 |
|
83 years ago, on February 19, 1942, President Franklin D. Roosevelt signed Executive Order 9066, setting into motion the forced internment of over 120,000 Japanese Americans, including the residents of Terminal Island. Once home to a thriving Japanese American fishing village, Terminal Island, also known as East San Pedro, had been a dynamic community where families built homes, businesses, temples and churches, and those hard working residents established and shaped Southern California’s tuna fishing industry. But after the December 7th attack on Pearl Harbor, everything changed. The residents of Terminal Island were among the first in the country to be forcibly removed—detained, displaced, and interned. The U.S. Navy took over the island, and within months, the village was demolished, leaving nothing for families to return to after the war. |
|
|
 |
|
Today, only two buildings remain from that once-vibrant community, standing as the last physical reminders of an erased history. That is why I am proud to share that on the anniversary of Executive Order 9066, the Los Angeles City Council passed my motion to begin the process of designating these two structures as City Historic-Cultural Monuments. This an important step in preserving the memory of the Japanese American community on Terminal Island and ensuring that the injustices they endured are never forgotten. |
|
|
 |
|
Located at 700-702 Tuna Street and 712-716 Tuna Street, these two buildings are the last remnants of a fishing village that, in the 1940s, was home to over 3,000 Japanese and Japanese Americans. The village once included temples, a judo hall, a Baptist church, and a Shinto shrine, serving as a hub of both culture and industry. These remaining structures are now owned by the Port of Los Angeles. By initiating this process, we are taking an important step toward preserving this significant history for future generations. |
|
|
 |
|
I am deeply grateful to the Terminal Islanders Association—a group of former residents and their descendants—who have worked tirelessly to advocate for this preservation. As we move forward in this process, I will continue to fight to protect these last vestiges of a community that should never be forgotten. While we cannot undo the past, we can ensure that the history, contributions, and resilience of the Japanese American community on Terminal Island remain an integral part of Los Angeles’ story. I look forward to updating our community as we work to secure this designation and honor the legacy of those who once called Terminal Island home.
Go to our Instagram to learn more about the history of Tuna Street and the Terminal Islanders. |
|
|
 |
Make sure to follow my Councilmember account @TimMcOskerLA on all platforms (Facebook, Instagram, Twitter, and Youtube) to stay up to date.
Deslice hacia abajo para ver el boletín en español |
|
 |
|
|
|
 |
|
This week, several of my motions related to fire safety and emergency preparedness were heard in the Public Safety Committee. We received an update from the Los Angeles Fire Department on the Standards of Cover Analysis, which evaluates the Department's current operational effectiveness. We approved my motion requesting an annual update on the City's compliance with the Standards of Cover Analysis and how the City can meet the guidance and specifications outlined in the International Association of Fire Fighters' Standard of Cover report. The motion also seeks available county, state, or federal funding for the restoration of fire stations or services.
Additionally, we passed my motion to assess the feasibility of acquiring one or more “Super Scoopers” by establishing a permanent funding plan to supplement or replace the City’s leased firefighting aircraft, ensuring enhanced wildfire response capabilities. Recognizing the increasing frequency and severity of extreme weather events, we also considered my motion to explore mandatory staffing increases on Red Flag days, which would strengthen LAFD’s ability to respond to high-risk fire conditions.
These motions collectively reflect the proactive approach our city must take in emergency response, working to ensure that LAFD has the resources, personnel, and strategic planning needed to protect Angelenos in the face of evolving public safety challenges. |
|
|
|
|
|
 |
 |
Check out these Before and Afters of our Clean 15 Team’s work and this week, we’re highlighting the team’s hard work clearing our streets and alleyways from overgrown vegetation and illegal dumping in Harbor Gateway and San Pedro!
