Copy
View this email in your browser
If hyperlinks are deactivated, please access the online version at: https://apex.gc.ca/news/newsletters/ 
La version française suit...
October 1, 2020 Edition of the APEX Newsletter
Virtual Events and the new APEX Event Library!
As Public Service executives were immersed in busy fall agendas, APEX was there as well! Last month, we offered four virtual events reaching over 600 executives, including the very popular workshop on Visible Minorities in the Senior Ranks of the Public Service of Canada, co-hosted with CSPS! If you missed it, a recording of the event is available on the CSPS Youtube channel for a limited time. Thank you to all who took part in these events. We can promise that the line up for the month of October is looking to be just as exciting!
Virtual Events
The Top Ten Things Executives Need to Know Before Retiring
In collaboration with the National Association of Federal Retirees (Federal Retirees)
English session: October 21, 2020 1:30pm – 3:00pm (EST)
French Session: October 21, 2020 10:00am – 11:30am (EST)


We are excited to host, from the National Association of Federal Retirees, guest speakers Simon Coakeley, Jeff Wolfson, Donna Hansen and Patrick Imbeau for a session that will cover a very important topic – retirement! We will present a collaboratively developed presentation that has been constructed and specifically tailored to executives, based on the most common questions received from people who have recently retired or who are just about to retire. Participants can expect to learn things they might not know about their pension and to better understand the fine print of their pension that can have significant tangible benefits. 


Over 400 registered - don’t wait!
Click here to register!
We are pleased to partner with FWD50 to host the digital leadership track for executives in November featuring a lineup of global experts and leading authors, chaired by APEX Chief Executive Officer Jacqueline Rigg and FWD50 co-founder and chair Alistair Croll.

Over the past year, many executives have faced dramatic workplace changes. We are here to help strengthen our community’s leadership practices. Leadership Day tackles critical topics, including: recruiting, diversity, culture, leadership, metrics, accountability, and more. For more information about the event as well as ticket prices, please click here.

APEX members can log in to the APEX website to access a special link!
The New Leadership Series - with Dan Pontefract

Take the time to Invest in Yourself! This Fall, we are launching a new leadership series, designed to meet the needs of hard-working Government of Canada executives. This series will cover 5 topics in 60 minutes sessions to be held between November 2020 and February 2021.  We have partnered with Dan Pontefract from the Pontefract Group and Jocelyn Bérard from Optimum Talent, both leadership strategists who were formerly APEX Leadership Symposium keynote speakers.
Topics covered include:  
  • Resetting your Leadership: The Keys to Staff Engagement
  • Emotional Health at Work: How to be a Psychologically Safe leader
  • Lead, Care, Win: Nine Valuable Lessons to Become a Leader Who Matters
  • How to Slow Down and Become a More Productive and Engaged Leader
  • The Power of Purpose in Government.
Join us for the first installments of this new series, Resetting Your Leadership: The Keys to Staff Engagement to be held on November 5 & 6 from 1:00pm to 2:00pm (EST). When we understand the critical importance of crafting meaningful, respectful relationships among our team, we’ve set ourselves up for success. But when those interactions are no longer face-to-face—when everything we do is virtual and remote—how can we ensure that those relationships will continue, let alone start anew? In this virtual keynote, you will leave with insights, stories and practical techniques on how to effectively lead virtual teams.
November 5, 2020 - 1:00pm to 2:00pm (EST)
November 6, 2020 - 1:00pm to 2:00pm (EST)
Save the date for this exciting upcoming APEX program!
Leadership Resilience: How to Flourish in a Volatile, Uncertain, Complex, and Ambiguous World will be held on October 27th (English session) and October 28th (French session). This webinar will be led by Suzanne Nault, an executive coach and co-author of the international best-selling book “The Expert Success Solution”. More details and registration information will be available in an upcoming newsletter and on the APEX website.
Coming soon! We are excited to announce that we will launch a new, online library of APEX events in the coming weeks. Select recordings of events, speakers’ information as well as event programs will be available on the APEX website. Please keep an eye on our next newsletter where we will announce the launch date for this new resource. 
Si les hyperliens ne sont pas fonctionnels, veuillez consulter la version en ligne à https://apex.gc.ca/nouvelles/bulletins/?lang=fr
Édition du 1 octobre 2020 du bulletin d'information de l'APEX 
Événements virtuels et la nouvelle Bibliothèque de l’APEX!
Alors que les cadres supérieurs de la fonction publique s’affairaient à gérer la foule d’activités d’automne, l’APEX était présente également! Le mois dernier, nous avons offert quatre événements virtuels à de plus de 600 cadres supérieurs, y compris le très populaire atelier sur les minorités visibles au sein de la haute direction de la fonction publique du Canada, coorganisé avec l’EFPC! Si vous l’avez manqué, un enregistrement de l’événement est disponible sur la chaîne Youtube de l’EFPC pendant un temps limité. Merci à tous ceux qui ont participé à ces événements. Nous pouvons vous promettre que la programmation du mois d’octobre s’annonce tout aussi passionnante!
Événements Virtuels
Les dix choses que tout cadre supérieur doit savoir avant de prendre sa retraite
En partenariat avec l’Association nationale des retraités fédéraux (Retraités fédéraux)
Séance en français : 21 octobre, de 10 h à 11 h 30 (HNE)
Séance en anglais : 21 octobre, de 13 h 30 à 15 h (HNE)


