On behalf of those who learn from Chitas for Kids, thank you to our sponsors!

 
 

Those who make this year of learning possible:

 
 

לעילוי נשמת ר׳ יוסף בנימין בן ר׳ מנשה קאלטמאנן
~ by Rabbi Aryeh & Esther Kaltmann ~

a7691251-7218-4c6b-b94e-833d5d6032b4.png

מוקדש לחיזוק ההתקשרות לכ״ק אדמו״ר זי״ע נשיא דורנו ~ ע״י ברוך בן רחל ומשפחתו
ולע״נ אביו הרה״ח הרה״ת ר׳ ישראל הלוי בן הרה״ח הרה״ת ר׳ שניאור זלמן הלוי דוכמאן ע״ה
חסיד ומקושר מגזע חסידי חב״ד ~ ליום היארצייט שלו ו׳ אייר
ולזכות יבלחט״א אמו רחל בת ראשא ראזע לרפואה שלימה וקרובה

a7691251-7218-4c6b-b94e-833d5d6032b4.png

מוקדש לחיזוק ההתקשרות לכ״ק נשיא דורנו
ע"י ולזכות הרה"ת ר' לייביש משה וזוגתו מרת רינה ילדיהם קיילא באשא, בנציון דוד, אליהו איסר, רבקה שיינדל אלטא שיחיו גולדהירש

 
 
 

Those who make Chitas for the month of Iyar possible:

 
 

לעילוי נשמת הרה״ח הרה״ת הר׳ משה פינחס בן הר׳ אברהם מרדכי הכהן כ״ץ
לעילוי נשמת הרה״ח הרה״ת הר׳ מרדכי בן הר׳ פינחס מענטליק
ולזכות הרה״ח זאב יחזקאל הכהן בן מינדל שי׳ לבריאות הנכונה

לעילוי נשמת
מרת חנה צביה ע״ה בת ר׳ יוסף יצחק נ״י וילנקין-דובראווסקי

L’ilui Nishmas Rebbetzin Rivka bas Moshe Chaim Korf
who taught hundreds of students throughout her life.
Sponsored by her loving children and grandchildren.

 
 

🎉 Mazel Tov Levi Lazaros from Lakeland, Florida
on winning the Chitas Quiz Raffle!

Click here to sponsor a day of Chitas!

70dad1ac-d962-49b2-ac0e-d0bafaebb537.png

CHUMASH

Parshas Kedoshim - Revi'i with Rashi

In today’s Chumash, we learn more mitzvos!

- We are not allowed to say mean things to a Ger, like reminding him that he used to do Avodah Zarah
- Love a Ger. Remember that you were also like a Ger when you were in Mitzrayim — treat him the way you would want to be treated.
- We need to be honest in business and make sure that we measure things properly. We aren’t even allowed to have keilim that don’t measure things right, because a Yid is not allowed to act in a tricky way.

5bafef1b-215f-4cfc-8300-88a68421ae5e.png

TEHILLIM

18 - 22

In today’s Tehillim (in Kapitel Yud-Tes) we have a posuk that says “Hashomayim Mesaprim Kevod Keil.” (“The sky tells about Hashem’s kavod.”)

Dovid Hamelech tells us that when we look at things in the world, we will see how special Hashem is! It makes us want to praise Hashem!

This is one of the things we learned in Tanya — that when we look around at the world, it can help us have Yiras Shomayim if we remember that Hashem is hidden inside of all of these amazing things!

037aa44b-1c33-419d-a277-d7c77f06ce9a.png

TANYA

Likutei Amarim Perek Mem-Hey

We are learning now how to serve Hashem with the right kavana, lishma. We want to reach a level where we are doing our mitzvos JUST to connect to Hashem, not to get prizes or feel proud of ourselves! We learned how to serve Hashem with Ahava and Yirah, and now we are going to learn how to serve Hashem with Rachmanus. This will help us do our mitzvos in a pure and Ruchinius’dike way!

We need to think about how Hashem took a part of Himself and put it in a Yiddishe body. In the world where the body is, Hashem is hiding! So in the body, Hashem is in Golus, and especially if the Yid does or thinks things that aren’t nice for the piece of Hashem inside of him.

When we think about this, we will have Rachmonus on our neshama! We will want to help this piece of Hashem inside of us come out of its Golus, through learning Torah and doing mitzvos. This will make the piece of Hashem inside of us happy, because it will be able to reconnect to its source!

The Torah tells us that when Yaakov Avinu saw Rochel, he cried. He had rachmonus on her, and also helped her feel better. Yaakov wasn’t just having rachmonus on Rochel, he was having rachmonus on ALL the Yiddishe neshamos!

When we learn Torah and do mitzvos, that’s using the part of the neshama that is like Yaakov. With it, we can have rachmonus on the part of our Neshama, compared to Rachel, that is stuck in Golus.

By connecting our neshama to Hashem through Torah and mitzvos, we are helping that part of the Neshama that is in Golus to come closer to Hashem.