Please report illegal dumping to MyLA311, but you can also report requests to our district offices. You can check out more One-Five Clean 15 Team work over at the highlights section on our Instagram page. |
|
|
LAHSA POINT-IN-TIME HOMELESS COUNT |
|
 |
 |
We joined the Greater Los Angeles Annual Point-in-Time Homeless Count Thursday night in each of our five communities. Every year, Angelenos come together to identify how many in our community are experiencing homelessness so we can better allocate resources and services. From San Pedro and Wilmington to Harbor City, the Gateway, and Watts, we spent time in each neighborhood participating in this critical effort. Thank you to all the volunteers throughout the One-Five who joined us to support our unhoused neighbors. |
|
|
|
 |
Did you know that LA County has an app like MyLA311 where you can report issues such as potholes, graffiti, overgrown trees, and blocked storm drains? Since so many areas of the One-Five share boundaries with LA County, it's helpful to download the LA Works app. From reporting property concerns to finding critical services, LA Works puts county resources at your fingertips. For more information click here. |
|
|
LAPD STREET TAKEOVER TOWN HALL |
|
 |
LAPD is hosting a town hall on Wednesday, February 26, from 6 to 8 PM in the Harbor Community Room at 2175 John S. Gibson Blvd. in San Pedro to address concerns about street takeovers and street racing in the Harbor Area. The event will include a presentation by the LAPD South Traffic Division. Community members are encouraged to attend and share their concerns. |
|
|
|
 |
Gaelic & Garlic is back for its 3rd year, bringing together the best of Irish and Italian traditions! Join us on Saturday, March 15th, from 3 to 7 PM at 6th & Mesa in Downtown San Pedro for an afternoon filled with delicious corned beef and cannolis, live Irish and Italian entertainment, and a celebration of food, culture, and community. Don’t miss this great fusion of flavors and festivities—mark your calendar and come be part of the fun! |
|
|
|
 |
The ONE•FIVE is made up of 5 distinct communities that add so much to our district. See below for specific updates for each of the neighborhoods. |
|
|
 |
|
 |
Our office reported a pothole on Bixby Ave. to the Bureau of Street Services as soon as it was noticed. BSS acted quickly, sending out a crew to assess and repair the pothole in no time. Thanks to their prompt response, the road was restored, ensuring safer travel for everyone in the area. |
|
|
|
 |
Our office attended the Harbor City Neighborhood Council's monthly meeting on Wednesday at the Harbor City - Harbor Gateway Branch Library. Park Rangers were in attendance to share insights into the important work they’ve been doing at Ken Malloy Harbor Regional Park and other parks in the region. If you ever need assistance from the Park Rangers at a local park, you can reach them through their dispatch at (323) 644-6661. |
|
|
|
 |
Our team recently cleaned the median on Normandie Ave. at Lomita Blvd. We want to ensure the area remains tidy and well-maintained, helping our main thoroughfares look their best and creating a welcoming environment for both residents and visitors. |
|
|
 |
HARBOR GATEWAY SOUTH NEIGHBORHOOD COUNCIL |
|
 |
Our office joined LAPD and other state representatives to provide updates at the most recent Harbor Gateway Neighborhood Council meeting at Normandale Rec Center. As a reminder, you can join your local neighborhood council or run for a position on the board through the City Clerk’s website here. |
|
|
FIRE STATION 79 DAY OF SERVICE |
|
 |
Mark your calendars! The YMCA Gardena-Carson Branch is returning to Fire Station 79 for another community service day in March. Join volunteers in beautifying our station by helping with landscaping and painting. We look forward to seeing you there! |
|
|
CALTRANS 110 FREEWAY BEAUTIFICATION MEETING |
|
 |
Caltrans is hosting an additional virtual meeting to further discuss the 110 Freeway Beautification Project! The project aims to add landscaping improvements and additional safety measures along the 110 Freeway. The meeting will take place on March 13 at 11 AM. You can register for the meeting here. |
|
|
 |
|
 |
A follow-up to our January 6th Town Hall addressing the fires in the White Point Nature Preserve has been scheduled for Monday, March 10th, at 6 PM. The event will take place in the auditorium of the Cabrillo Marine Aquarium. We will provide updates on items raised by community members in previous meetings. |
|
|
NEIGHBORHOOD COUNCIL BALLOT BOX AT SAN PEDRO OFFICE |
|
 |
The City Clerk has placed a ballot box in the lobby of our office at 638 S. Beacon Street. If you have received a Neighborhood Council ballot that you wish to drop off, you can do so Monday through Friday from 7 AM to 6 PM. Ballots will be accepted until April 4, 2025. |
|
|
COLOSSUS OPENS NEW LOCATION IN DOWNTOWN SAN PEDRO |
|
 |
Congratulations to Colossus on opening a second location in San Pedro! The new location expands on its incredible French bakery offerings and also includes a sit-down menu. Colossus is located on the ground level of the Vivo Apartments at 511 S. Harbor Blvd. Brunch and lunch are served daily until 3 PM, with pizza and dinner available from 3 to 8 PM. |
|
|
 |
|
 |
