Infolettre: Pleins feux sur les soins palliatifs pour les aÃ®nÃ©s

Infolettre -- Octobre 2012

PLEINS FEUX SUR
LES SOINS PALLIATIFS POUR LES AÎNÉS
Le 13 octobre, c’est la Journée mondiale des soins palliatifs! Le thème de cette année est « Vivre jusqu’à la fin - Les soins palliatifs et les personnes âgées ». Dans cette Infolettre, nous vous proposons des ressources, de l’information et de nouvelles façons d’intégrer les soins palliatifs aux soins des aînés, notamment dans les cas de démence et de maladie chronique avancée.

Pour les professionnels
DÉVELOPPER DES PROGRAMMES DE SOINS PALLIATIFS DANS LES CENTRES DE SOINS DE LONGUE DURÉE

Dans cet article de la section L’Échange, Mary Lou Kelley, M. Tr. Soc., Ph. D., chargée de projet au sein de la Quality Palliative Care in Long Term Care (QPC-LTC) Alliance qui relève du Centre for Education and Research on Aging and Health de l’Université Lakehead, traite de la nécessité de créer des programmes de soins palliatifs dans les établissements de soins. Elle y présente un modèle d’intégration élaboré dans le cadre d’une étude de cinq ans sur l’amélioration de la qualité de vie des personnes mourantes dans les centres de soins de longue durée (Improving Quality of Life for People Dying in Long Term Care Homes). Voici les premiers instruments élaborés par l’Alliance pour appuyer le modèle :

Frontline Staff Experiences of Grief and Loss in a Long-term Care Home – Cette étude porte sur la perte et le deuil vécus par les personnes qui travaillent dans des centres de soins de longue durée et décrit l’aide dont elles ont besoin.
Personal Support Workers Competencies – Cette brochure en ligne résume les compétences en soins palliatifs que doivent posséder les préposés aux bénéficiaires en soins de longue durée.

Pour les professionnels
DES SOINS PALLIATIFS POUR UNE POPULATION VIEILLISSANTE

Soins palliatifs pour les personnes âgées : les meilleures pratiques – Rapport de l’Organisation mondiale de la Santé sur la nécessité d’offrir des soins palliatifs aux personnes âgées; présente aussi des pratiques exemplaires.
Initiative nationale pour le soin des personnes âgées - Site internet d’un réseau international de chercheurs, de praticiens et d’étudiants qui collaborent à l’amélioration des soins aux aînés.
Crucial conversations: Providing a roadmap for decisions (8:44) – Romayne Gallagher, M.D., CCMF

Pour tout le monde
PRENDRE SOIN DES PERSONNES ÂGÉES

Grief, Loss and Dementia: Caregivers Share Their Journey – Dans ce DVD de la Vancouver Island Health Authority, des proches aidants qui s’occupent d’une personne atteinte de démence discutent de leurs pertes et de leur deuil.
Société Alzheimer du Canada – Ce site internet fournit de l’information, des ressources et du soutien aux personnes atteintes de démence et à leurs proches aidants.
Pain and cognitive impairment: Reading the cues (4:52) – Romayne Gallagher, M.D., CCFP
Diminuendo (en anglais) – Une femme raconte l’histoire touchante des derniers jours de sa mère âgée.
Entrez dans la discussion et venez parler à des gens qui vivent la même chose que vous. Voici quelques-unes des conversations en cours :
- J'aide ma mère, qui aide mon père | Help my mom who is helping my dad créée par passirose
- Caregivers: Can we talk honestly? créée par Jimmie

Pour tout le monde
QUESTIONS-RÉPONSES

À quoi peut-on s’attendre en phase terminale d’une maladie d’Alzheimer? Voyez notre réponse.
Ma mère est en phase terminale de la maladie d’Alzheimer. Je pense qu’elle souffre, mais elle ne communique pas très bien. Comment puis-je savoir si elle souffre? Voyez notre réponse.

ACTUALITÉS

LE PORTAIL PALLIATIF ACCUEILLE Dre ROMAYNE GALLAGHER

Le Portail palliatif est heureux d’accueillir Romayne Gallagher, M.D., CCMF dans son équipe! Dre Gallagher est médecin en soins palliatifs. Elle a reçu de nombreux prix et cumule 25 années d’expérience auprès des patients, en enseignement et en recherche. Elle s’intéresse particulièrement aux soins palliatifs pour les Canadiennes et les Canadiens âgés. Elle aidera l’équipe du Portail palliatif à fournir de l’information et du soutien à une population vieillissante.

PUBLICATION DE LA NOUVELLE VERSION DE GUIDES SUR LES TUMEURS CÉRÉBRALES

La Fondation canadienne des tumeurs cérébrales vient de publier la 6e édition des guides Adult Brain Tumour Handbook et Pediatric Brain Tumour Handbook. Le Portail canadien en soins palliatifs est fier d’avoir contribué à la rédaction de la section sur les soins palliatifs du guide pour adultes et à la révision de la section correspondante du guide pour enfants. Pour obtenir un exemplaire de ces guides, passez au www.BrainTumour.ca/requestinfo.

eHOSPICE – UNE NOUVELLE SOURCE DE NOUVELLES INTERNATIONALES EN SOINS PALLIATIFS

Le 2 octobre, sept pays ont collaboré au lancement de l’édition inaugurale d’ehospice : un agrégateur d’information qui regroupe des actualités, des articles et des analyses venant du monde des soins palliatifs et des soins de fin de vie. Le Portail palliatif est heureux de contribuer chaque semaine aux éditions canadiennes (française et anglaise) ainsi qu’à l’édition internationale publiée quotidiennement. S’abonner. Proposer un article.

