|
|
EUBO - European Union Baroque Orchestra
|
|
Dragi prijatelji,
konec tega tedna prihaja v Slovenijo eden najimenitnejših komornih orkestrov za staro glasbo: European Union Baroque Orchestra z dirigentom Larsom Ulrikom Mortensenom in koncertno mojstrico Zefiro Valovo. Pod vodstvom Larsa Ulrika Mortensena je orkester nazadnje gostoval v Sloveniji pred dvema letoma s koncertom v Ljubljani. Ostri Jure Dobovišek je takrat svojo kritiko tega koncerta naslovil: Eden najboljših koncertov, kar sem jih kdaj slišal. Zefira Valova je bila koncertna mojstrica tudi pri zaključnem koncertu našega lanskega festivala na gradu Turjak z orkestrom Les Ambassadeurs.
Kulturni ambasador Evropske unije - EUBO se nam bo tokrat predstavil z dvema koncertoma in s programom, ki so ga naslovili Danse des Zéphirs:
· v petek, 27.7.2012 ob 20:30 v Ljubljani v Slovenski filharmoniji in
· v soboto, 28.7.2012 ob 20:30 na Gradu Slovenska Bistrica.
European Union Baroque Orchestra je bil ustanovljen leta 1985. Od takrat je izvedel preko 800 predstav v 53 različnih državah sveta in več kot 750 glasbenikom odprl vrata v uspešno nadaljevanje glasbene kariere. EUBO vsakoletno ponuja mladim nadarjenim glasbenikom iz celotne EU enkratno priložnost pridobivanja izkušenj v nastopanju, ki jim omogočajo samozavestno premostitev vrzeli med študijem na konservatoriju in poklicnim svetom. European Union Baroque Orchestra se razlikuje od vseh ostalih orkestrov: je prava »harmonija narodov« s popolnoma novimi obrazi, ki so vsako leto posebej izbrani prek avdicij. Prav ta bežen obstoj je tisto, zaradi česar so koncerti EUBO tako izvirni in edinstveni: živahni, sveži nastopi s tehnično dovršenostjo najboljših mladih baročnih glasbenikov iz Evrope, zavezanih nalezljivemu, odkritosrčnemu stremenju za odkritjem in užitkom.
EUBO pluje pod evropsko zastavo in je, kot pravi predsednik Evropske komisije José Manuel Barroso, »popoln simbol moči integracije, prefinjeno in hkrati učinkovito orodje usklajevanja med ljudmi in narodi«.
Vstopnice lahko naročite preko Eventimovih prodajnih mest, kjer so 20% cenejše od osnovne cene, preko spletne prodaje Eventim, na naši spletni strani ali neposredno pri našem zavodu: T: (01) 242 08 12, (051) 30 30 40.
Z 20 % popustom lahko vstopnice naročite tudi pri ponudniku potovanj s kulturno vsebino, Ines Tours d.o.o., Ljubljana, Židovska ulica 1, T: (01) 421 39 40.
Ker je bila odzivnost mimoidočih v prejšnjem tednu odlična, smo se odločili, da tudi ta teden nadaljujemo s poizkusom, kako naš festival še bolj odpreti čim širšemu krogu zainteresiranih. Tako smo v Ljubljani ponovno na ulici pred Slovensko filharmonijo z improvizirano info točko, kjer lahko dobite vse informacije o našem programu in kjer lahko kupite vstopnice z 20 % popustom. V četrtek bo info točka odprta od 10:00 do 20:00, v petek pa od 10:00 do 18:00.
Podpirajo nas: The Early Music Shop (Saltaire, GB), Eventim SI d.o.o. (Ljubljana, SI), Evropska komisija Program kultura (Bruselj, BE), Iqbator poslovno svetovanje in marketing d.o.o. (Ljubljana, SI), Mestna občina Ljubljana (Ljubljana, SI), Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport (Ljubljana, SI), Občina Slovenska Bistrica (Slovenska Bistrica, SI), Radiotelevizija Slovenija javni zavod, Ljubljana (Ljubljana, SI), Réseau Européen de Musique Ancienne (Versailles, FR), Riko, d.o.o. (Ljubljana, SI), Slovenska filharmonija (Ljubljana, SI), Slovenska turistična organizacija (Ljubljana, SI), Slovenske železnice d.o.o. (Ljubljana, SI) in Zavod za kulturo Slovenska Bistrica (Slovenska Bistrica, SI).