This week, Bureau of Street Lighting field crews worked along E. Imperial Hwy. between S. Wilmington Ave. and Compton Ave. Crews focused on this stretch as well as on the bridge. Crews implemented the latest welding techniques and poured additional concrete around the poles to enhance their security. If you notice any additional lights out, please report them to My311LA. |
|
|
|
 |
This Tuesday, we attended the Community Police Advisory Board (C-PAB) meeting. As always, these meetings are held on the third Tuesday of each month at Fire Station 64, starting at 5:30 PM. During the meeting, the community received updates on public safety and a special presentation from the Trauma Recovery Center at Amanecer Community Counseling Service. These meetings are a great opportunity to share information and learn about available community resources. We hope to see you at the next meeting! |
|
|
WATTS SKATE PARK RIBBON CUTTING |
|
 |
Join us TODAY for the ribbon-cutting ceremony for Watts Skatepark on Wilmington Ave. and Imperial Hwy. The park will feature street skating, transition, vert sections, and bike-friendly access. The ribbon-cutting event will begin at 12 PM and will include a short program of speakers, followed by pro demos from skaters and bike riders. We look forward to seeing everyone there and to planning future events at the park! |
|
|
 |
CHINESE NEW YEAR CELEBRATION |
|
 |
This Wednesday, our office joined the students at Fries Avenue Elementary as they explored the traditions of Chinese New Year. Thanks to the generous sponsorship of the Wilmington Neighborhood Council and Tianguiz Cultural, the children had the opportunity to explore and appreciate a variety of foods and cultural practices! |
|
|
|
 |
This week, we joined our Senior Lead Officers and community members at the Wilmington Resource Center for an important conversation on creating safer neighborhoods. Attendees learned who to contact depending on the type of complaint and which resources are available to help keep our community safe. |
|
|
LEARN AND PRACTICE BASIC COMPUTER SKILLS |
|
 |
Learn and practice basic computer skills tailored for adults and seniors, including using a mouse, typing, browsing the internet, managing email, and more. Practice at your own pace or receive guidance from an instructor with computers available at our local library branch. Classes are held every other Friday at 4 PM. For more information, please contact the literacy coordinator at (310) 834-1082 or via email at wilmingtonliteracy@lapl.org. |
|
|
|
|
 |
|
Hace 83 años, el 19 de febrero de 1942, el presidente Franklin D. Roosevelt firmó la Orden Ejecutiva 9066, dando inicio al internamiento forzado de más de 120,000 japoneses estadounidenses, incluidos los residentes de Terminal Island. Alguna vez hogar de una próspera aldea pesquera japonesa estadounidense, Terminal Island, también conocida como East San Pedro, fue una comunidad dinámica donde las familias construyeron hogares, negocios, templos e iglesias, y donde esos trabajadores residentes establecieron y dieron forma a la industria del atún en el sur de California. Pero después del ataque a Pearl Harbor el 7 de diciembre, todo cambió. Los residentes de Terminal Island fueron de los primeros en el país en ser removidos por la fuerza—detenidos, desplazados e internados. La Armada de los EE. UU. tomó el control de la isla y, en cuestión de meses, la aldea fue demolida, dejando nada para que las familias pudieran regresar después de la guerra. |
|
|
|
|
Hoy, solo quedan dos edificios de aquella comunidad vibrante, siendo los últimos recordatorios físicos de una historia borrada. Por ello, me enorgullece compartir que, en el aniversario de la Orden Ejecutiva 9066, el Concejo Municipal de Los Ángeles aprobó mi moción para iniciar el proceso de designación de estas dos estructuras como Monumentos Histórico-Culturales de la Ciudad. Este es un paso importante para preservar la memoria de la comunidad japonesa estadounidense en Terminal Island y garantizar que las injusticias que sufrieron nunca sean olvidadas. |
|
|
|
|
Ubicados en 700-702 Tuna Street y 712-716 Tuna Street, estos dos edificios son los últimos vestigios de una aldea pesquera que, en la década de 1940, albergaba a más de 3,000 japoneses y japoneses estadounidenses. La aldea incluía templos, un dojo de judo, una iglesia bautista y un santuario sintoísta, sirviendo como un centro de cultura e industria. Estas estructuras restantes ahora pertenecen al Puerto de Los Ángeles. Al iniciar este proceso, estamos dando un paso importante para preservar esta historia significativa para las generaciones futuras. |
|
|
|
|
Estoy profundamente agradecido con la Terminal Islanders Association, un grupo de exresidentes y sus descendientes, quienes han trabajado incansablemente para abogar por esta preservación. A medida que avanzamos en este proceso, seguiré luchando para proteger estos últimos vestigios de una comunidad que nunca debe ser olvidada. Si bien no podemos deshacer el pasado, podemos asegurarnos de que la historia, las contribuciones y la resiliencia de la comunidad japonesa estadounidense en Terminal Island sigan siendo una parte integral de la historia de Los Ángeles. Espero seguir informando a nuestra comunidad mientras trabajamos para asegurar esta designación y honrar el legado de quienes alguna vez llamaron a Terminal Island su hogar.