Nous sommes ravis d’accueillir les conférenciers Simon Coakeley, Jeff Wolfson, Donna Hansen et Patrick Imbeau de l’Association nationale des retraités fédéraux, qui nous entretiendront d’un sujet très important – la retraite! Cette présentation a été préparée et conçue de façon collaborative expressément pour les cadres supérieurs à partir des questions les plus fréquentes que nous recevons d’employés qui viennent juste de prendre leur retraite ou qui sont sur le point de le faire. Les participants y apprendront des choses qu’ils ignoraient peut-être au sujet de leur retraite et comprendront qu’il peut leur être très profitable de connaître les détails et subtilités de leur pension.
Cliquez ici pour vous inscrire!
Nous sommes heureux de collaborer avec l’organisme FWD50 pour organiser le volet du leadership numérique pour les cadres supèrieurs en novembre, mettant en vedette une brochette d’experts internationaux et d’auteurs à succès, présidé par la chef de la direction de l’APEX, Jacqueline Rigg, et le cofondateur et président de FWD50, Alistair Croll.

Au cours de la dernière année, de nombreux cadres supérieurs ont dû composer avec des changements considérables dans leur milieu de travail. Nous sommes là pour les aider à consolider leurs pratiques en matière de leadership. Au cours de cette journée, nous aborderons des questions cruciales comme le recrutement, la diversité, la culture, le leadership, les mesures et l’imputabilité. Pour de plus amples renseignements sur cet événement et le prix des billets, veuillez cliquer ici.

Les membres peuvent se connecter au site web de l'APEX pour accéder à un lien spécial !
La nouvelle Série sur le leadership

Prenez le temps d’investir en vous-même! Cet automne, nous lançons une nouvelle série sur le leadership, conçue pour répondre aux besoins des cadres supérieurs du gouvernement du Canada. 
Cette série parcourra 5 sujets en séances de 60 minutes et se tiendra entre novembre 2020 et février 2021. Nous avons fait équipe avec Dan Pontefract du Pontefract Group et Jocelyn Bérard d’Optimum Talent, deux stratégistes en leadership qui ont déjà été conférenciers de marque au Symposium sur le leadership de l’APEX.
Parmi les sujets abordés, mentionnons :  
  • Réinitialiser votre leadership : la clé de la mobilisation du personnel
  • Santé émotionnelle au travail : comment être un dirigeant psychologiquement inoffensif
  • Diriger, se soucier, gagner : neuf leçons précieuses pour devenir un dirigeant qui compte
  • Comment ralentir et devenir un dirigeant plus productif et engagé
  • La puissance du but au sein du gouvernement
Soyez des nôtres pour le premier volet de cette nouvelle série : Réinitialiser votre leadership : la clé de la mobilisation du personnel qui se tiendra les 5 et 6 novembre, de 13 h à 14 h (HNE). Lorsque nous comprenons l’importance critique d’entretenir des relations significatives et respectueuses au sein de notre équipe, nous avons mis la table pour la réussite. Mais si ces interactions ne sont plus en face à face – si tout ce que nous faisons est en mode virtuel et à distance – comment pouvons-nous nous assurer que ces relations vont perdurer, voire amorcer un nouveau départ? Vous quitterez cette conférence virtuelle avec des réflexions, des récits et des techniques pratiques sur la manière de diriger des équipes virtuelles avec efficacité.
5 november 2020 - 13h à 14h (HNE)
6 novembre 2020 - 13h à 14h (HNE)
Marquez la date de ce programme passionnant à venir de l’APEX!
Résilience du leadership : comment prospérer dans un monde volatil, incertain, complexe et ambigu qui se tiendra le 27 octobre (séance en anglais) et le 28 octobre (séance en français). Ce webinaire sera donné par Suzanne Nault, une coach pour cadres supérieurs et coautrice du livre mondialement célèbre « The Expert Success Solution ». D’autres détails et l’information sur l’inscription seront disponibles dans une infolettre à venir et sur le site Web de l’APEX.
À venir! Nous sommes heureux de vous annoncer qu’au cours des prochaines semaines, l’APEX lancera une nouvelle bibliothèque en ligne, accessible à partir de son site Web. Des enregistrements d’événements, des renseignements sur les conférenciers et des programmes y seront disponibles. Ne ratez pas notre prochain bulletin d’information; nous y annoncerons la date du lancement de cette nouvelle ressource. 
Website
Email
Twitter
LinkedIn
Flickr
 © 2020, APEX. All rights reserved / Tous droits réservés
Our mailing address is / Notre adresse postale est:

APEX
75 Albert, Suite 400
Ottawa, Ontario
K1P 5E7

Want to change how you receive these emails? / Voulez-vous changer la façon dont vous recevez ces courriels?
You can update your preferences or unsubscribe from this list. / Vous pouvez mettre à jour vos préférences ou vous pouvez annuler votre abonnement .