Doing our Avodas Hashem because of these thoughts is another way of learning Torah and doing mitzvos with kavana lishma.

b42fcb5b-5fe3-4e74-ab78-350fad9544ae.png

HAYOM YOM

Gimmel Iyar

Today is the eighteenth day of the Omer!

After Shkiyah on Shabbos afternoon (if we are not in the middle of a meal), we don’t even drink water before hearing Havdalah.

~

People act the way they act because of their midos. Good midos make a person act in a good way, and not-so-good midos make a person act in a not-so-good way...

But really, it’s not always the MIDAH itself that’s good or not-good, it’s what is behind the midah! A midah which is done because of BITTUL (in order to serve Hashem) is a good midah. But a midah done because of YESHUS (for the person’s own benefit or even chas veshalom to do an aveira) is a NOT-good midah. For example, the midah of zrizus can be used in two ways: A person could run quickly to get their taavos or to do aveiros — that is a not good midah. Or a person could go quickly to do a mitzvah, which IS a good midah.

Reb Meshulam Zusya of Anipoli, learned many midos from a thief!

A thief is:

1) Secretive (he makes sure nobody knows what he’s doing)

2) Brave (he’s ready to do even dangerous things)

3) Detail-oriented (he knows that every little thing is important)

4) Hard-working (he’s ready to do whatever it takes to get the job done)

5) Quick (he does things fast)

6) Optimistic (he hopes he will be successful)

7) Persistent (he will keep trying again and again)

The thief uses these middos for selfish reasons and to do an aveira, but WE can use these same middos for Kedusha, to do what Hashem wants!

Can you think of ways to use these middos to be a better Yid?

781f9885-f711-422d-b86a-13a300028852.png

SEFER HAMITZVOS

Shiur #325 - Mitzvas Lo Saasei #286

Today’s mitzvah (Mitzvas Lo Saasei #286) is that a judge isn’t allowed to listen to an eid (witness) who is a rasha, like someone who is known to be a robber.

We learn this mitzvah from a posuk in Parshas Mishpatim: אַל תָּשֶׁת יָדְךָ עִם רָשָׁע לִהְיֹת עֵד חָמָס

The details are explained in Mesechta Sanhedrin perek Gimmel.

c74a2058-ec63-4c5a-9fa6-ed357d262a3f.png

RAMBAM

Hilchos Eidus

In today’s Rambam we are learning more about people who can’t be eidim:

In Perek Yud-Alef we learn that a person who isn’t a mentsch — like if he doesn’t learn Torah at all, and doesn’t have normal friends, is considered a rasha and we can’t use him as an eid. If he has no aidelkeit and will take off his clothes in front of other people while he is working so he can be more comfortable, he might not be embarrassed to lie in front of Beis Din either!

In Perek Yud-Beis, we answer a very important question: There are many ways a person can be considered a rasha, but how do we know if he did teshuvah and isn’t counted as a rasha anymore?

The Rambam tells us some ways how we can know, depending on the kind of aveira a person did. For example, if someone lent money with ribbis (interest) like we learned about before, we know he did teshuvah if he apologizes, rips up any contract that had ribbis, and stops lending with ribbis even to goyim, when he is allowed to! Or a person who sold non-kosher food to make more money, if he moved to a place where people don’t know him, and lost a lot of money because of kashrus, we know he did teshuvah.

In Perek Yud-Gimmel, we start to learn about tomorrow’s mitzvah — that relatives can’t be witnesses together.

c74a2058-ec63-4c5a-9fa6-ed357d262a3f.png

RAMBAM PEREK ECHOD

Hilchos Shaar Avos HaTumos - Perek Tes-Vov

In today’s Rambam, we start to learn the halachos of “sofek” — when we are not sure about something that might have become Tomei.

icon of clock

INYANA D'YOMA

Chassidishe Parsha - Parshas Kedoshim

In this week’s Likutei Torah, Parshas Kedoshim, there is a very famous maamar called “Vehadarta Pnei Zakein.” The Rebbe would tell many people to learn this maamar to help them have a good memory in learning Torah!

In this maamar, the Alter Rebbe talks about the importance of a special kind of Torah learning: Learning in a way that you will know it by heart. When you know the Torah by heart, then the Torah is always with you, even if you aren’t thinking about those words at that time — because these words of Torah are already a part of you!

Of course it is best to know ALL 613 mitzvos, but at least we should learn the whole Chumash (which has all the mitzvos hidden inside), and Mishnayos Kodshim which the Chachomim say helps a person get forgiveness for a person’s aveiros.

We all have a head start, since we know the 12 pesukim baal peh! But don’t stop there — try to learn more parts of Torah baal peh! Lines of Chumash, Tanya, Hayom Yom, Mishnayos...

When the Rebbe taught the first 6 pesukim, on Rosh Chodesh Iyar, one thing that the Rebbe suggested was that every month we should learn a new piece of Torah by heart!