Visita nuestro Instagram para conocer más sobre la historia de Tuna Street y los Terminal Islanders. |
|
|
|
|
|
|
 |
|
Esta semana, varias de mis mociones relacionadas con la seguridad contra incendios y la preparación para emergencias fueron escuchadas en el Comité de Seguridad Pública. Recibimos una actualización del Departamento de Bomberos de Los Ángeles sobre el Análisis de Estándares de Cobertura, que evalúa la efectividad operativa actual del Departamento. Aprobamos mi moción solicitando una actualización anual sobre el cumplimiento de la ciudad con el Análisis de Estándares de Cobertura y cómo la ciudad puede cumplir con la guía y especificaciones establecidas en el informe de Estándares de Cobertura de la Asociación Internacional de Bomberos. La moción también busca financiamiento disponible a nivel del condado, estatal o federal para la restauración de estaciones de bomberos o servicios.
Además, aprobamos mi moción para evaluar la viabilidad de adquirir uno o más “Super Scoopers” mediante el establecimiento de un plan de financiamiento permanente para complementar o reemplazar las aeronaves de extinción de incendios alquiladas por la ciudad, garantizando una mejor respuesta ante incendios forestales. Reconociendo la creciente frecuencia y gravedad de los eventos climáticos extremos, también consideramos mi moción para explorar aumentos obligatorios de personal en los días de Bandera Roja, lo que fortalecería la capacidad del LAFD para responder a condiciones de alto riesgo de incendios.
Estas mociones reflejan colectivamente el enfoque proactivo que nuestra ciudad debe adoptar en la respuesta a emergencias, trabajando para garantizar que el LAFD cuente con los recursos, el personal y la planificación estratégica necesarios para proteger a los angelinos ante los crecientes desafíos de seguridad pública. |
|
|
|
|
|
|
|
¡Mira estos Antes y Después del trabajo de nuestro equipo Clean 15! Esta semana destacamos el gran esfuerzo del equipo limpiando nuestras calles y callejones de vegetación excesiva y vertidos ilegales en Harbor Gateway y San Pedro.
Recuerda reportar los vertidos ilegales a MyLA311, pero también puedes enviar solicitudes a nuestras oficinas del distrito. Puedes ver más del trabajo del equipo One-Five Clean 15 en la sección de destacados de nuestra página de Instagram. |
|
|
CONTEO ANUAL DE PERSONAS SIN HOGAR DE LAHSA |
|
|
|
Nos unimos al Conteo Anual de Personas sin Hogar de Los Ángeles la noche del jueves en cada una de nuestras cinco comunidades. Cada año, los angelinos se reúnen para identificar cuántas personas en nuestra comunidad están experimentando la falta de vivienda, lo que nos permite asignar mejor los recursos y servicios. Desde San Pedro y Wilmington hasta Harbor City, Gateway y Watts, pasamos tiempo en cada vecindario participando en este esfuerzo crucial. Gracias a todos los voluntarios del One-Five que nos acompañaron para apoyar a nuestros vecinos sin hogar. |
|
|
|
|
¿Sabías que el Condado de Los Ángeles tiene una aplicación similar a MyLA311 donde puedes reportar problemas como baches, grafiti, árboles crecidos en exceso y desagües pluviales bloqueados? Dado que muchas áreas del One-Five comparten límites con el Condado de Los Ángeles, es útil descargar la aplicación LA Works. Desde reportar problemas en propiedades hasta encontrar servicios esenciales, LA Works pone los recursos del condado al alcance de tu mano. Para más información, haz clic aquí. |
|
|
ASAMBLEA COMUNITARIA SOBRE TOMAS DE CALLES – LAPD |
|
|
