On behalf of those who learn from Chitas for Kids, thank you to our sponsors!

 
 

Those who make this year of learning possible:

 
 

לעילוי נשמת ר׳ יוסף בנימין בן ר׳ מנשה קאלטמאנן
~ by Rabbi Aryeh & Esther Kaltmann ~

a7691251-7218-4c6b-b94e-833d5d6032b4.png

מוקדש לחיזוק ההתקשרות לכ״ק אדמו״ר זי״ע נשיא דורנו
~ ע״י ברוך בן רחל ומשפחתו ~

 
 
 

Those who make Chitas for the month of Shevat possible:

 
 

לעילוי נשמת הרה״ח הרה״ת הר׳ משה פינחס בן הר׳ אברהם מרדכי הכהן כ״ץ
לעילוי נשמת הרה״ח הרה״ת הר׳ מרדכי בן הר׳ פינחס מענטליק
ולזכות הרה״ח זאב יחזקאל הכהן בן מינדל שי׳ לבריאות הנכונה

 
 

Click here to sponsor a day of Chitas!

70dad1ac-d962-49b2-ac0e-d0bafaebb537.png

CHUMASH

Parshas Bo - Shishi with Rashi

At exactly midnight, Hashem does Makas Bechoros, and the Mitzriyim rush the Yidden out of Mitzrayim!

At exactly midnight, Hashem killed all of the firstborns in Mitzrayim — the firstborn people (including the non-Jewish slaves) and the firstborn animals. The only firstborn who didn’t die was Paraoh, because Hashem wanted him to see the nissim of Kriyas Yam Suf so he will know and tell others that Hashem is in charge.

Paraoh woke up, and then went and woke up all of his servants. All of the Mitzriyim woke up too. Everyone saw that the firstborns had died! In every house, there was at least one person dead. The whole Mitzrayim was full of crying!

Paraoh ran out of the palace in the middle of the night to find Moshe and Aharon right away! He told them that all of the Yidden should leave Mitzrayim, with the adults, the children, and all of their animals! Some of the Yidden were afraid to go out into the desert, but the Mitzriyim told them to hurry and go!

The Yidden didn’t have time to bake bread in the morning, so they just took the raw dough they made and their leftover matzah and maror from the Korban Pesach. They carried this on their backs, because they wanted to carry a mitzvah! They asked the Mitzriyim for their gold and silver and clothes for the way, and put them on their donkeys. The women also took tambourines, because they were sure Hashem would make nissim, and they wanted to be ready to sing and dance!

Moshe made sure to take Yosef’s aron out of the Nilus, like Yosef was promised, and brought the aronos of the other Shevatim too. The Yidden also brought the trees Yaakov had planted, to use later for the Mishkan.

Hashem sent a malach to show the Yidden where to go. They all went from Raamses (near Goshen) to a place they would call “Sukos,” near the Yam Suf. Moshe counted the Yidden, and there were about 600,000 men older than 20! (A group of goyim, called the Erev Rav, who wanted to join the Yidden, came too.)

In Sukos, the Yidden baked the dough into matzah. This matzah lasted the Yidden for a month, until the mahn started to fall!

The Torah tells us that the Yidden were in Golus in Mitzrayim for 210 years, 430 years since the Bris Bein Habesarim, when Hashem told Avraham that his children would go into Golus. At exactly the end of this time, Hashem took the Yidden out! They didn’t stay in Golus for one minute longer than they needed to.

Forever, this night of Yetziyas Mitzrayim is called “Leil Shimurim” — a night Hashem protects us.

At the end of today’s Chumash, there are some more mitzvos about the Korban Pesach: Only Yidden who believe in Hashem can eat the Korban Pesach, or a slave who belongs to a Yid. But, they all need to have a bris. And, it is asur to break any of the bones of the korban

All of the Yidden did what Hashem asked.

5bafef1b-215f-4cfc-8300-88a68421ae5e.png

TEHILLIM

49 - 54

Today’s kapitelach are Mem-Tes through Nun-Daled.

In today’s Tehillim, in Kapitel Nun-Gimmel (53), it talks about the churban of the Second Beis Hamikdash. At the end of the kapitel, Dovid Hamelech says how he hopes Hashem will save the Yidden: “Mi Yitein MiTzion Yeshuos Yisroel...” (“Who will give, from Yerushalayim, the saving of the Yidden?”)