UN PRIX POUR UN REPORTAGE SUR LA FIN DE LA VIE

Félicitations à la journaliste Lisa Priest qui a reçu le prix Michelle-Lang d’excellence d’un reportage imprimé de l’Association médicale canadienne. L’article primé, publié dans le Globe and Mail et intitulé « End of Life », jette un regard sur les décisions et les expériences difficiles que vivent les patients en fin de vie et leurs proches, à l’unité des soins aux malades en phase critique de l’Hôpital Sunnybrook.

NOUVELLE ÉTUDE : LES SOINS À DOMICILE ET LE SOUTIEN FAMILIAL SONT INDISPENSABLES AUX SOINS DE FIN DE VIE

L’Institut Cicely Saunders du Royaume-Uni vient de publier une nouvelle étude sur les personnes atteintes d’une maladie bénigne. Cette étude révèle un écart entre le nombre de personnes qui aimeraient finir leurs jours à la maison et le nombre de personnes qui le font réellement. L’équipe de recherche conclut qu’en améliorant les soins à domicile et le soutien familial, il serait possible de réduire le nombre de personnes qui meurent à l’hôpital et d’améliorer les soins de fin de vie.

NOUVELLE ÉTUDE : LE PORTRAIT DE LA DIGNITÉ DU PATIENT EN ONCOLOGIE

Une nouvelle étude du Dr Harvey Max Chochinov et de son équipe montre que l’utilisation du Portrait de la dignité du patient dans une unité d’oncologie favorise le dépistage de la détresse chez les patients en soins palliatifs et aide les professionnels de la santé à réagir efficacement. Pour plus de détails, voir : The Patient Dignity Inventory Applications in the Oncology Setting.

FÉLICITATIONS À COLLEEN YOUNG!

C’est avec fierté que nous félicitons notre collègue Colleen Young de l’équipe du Portail palliatif pour le prix Journal of Medical Internet Research qu’elle a reçu lors du congrès Medicine 2.0 2012 tenu à Boston pour sa contribution soutenue à l’élaboration de pratiques exemplaires pour la création de communautés virtuelles. Elle a aidé à faire grandir la communauté virtuelle du Portail palliatif en réunissant des personnes prêtes à partager leurs expériences et à s’entraider.

BONS MOTS DE LOUISE DESCHÂTELETS

Louise Deschâtelets est une comédienne bien connue au Québec. Au Journal de Montréal, elle anime depuis plusieurs années le « Courrier de Louise », où elle répond aux questions du public sur des problématiques de la vie de tous les jours. En réponse à des messages venant de patients et de proches aidants en quête de ressources, elle a jugé bon de recommander le Portail canadien en soins palliatifs, louangeant au passage la qualité de son côté français. Merci à vous, Louise!

À L’AGENDA

Le 19e Congrès international sur les soins palliatifs, Montréal (Québec), 9-12 octobre 2012 – Assistez à la conférence du Dr Harvey Max Chochinov sur l’approche « Dignité dans les soins ». Shelly Cory, directrice générale, et Colleen Young, directrice de la sensibilisation et de la mobilisation, donneront un atelier sur les médias sociaux et la diffusion des connaissances. Venez entendre la présentation du Dr Mike Harlos et de Simone Stenekes, ICS, sur l’évolution des programmes de soins palliatifs périnataux. Passez à notre stand!

Bereavement Ontario Network 22nd Annual Fall Conference - I’m Grieving Too! Opening the Doors to Unrecognized and Unacknowledged Loss, Orillia (Ontario), 10-12 octobre 2012.

Congrès de l’Association canadienne des infirmières en oncologie 2012 – Les infirmières en oncologie : L’intervention, ça les connaît, Ottawa (Ontario), 11-14 octobre 2012.

Personal Support Network of Ontario et l’Association ontarienne de soutien communautaire – A Vibrant Community at Work, Markham (Ontario), 15-17 octobre 2012.

Action cancer Manitoba - Community Cancer Care Educational Conference, Winnipeg (Manitoba), 18-19 octobre 2012.

23e congrès annuel en soins palliatifs de Covenant Health – Education and Research Days, Edmonton (Alberta), 29-30 octobre 2012.

HealthAchieve 2012, Toronto (Ontario), 5-7 novembre 2012.

Congrès du Central West Palliative Care Network – Promoting Excellence in Palliative Care, Brampton (Ontario), 7 novembre 2012.

Northwestern Ontario Palliative Care Conference 2012 - Life Transitions: Chronic Illness and Palliative Care, Thunder Bay (Ontario), 7-9 novembre 2012.

Toronto Cancer 2012 – Education Conference & Medical Exposition, Toronto (Ontario), 22-23 novembre 2012.

L’appel à communications est lancé pour le congrès annuel d’Hospice Palliative Care Ontario 2013, qui se tiendra à Richmond Hill, du 28 au 30 avril 2013. La date limite pour présenter un résumé est le 30 novembre 2012.

CONTACTEZ-NOUS

Pour vous renseigner sur nos dépliants, signets et webinaires gratuits.
Pour suggérer une histoire à raconter.
Pour nous faire savoir ce qui se passe en soins palliatifs dans votre région.

Aimez-nous sur Facebook

Suivez-nous sur Twitter

Rejoignez-nous sur LinkedIn

Regardez-nous sur YouTube

Ce courriel a été envoyé à <<Adresse courriel>>. Vous avez reçu ce courriel parce que vous avez demandé à recevoir l'infolettre du Portail palliatif sur le site Portail canadien en soins palliatifs ou en vous inscrivant à un tirage du Portail canadien en soins palliatifs. Consultez la politique de confidentialité. Vous pouvez vous retirer de notre liste de diffusion ou modifier vos paramètres en tout temps ou, si vous avez des questions nous les transmettre par courriel.