Lepo Vas vse pozdravljam
in Vas vabim v fotogalerijo naših letošnjih umetnikov,
Klemen Ramovš
Dear friends,
this weekend Slovenia welcomes one of the most distinguished early music chamber orchestras: European Union Baroque Orchestra with conductor Lars Ulrik Mortensen and concertmaster Zefira Valova. The orchestra's last concert performance in Slovenia, under the direction of Lars Ulrik Mortensen, was two years ago in Ljubljana. The harsh Jure Dobovišek gave his review of that performance the title: One of the best concerts I have ever heard. Zefira Valova was also the leader of the final concert of our last year's festival at the Turjak Castle with the orchestra Les Ambassadeurs.
The Cultural Ambassador of the European Union – EUBO presents two concerts and a programme entitled Danse des Zéphirs:
· on Friday, July 27th 2012, at 8.30 pm in Ljubljana at the Slovenian Philharmonic and
· on Saturday, July 28th 2012, at 8.30 pm at the Slovenska Bistrica Castle.
European Union Baroque Orchestra was founded in 1985. Since then it has performed over 800 shows in 53 different world countries and has opened the doors to successful careers of over 750 musicians. Each year EUBO offers talented young musicians from all over the EU the unique opportunity to gain performing experience which enables them to bridge with confidence the gap between conservatoire study and the professional world. The European Union Baroque Orchestra is like no other orchestra: a veritable »harmony of nations« with completely new personnel auditioned and selected every year. It is this ephemeral existence which makes EUBO's concerts so special and original: lively fresh performances enjoying all the technical accomplishment of the best young baroque musicians in Europe, allied to an infectious undimmed sense of discovery and enjoyment.
Flying the flag for Europe, »Eubo is«, as EC President José Manuel Barroso says, »a perfect symbol of the power of integration, a subtle and potent instrument of harmonisation between people and nations«.
You can order the tickets on Eventim sales points, where you get a 20% discount off the basic price, through Eventim online sales, on our website, or directly from our institution: T: (01) 242 08 12, (051) 30 30 40.
You can also get a 20% discount on the tickets with the provider of culturally enriched travel, Ines Tours d.o.o., Ljubljana, Židovska ulica 1, T: (01) 421 39 40.
Since we received such a good response from passers-by in the last week, we have decided to continue the attempt to open our festival up to the widest circle of people. This means we are in Ljubljana again this week, in front of the Slovenian Philharmonic, with an improvised info point, where you can get all the information on our programme and buy tickets with a 20% discount. The info point will be open on Thursday from 10 am to 8 pm, and on Friday from 10 am to 6 pm.
We are supported by: The Early Music Shop (Saltaire, GB), Eventim SI d.o.o. (Ljubljana, SI), European Commission Culture Programme (Brussels, BE), Iqbator poslovno svetovanje in marketing d.o.o. (Ljubljana, SI), Mestna občina Ljubljana (Ljubljana, SI), Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport (Ljubljana, SI), Občina Slovenska Bistrica (Slovenska Bistrica, SI), Radiotelevizija Slovenija javni zavod, Ljubljana (Ljubljana, SI), Réseau Européen de Musique Ancienne (Versailles, FR), Riko, d.o.o. (Ljubljana, SI), Slovenska filharmonija (Ljubljana, SI), Slovenska turistična organizacija (Ljubljana, SI), Slovenske železnice d.o.o. (Ljubljana, SI), and Zavod za kulturo Slovenska Bistrica (Slovenska Bistrica, SI).
I send my best regards and would like to invite you to see the photo gallery of this year’s artists,
Klemen Ramovš
|
|
|
|
|
| |
