Copy

As we celebrate the holiday season, I want to extend my warmest wishes to everyone in the One-Five. Whether you’re gathering for Christmas, Hanukkah, Kwanzaa, or simply enjoying the spirit of togetherness, this time of year is a reminder of what truly matters: family, friends, and neighbors.


Looking back, being together with you in community has been the best part of each of each day this past year. Whether we are at neighborhood events, informal gatherings, or local celebrations, your care and support for one another constantly inspires me in this work.

Mientras celebramos la temporada de fiestas, quiero extender mis más cálidos deseos a todos los miembros del One-Five. Ya sea que se reúnan para Navidad, Hanukkah, Kwanzaa o simplemente para disfrutar del espíritu de unión, esta época del año es un recordatorio de lo que realmente importa: la familia, los amigos y los vecinos.


Al mirar atrás, estar juntos con ustedes en comunidad ha sido la mejor parte de cada uno de los días del año pasado. Ya sea que estemos en eventos en la comunidad, reuniones informales o celebraciones locales, su cuidado y apoyo mutuo me inspiran constantemente en este trabajo.

I hope this season brings you the opportunity to spend time with your loved ones, your neighbors, and all those who bring joy into your life. Let’s continue to uplift and support one another as we move into a new year filled with hope and opportunity.

Espero que esta temporada les brinde la oportunidad de pasar tiempo con sus seres queridos, sus vecinos y todos aquellos que traen alegría a su vida. Sigamos animándonos y apoyándonos unos a otros a medida que avanzamos hacia un nuevo año lleno de esperanza y oportunidades.

From me and Connie - and from the One-Five team - Happy Holidays!

De parte mia y de Connie, y el equipo One-Five - Felices Fiestas!

Best, Saludos,