limité affecté à mon bureau pour la modération de la circulation, de nombreux projets sont planifiés pour les années à venir.
 
Je suis fier de vous annoncer que lors de la dernière réunion du Conseil municipal, en juin, le Conseil a appuyé à l’unanimité ma motion visant à désigner des zones de sécurité communautaire sur le chemin Merivale, entre les avenues Carling et Kirkwood, et le chemin Walkley, de la promenade de l’Aéroport aux promenades Otterson et Springland. Des panneaux supplémentaires seront installés dans ces nouvelles zones, et les amendes associées aux excès de vitesse et aux autres délits d’imprudence dans ces zones doubleront.
 
Environ 80 % des résidents de la communauté de Carlington verront la limite de vitesse par défaut passer de 50 km/h à 40 km/h, dans les rues résidentielles. Un certain nombre de rues dans le nord du quartier, qui ne sont pas visées cette année, le seront l’an prochain.
 
Ce mois-ci, je souhaite attirer votre attention sur certains événements communautaires organisés dans le quartier. Le Festival grec sera de nouveau organisé pendant deux fins de semaine distinctes, au milieu du mois (du 11 au 13, le 15 et du 18 au 20). La paroisse Madonna Della Risurrezione planifie le retour de son festival annuel, qui se tiendra cette année les 12 et 13 août. À Carlington, le festival communautaire annuel le 12 Août, au parc Raven se déroulera sur une journée entière; des activités autour de la piscine seront organisées dans l’après-midi, un barbecue communautaire sera organisé à l’heure du souper, suivi d’une représentation de la pièce Hamlet par la troupe A Company of Fools. Participez et appuyez ces activités qui contribuent à faire de notre milieu un endroit où il fait bon vivre.
 
Cordialement,
 
Riley

Festival annuel de la Madonna della Risurrezione

Le Festival est de retour pour deux jours ce mois-ci, le samedi de 17h à 21h et la messe du dimanche, suivie d'un déjeuner et d'autres activités. Tout le monde est bienvenu.

Quand: les 12 et 13 août 2023
Où:  1621, avenue Fisher, Paroise  Madonna Della Risurrezione Ottawa

Services de la Ville d'Ottawa

Le Conseil ratifie ses priorités pour le mandat 2023-2026

 Le 12 juillet, le Conseil a approuvé ses priorités pour le mandat 2023-2026 – une vision claire qui orientera le travail du personnel municipal durant les quatre prochaines années.

Les nouvelles priorités, qui cadrent avec le processus budgétaire de la Ville, seront concrétisées tout au long du mandat du Conseil 2023-2026, parallèlement aux grandes stratégies et aux plans directeurs à long terme déjà en cours. Le Conseil sera informé des progrès réalisés à deux reprises au cours de son mandat.

Solutions de Rechange Plus Sécuritaires pour l’intervention en Cas de Crises de Santé Mentale et de Consommation de Substances

Le 12 juillet, le Conseil a également approuvé une stratégie pour la première phase des solutions de rechange plus sécuritaires pour l’intervention en cas de crises de santé mentale et de consommation de substances. Elle sera mise en place dès 2024 à un seul endroit pour une période initiale de trois ans. Un numéro de téléphone autre que le 9-1-1 servira à trier les appels et à répartir les intervenantes et intervenants. Il y aura un service mobile disponible en tout temps pour répondre aux appels, service chapeauté par des personnes professionnelles civiles possédant de l’expertise en crises de santé mentale et de consommation de substances. Ces personnes fourniront des services d’intervention en cas de crise culturellement adaptés et tenant compte des traumatismes.

Examen de la Stratégie de gestion de la faune : Révision du calendrier

En mars, le personnel lançait une campagne de consultation publique sur la Stratégie de gestion de la faune. Cette campagne comprenait une page de projet Participons Ottawa, un sondage public, et deux séances d’information publiques tenues le 31 mai et le 7 juin. Le personnel municipal des systèmes naturels a aussi commencé à mener des consultations ciblées avec d’autres experts et municipalités.

Comme la consultation a suscité des centaines de commentaires et de questions, le personnel a décidé de créer un deuxième sondage pour obtenir l’avis de la population sur certains aspects particuliers de la Stratégie de gestion de la faune. Ce sondage devrait être lancé en juillet et rester ouvert jusqu’à l’automne.

Le personnel travaille aussi sur un rapport Ce que nous avons entendu qui sera intégré au rapport final au Comité et au Conseil.