El LAPD organizará una asamblea comunitaria el miércoles 26 de febrero, de 6 a 8 PM, en la Sala Comunitaria del Puerto, ubicada en 2175 John S. Gibson Blvd. en San Pedro, para abordar las preocupaciones sobre las tomas de calles y las carreras callejeras en el Área del Puerto. El evento incluirá una presentación de la División de Tránsito Sur del LAPD. Se invita a los miembros de la comunidad a asistir y compartir sus inquietudes. |
|
|
|
|
¡Gaelic & Garlic regresa por tercer año consecutivo, reuniendo lo mejor de las tradiciones irlandesas e italianas! Únete a nosotros el sábado 15 de marzo, de 3 a 7 PM en 6th & Mesa en el centro de San Pedro, para una tarde llena de delicioso corned beef y cannolis, entretenimiento en vivo irlandés e italiano, y una celebración de comida, cultura y comunidad. No te pierdas esta gran fusión de sabores y festividades—¡marca tu calendario y sé parte de la diversión! |
|
|
|
 |
El ONE•FIVE está compuesto por 5 comunidades distintas que aportan mucho a nuestro distrito. Consulte a continuación las actualizaciones específicas para cada uno de los vecindarios. |
|
|
|
|
|
Nuestra oficina reportó un bache en Bixby Ave. al Departamento de Servicios de Calles tan pronto como fue detectado. BSS actuó rápidamente, enviando un equipo para evaluar y reparar el bache en poco tiempo. Gracias a su pronta respuesta, la carretera fue restaurada, garantizando un viaje más seguro para todos en la zona. |
|
|
|
|
Nuestra oficina asistió a la reunión mensual del Concejo Vecinal de Harbor City el miércoles en la Biblioteca Harbor City - Harbor Gateway. Los Guardaparques estuvieron presentes para compartir información sobre el importante trabajo que han estado realizando en el Parque Regional Ken Malloy Harbor y otros parques de la región. Si alguna vez necesita asistencia de los Guardaparques en un parque local, puede comunicarse con su despacho al (323) 644-6661. |
|
|
|
|
Nuestro equipo recientemente limpió el camellón en Normandie Ave. con Lomita Blvd. Queremos asegurarnos de que el área se mantenga ordenada y bien cuidada, ayudando a que nuestras principales vías luzcan en su mejor estado y creando un entorno acogedor tanto para residentes como para visitantes. |
|
|
|
CONSEJO VECINAL DE HARBOR GATEWAY SUR |
|
|
Nuestra oficina se unió al LAPD y a otros representantes estatales para brindar actualizaciones en la reunión más reciente del Consejo Vecinal de Harbor Gateway en el Centro Recreativo Normandale. Como recordatorio, puedes unirte a tu consejo vecinal local o postularte para un puesto en la junta a través del sitio web del Secretario de la Ciudad aquí. |
|
|
DÍA DE SERVICIO EN LA ESTACIÓN DE BOMBEROS 79 |
|
|
¡Apoya a la Estación de Bomberos 79 y a la sucursal YMCA Gardena-Carson! Los voluntarios de la YMCA regresarán a la Estación de Bomberos 79 para otro día de servicio comunitario en marzo. Únete a los voluntarios para embellecer la estación ayudando con la jardinería y la pintura. ¡Esperamos verte allí! |
|
|
CALTRANS 110 FREEWAY BEAUTIFICATION MEETING |
|
|
¡Caltrans organizará una reunión virtual adicional para continuar la discusión sobre el Proyecto de Embellecimiento de la Autopista 110! El proyecto busca mejorar el paisajismo y agregar medidas de seguridad a lo largo de la autopista. La reunión se llevará a cabo el 13 de marzo a las 11 AM. Puedes registrarte en el siguiente enlace aquí. |
|
|
|
ASAMBLEA COMUNITARIA DE WHITE POINT |
|
|
Se ha programado una reunión de seguimiento a nuestra Asamblea Comunitaria del 6 de enero sobre los incendios en la Reserva Natural de White Point para el lunes 10 de marzo a las 6 PM. El evento se llevará a cabo en el auditorio del Acuario Marino de Cabrillo. Proporcionaremos actualizaciones sobre los temas planteados por los miembros de la comunidad en reuniones anteriores. |
|
|