▼ Jump to Coloring Books & Downloads ▼

f95ddc3e-2307-48f8-a76f-754d141db332.png

TEFILLAH

Shema Yisroel

We are learning the meaning of the Yud-Beis Pesukim, the 12 pesukim and maamorei Chazal that the Rebbe wanted every Jewish child to know. Many people say these pesukim every day after davening or after saying Shema at night, so that they know the words well! But the Rebbe says that not only should we know the words by heart, we should also know what the pesukim mean, and what their lessons are for us!

The second posuk of the Twelve Pesukim starts with the words “Shema Yisroel.”

In a rally for children, the Rebbe explained one of the lessons from this posuk!

Shema Yisroel means that there is nothing that exists that is separate from Hashem!

Shema Yisroel — Listen, Yidden!

Hashem Elokeinu — Hashem is Elokeinu, our chayus and our life

Hashem Echod — Hashem is one, everything is part of Hashem!

This posuk isn’t just something we should know, it should also change the way we behave!

In the Chumash, right after the posuk Shema Yisroel, the posuk says Ve’ahavta Es Hashem Elokecha. The Torah says that we should LOVE Hashem and want to stay connected to Hashem all the time.

Since everything in the world is part of Hashem, that makes us realize that we should want to use all of our time and everything we have in a Yiddishe way!

And not only should we want to be close to Hashem when we are learning or davening, but in EVERYTHING we do! Whether we are playing, eating, talking, or sleeping, we should want to do all of these things in order to serve Hashem and live the way Hashem wants.

See Der Rebbe Redt Tzu Kinder vol. 5, p. 269

548e317f-62f8-4b77-a809-78f2f54a6eae.png

HALACHOS HATZRICHOS

Muktza

We said that there is a kind of muktza that is not as strict, and there are certain ways we CAN use it on Shabbos. This kind of muktza is sometimes called “Muktza Kal.”

Even though these things are still muktza, not something we regularly use on Shabbos, there are some times we are able to move them: Letzorech Gufo (if we need to use it for something we are allowed to do on Shabbos), or Letzorech Mekomo (if we need the space where it is).

One type of muktza we can move for these reasons on Shabbos is called a “Keili Shemelachto Le’isur” — something that is usually used to do a melacha that we are not allowed to do on Shabbos. For example, a pen or a pair of scissors are both a Keili Shemelachto Le’isur. They are usually used for writing and cutting things to a certain size — the melachos of koseiv (writing) and mechateich (cutting to size).

On Shabbos we are not allowed to pick up a pen or scissors to put them back in the drawer where they belong, since they are muktza.

But if there is a pen on the couch, we are allowed to move it out of the way if we need to sit there (Letzoreich Mekomo). And if there is a bag of food that needs to be opened on Shabbos, and we don’t have a better way to open it, we are allowed to use scissors to cut open the bag (Letzorech Gufo).

See the Alter Rebbe’s Shulchan Aruch, siman Shin-Ches

לעילוי נשמת הרה״ח ר׳ דניאל יצחק ע״ה בן ר׳ אפרים שי׳ מאסקאוויץ
שליח כ"ק אדמו"ר נשיא דורנו למדינת אילינוי

bb1bf02c-b765-412e-987c-1b80a6b4fabb.png

GEULAH U'MOSHIACH

A Treasure Box

What are our Torah and mitzvos in Golus like? The Rebbe Maharash brings a mashal to explain:

Imagine that you are given a wonderful gift, a big treasure box overflowing with gold and jewels. Every time you accomplish something, more treasures are added to the box.

The treasure box is locked tight, and you can’t even peek inside! But just knowing that it is there is a very special feeling.

And most importantly, you have the key! You know it might take some time to open the lock, but you have the key right there with you. As soon as you are ready, you can unlock the box and enjoy all of your precious treasures.

The mitzvos we do during Golus are like a treasure. But they are hidden, in a Ruchnius place. We can’t really see them or appreciate them yet.

But we have the key to “open up the box” and enjoy our treasures! As the Rambam says, through one good thought, or word, or action, we can bring a Yeshua Vehatzalah for the whole world! And in the words of the Tikunei Zohar (which are brought one of the Alter Rebbe’s maamarim), if even one tzadik does his avodah properly, it will bring Moshiach!

So even though we are in Golus, we are able to serve Hashem with simcha! We know we have an incredible treasure, and that it keeps growing! And we know that our avodah is the key to open up the locked box and appreciate all of the mitzvos we have been doing — our very precious treasure.

See Rosh Chodesh Nisan Tof-Shin-Mem, Sichos Kodesh vol. 44 p. 478

Coloring Pages and Text Downloads
Booklet Format
Yiddish | Hebrew (A4) | English | Français (A4)
Individual Page Format
Yiddish | Hebrew (A4) | English | Français (A4)
Printable Chitas Summary Text
English | Hebrew (A4)
Glossary
English

לע"נ התינוק זאב ארי' ע"ה בן יבלט"א הרה"ח ר' שניאור זלמן שי' גליק
נפטר ב' מנחם אב ה'תשע"ג

Give children around the world the gift of Kids Chitas!
KidsChitas.org/sponsor