Comme l’initiative s’est étendue pour couvrir un examen complet de la Stratégie et un deuxième sondage, le rapport du personnel pour le Conseil et le Comité de l’environnement sera prêt au quatrième trimestre de 2023. Ce délai permettra au personnel de la Ville de rencontrer d’autres experts, de mieux étudier les commentaires et de préparer des recommandations

Participez aux activités de la Ville : joignez-vous à un comité consultatif

Apportez des changements concrets au sein de votre communauté en devenant membre des comités consultatifs de la Ville d’Ottawa. La Ville procède au recrutement de membres du public pour siéger aux comités suivants :

  • Le Comité consultatif sur les services en français
  • Le Comité consultatif sur l’aménagement du territoire

Ces postes bénévoles sont l’occasion pour les résidents qualifiés de partager leur expertise, leurs connaissances et leur expérience vécue pour aider à orienter le travail de la Ville.

Qui est admissible? Vous devez être résident d’Ottawa, être âgé d’au moins 18 ans et ne pas être un employé de la Ville d’Ottawa. D’autres critères d’admissibilité s’appliquent pour certains postes au sein du Comité consultatif sur l’aménagement du territoire : trois membres doivent exercer certaines professions pertinentes en particulier, et les autres membres seront choisis parmi les secteurs urbains, suburbains et ruraux.

Comment présenter une demande : Utilisez le formulaire en ligne disponible sur ottawa.ca/comites. Des formulaires de candidature sont offerts dans d’autres formats, sur demande.

Les candidatures doivent être déposées au plus tard le jeudi 24 août 2023 à 16 h 30.

Centres de santé et bien-être de quartier

Santé publique Ottawa travaille avec la Ville d’Ottawa et des partenaires communautaires pour offrir davantage de services de santé et de services sociaux intégrés sans rendez-vous, sans frais et plus près de l’endroit où vivent les gens. Aujourd’hui, 15 centres de santé et bien-être de quartier offrent un éventail de services, dont les suivants :

  • Vaccination contre la COVID-19 et la grippe, en milieu scolaire et de routine pour les enfants
  • Examens dentaires
  • Services en santé mentale et en santé liée à l’utilisation de substances et soutien au bien-être
  • Soutien aux parents
  • Services d’aide financière

À ces centres, les clients peuvent discuter en personne avec le personnel de Santé publique Ottawa et de la Ville d’Ottawa. Aucun rendez-vous n’est nécessaire. Les services offerts varient d’un centre à l’autre.

Pour plus de renseignements, consultez SantePubliqueOttawa.ca/centredequartier.

Santé 811 Ontario

Un service gratuit, sécurisé et confidentiel par téléphone ou en ligne, accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour recevoir des conseils de santé d’une infirmière immatriculée ou pour trouver des services de santé ou des renseignements sur la santé. Ligne ATS (sans frais) : 1-866-797-0007.

Envoi postal de Service Line Warranties of Canada aux résidents

Les résidents d’Ottawa peuvent s’attendre à recevoir une lettre de Service Line Warranties of Canada (SLWC) par courrier postal au cours des prochaines semaines. Ces lettres fourniront aux propriétaires des renseignements détaillés sur le Programme de garantie des conduites de branchement facultatif et volontaire, notamment les options de couverture et le processus d’adhésion que doivent suivre ceux qui veulent y participer.

Les conduites de branchement d’eau et d’égout ou de fosse septique, y compris la conduite d’égout pluvial, relient le domicile d’un propriétaire aux réseaux d’eau et d’eaux usées de la Ville. Les propriétaires sont responsables des réparations de la partie des conduites de branchement située sur leur propriété. En cas de fuite, de rupture ou d’obstruction dans la partie privée de ces conduites, il incombe au propriétaire d’embaucher un plombier et de payer les coûts de réparation connexes.

La Ville d’Ottawa donne son appui au programme de SLWC qui vise à offrir aux propriétaires d’Ottawa des plans de protection à participation volontaire pour les aider à assumer les coûts de réparations futures possibles. Ce programme de garanties sera utile en cas de bris imprévisible, d’infrastructure vieillissante et de coût élevé des réparations.

Les lettres de SLWC seront mises à la poste graduellement et distribuées dans les boîtes aux lettres de tous les résidents admissibles d’ici le milieu de l’été. 

1240 Rue Carling

La Ville d'Ottawa a récemment reçu une demande de contrôle du plan d'implantation pour le 1240, avenue Carling. Le site est situé à l'angle sud-est de l'intersection de l'avenue Carling et du chemin Merivale. Le demandeur propose de construire un immeuble d'appartements de faible hauteur de 3 étages avec 18 unités et 1 espace de stationnement pour visiteurs. Le site abrite actuellement une habitation individuelle de 1,5 étage.
 
Ce développement ne nécessite aucune modification de zonage, seulement une demande de plan d'implantation. Les plans du site ne sont pas approuvés par le comité de planification. Veuillez fournir vos commentaires d'ici le 21 août 2023.
 
Pour en savoir plus sur ce développement :  https://devapps.ottawa.ca/fr/applications/D07-12-23-0089/details
 
Urbaniste :  Kelby Lodoen Unseth. 613-580-2424, poste 12852 ou kelby.lodoenunseth@ottawa.ca.
 
Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez m'envoyer un courriel à Riley.Brockington@ottawa.ca ou appeler le 613-580-2486.

 

Association Communautaire Ridgemont (Ellwood) - Carnaval d'été et spectacle de magie
29 juillet l 12 h
 
L'association communautaire de Ridgemont vous invite à son carnaval d'été annuel et à son spectacle de magie dans le parc! Joignez-vous à eux, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, pour un après-midi de plaisir en famille !
 
Quand :   Samedi 29 juillet
Où :          Parc Frank J Licari - 1900, Chemin Cochrane
Heure :    12:00 - 15:00

Réparation de conduits – prom Springland

Quoi : Les travaux consistent à retirer une section de conduite d’égout pluvial endommagée et de la remplacer par une nouvelle section.

Pourquoi : La Ville d’Ottawa entreprend ces travaux pour remédier à des dommages structuraux localisés du réseau d’égout. L’égout pluvial existant d’un diamètre de 300 mm de la promenade Springland près de l’avenue Nicholson est fracturé. Un tronçon d’environ 3 mètres de conduite doit être remplacé.

Quand : Ces travaux devraient être exécutés en juillet ou en août, lorsque les conditions météorologiques le permettront, et devraient durer moins d’une semaine.

Où : Les travaux de réparation de l’égout pluvial auront lieu sur la promenade Springland entre les avenues Nicholson et Lynhurst.

Qui : La Ville d’Ottawa a confié le soin d’exécuter les travaux à KCE Construction.

Fermature de la Rue Claymor

Le tronçon de l’avenue Claymor situé entre l’avenue Greenbriar et le croissant Normandy (Nord) sera fermé le 3 août prochain, car une grande grue y sera installée dans le cadre d’un projet de construction résidentielle.

Sommet des adultes plus âgés
7 septembre l 9 hrs à midi

Le sommet est de retour. Joignez-vous à d’autres aînés du quartier alors que nous accueillons trois conférenciers principaux qui parleront de sujets importants pour vous, ainsi que des invités spéciaux. 

Un déjeuner et un dîner seront servis, et plusieurs groupes communautaires seront présents afin de proposer de l’information et des ressources.
 
Les places sont limitées. Veuillez confirmer votre présence à Riley.Brockington@Ottawa.ca ou au 613-580-2486.

Ou:          Hunt Club Riverisde Park Community Centre 3320 prom Paul Anka
Quand:    septembre le 7, 9 hrs à midi
RSVP:     Riley.Brockington@ottawa.ca

Hamlet - Une production par 'A Company of Fools'

Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez m'envoyer un courriel à Riley.Brockington@ottawa.ca ou appeler le 613-580-2486.
 
Vous aimez les marionnettes et les combats à l'épée ? Que diriez-vous des fantômes effrayants? A Company of Fools présente fièrement "Hamlet" de Shakespeare. Venez rejoindre vos voisins dans un parc près de chez vous ! L'heure du spectacle est à 19h !
 
Parc Owl  - Mercredi 9 août à 19h
Parc Raven  - Samedi 12 août à 19h
Parc Canadensis - (Ferme expérimentale) - Vendredi 25 août à 19h

L'été au Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

Le beau temps est arrivé et le Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada propose un large éventail d'événements, d'expositions et d'activités familiales que vous ne voudrez pas manquer!

Mercredis mémorables : 19 juillet et 23 août

C'est le retour des Mercredis mémorables au Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada cet été! Le mercredi 19 juillet, nous aurons des activités sous le thème Faire le plein d'énergie. Le mercredi 23 août, le thème sera S'amuser au soleil! Entrez au Musée GRATUITEMENT avec votre famille de 16 h à 20 h (les frais de stationnement habituels s'appliquent).

Les Mercredis Mémorables sont rendus possibles grâce au soutien de la Fondation Ingenium et de ses généreux donateurs. Les Mercredis Mémorables sont conçus afin de donner un accès accru aux personnes de notre collectivité qui n’auraient pas nécessairement la possibilité de bénéficier de ce qu’Ingenium a à offrir. Ingenium s’engage à éliminer les obstacles grâce à un niveau d’inclusivité qui donne à toutes les personnes la possibilité d’acquérir des connaissances scientifiques significatives leur permettant d’être heureuses, épanouies et en bonne santé. Les Mercredis Mémorables au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada sont ouverts à tous les visiteurs, peu importe l’âge, les capacités et les origines.

Copyright © 2022-2026, City Councillor Riley Brockington, City of Ottawa, All rights reserved.
Droit d’auteur © 2022-2026, Riley Brockington, conseiller municipal de la Ville d’Ottawa. Tous droits réservés.


Our mailing address  /  Voici notre adresse postale
110 Laurier Avenue West, Ottawa, ON  K1P 1J1
110, avenue Laurier Ouest, Ottawa (Ontario)  K1P 1J1

To unsubscribe, please click HERE
Pour vous désabonner, veuillez cliquer ici

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.