URNA ELECTORAL DEL CONCEJO VECINAL EN LA OFICINA DE SAN PEDRO |
|
|
El Secretario de la Ciudad ha colocado una urna electoral en el vestíbulo de nuestra oficina en 638 S. Beacon Street. Si ha recibido una boleta electoral del Concejo Vecinal y desea depositarla, puede hacerlo de lunes a viernes de 7 AM a 6 PM. Las boletas serán aceptadas hasta el 4 de abril de 2025. |
|
|
COLOSSUS ABRE UNA NUEVA UBICACIÓN EN EL CENTRO DE SAN PEDRO |
|
|
¡Felicitaciones a Colossus por la apertura de su segunda ubicación en San Pedro! La nueva ubicación amplía su increíble oferta de panadería francesa e incluye un menú para comer en el lugar. Colossus está ubicado en la planta baja de los apartamentos Vivo en 511 S. Harbor Blvd. Se sirve brunch y almuerzo todos los días hasta las 3 PM, con pizza y cena disponibles de 3 a 8 PM. |
|
|
|
REPARACIONES DE ALUMBRADO PÚBLICO |
|
|
Esta semana, los equipos de campo del Departamento de Alumbrado Público trabajaron a lo largo de E. Imperial Hwy., entre S. Wilmington Ave. y Compton Ave. Se enfocaron en este tramo y en el puente, implementando las últimas técnicas de soldadura y vertiendo concreto adicional alrededor de los postes para reforzar su seguridad. Si notas alguna luz apagada, repórtala a My311LA. |
|
|
|
|
Este martes, asistimos a la reunión de la Junta Asesora de la Policía Comunitaria (C-PAB). Como siempre, estas reuniones se llevan a cabo el tercer martes de cada mes en la Estación de Bomberos 64, comenzando a las 5:30 PM. Durante la reunión, la comunidad recibió actualizaciones sobre seguridad pública y una presentación especial del Centro de Recuperación de Trauma de Amanecer Community Counseling Service. Estas reuniones son una gran oportunidad para compartir información y conocer los recursos disponibles en la comunidad. ¡Esperamos verte en la próxima reunión! |
|
|
GRAN APERTURA DEL SKATEPARK DE WATTS |
|
|
¡Únete a nosotros HOY para la ceremonia de inauguración del Skatepark de Watts en Wilmington Ave. y Imperial Hwy.! El parque contará con áreas para street skating, transición, secciones verticales y acceso para bicicletas. La ceremonia de corte de cinta comenzará a las 12 PM e incluirá un breve programa de oradores, seguido de demostraciones de patinadores y ciclistas profesionales. ¡Esperamos verlos a todos ahí y planificar futuros eventos en el parque! |
|
|
|
CELEBRACIÓN DEL AÑO NUEVO CHINO |
|
|
Este miércoles, nuestra oficina se unió a los estudiantes de la Escuela Primaria Fries Avenue mientras exploraban las tradiciones del Año Nuevo Chino. Gracias al generoso patrocinio del Concejo Vecinal de Wilmington y Tianguiz Cultural, los niños tuvieron la oportunidad de conocer y apreciar una variedad de comidas y prácticas culturales. |
|
|
|
|
Esta semana, nos unimos a nuestros Oficiales de LAPD y miembros de la comunidad en el Centro de Recursos de Wilmington para una conversación importante sobre cómo crear vecindarios más seguros. Los asistentes aprendieron a quién contactar según el tipo de queja y qué recursos están disponibles para ayudar a mantener segura nuestra comunidad. |
|
|
APRENDA Y PRACTIQUE HABILIDADES BÁSICAS DE COMPUTACIÓN |
|
|
Aprenda y practique habilidades básicas de computación diseñadas para adultos y personas mayores, incluyendo el uso del mouse, mecanografía, navegación por internet, administración de correo electrónico y más. Practique a su propio ritmo o reciba orientación de un instructor con computadoras disponibles en nuestra sucursal local de la biblioteca. Las clases se llevan a cabo cada dos viernes a las 4 PM. Para más información, comuníquese con el coordinador de alfabetización al (310) 834-1082 o por correo electrónico a wilmingtonliteracy@lapl.org. |
|
|
|
|
|
|
 |
|