This posuk is actually written TWICE in Tehillim — once in Kapitel Yud-Daled (14), and once here.

The Medrash says that these two times where it says “Mi Yitein” is also asking Hashem to bring Yidden the Geulah. These two times where it says Mi Yitein in Tehillim also match with two places in the Chumash where it says the words “Mi Yitein!”

In one place in the Torah, Hashem says how He hopes the Yidden will all have Yiras Shomayim (“Mi Yitein Vehaya Levavam Zeh Lahem LeYirah Osi...”), and in the other place, Moshe Rabbeinu hopes that all of the Yidden will be neviim (“Umi Yiten Kol Am Hashem Neviim”).

The Medrash says that Dovid Hamelech is asking that Moshiach should come, when both of the “Mi Yitein”s will be fulfilled — all Yidden will be neviim and have Yiras Shomayim!

037aa44b-1c33-419d-a277-d7c77f06ce9a.png

TANYA

Likutei Amarim Perek Yud-Ches

In the Sefer of Tanya, the Alter Rebbe is teaching us how to serve Hashem in the way of Chassidus. He explains that every Yid has the ability to serve Hashem with every part of his behavior by using bilvavcha, by feeling Ahava and Yirah to Hashem.

If that’s what it means to serve Hashem with Chassidus, then maybe Chassidus isn’t for everyone? To feel Ahavas Hashem and Yiras Shomayim, we need to have hisbonenus. We need to know certain things about Hashem and think about them, so that we change the way we naturally think and behave. Not everybody is so good at thinking deep thoughts, or is interested in thinking about Hashem. So how can we say that it is Karov Me’od, very possible for everyone to serve Hashem with Ahava and Yirah?

The Alter Rebbe tells us that there is a type of Ahava (that has Yirah in it too) that every Yid has built into his neshama, given to us as a yerusha from the Avos. This love, called Ahava Mesuteres, is able to keep us in control of our behavior, even without hisbonenus!

How is this possible?

If we look throughout history, we will see something incredible. Even Yidden who knew nothing about the greatness of Hashem gave up their lives Al Kiddush Hashem. They may not have been able to have hisbonenus, and may not even have been very good at staying away from aveiros. But when someone told them to deny Hashem (Chas Veshalom), they were ready to even give up their lives!

Here is a very powerful story which is one example for this, which was told by the Rebbe Maharash:
https://kidschitas.org/resources/articles/mesiras-nefesh

That koach to have Mesiras Nefesh comes from the Ahava Mesuteres, and it is a part of every single Yid’s neshama.

The specific part of the neshama where this Ahava is held is in the chochma of the neshama, where our emunah is. Because chochma is the highest level of the neshama, and it is higher than the levels of our understanding, it is the place where we can feel Hashem the most. No matter what, in this part of the neshama a Yid feels that Hashem is One! When the chochma of the neshama is active, it is impossible for a Yid to deny his connection to Hashem.

Usually, when a Yid is given a nisayon that pushes him to give up his Yiddishkeit, this part of the neshama is “turned on.” In the next few perakim, we will learn a way to wake up our Ahava Mesuteres any time, for even the smallest mitzvah! This will make it possible for us to ALWAYS be in control of our behavior the way Chassidus teaches us, with Ahava and Yirah (bilvavcha), even without hisbonenus.

b42fcb5b-5fe3-4e74-ab78-350fad9544ae.png

HAYOM YOM

Tes Shevat

When the Rebbe Rashab finished learning the whole Gemara (Shas) for the third time, he said a maamar about making a siyum on a mesechta (a part of Gemara).

Tomorrow, Yud Shevat, is the yartzeit of Rebbetzin Rivkah, the Frierdiker Rebbe’s grandmother and the mother of the Rebbe Rashab. Today we will learn something about her yartzeit:

At the end of 11 months, when the Rebbe Rashab finished saying Kaddish for his mother Rebbetzin Rivkah, he made a siyum on the whole Mishnayos.

At her first yartzeit, the Rebbe Rashab made a siyum on the whole Shas!

781f9885-f711-422d-b86a-13a300028852.png

SEFER HAMITZVOS

Shiur #272 - Mitzvas Lo Saasei #252

Today’s mitzvah (Mitzvas Lo Saasei #252) is the same as yesterday’s — to be extra careful not to say things that can make a Ger feel bad.

We learn this mitzvah from a posuk in Parshas Mishpatim: וְגֵר לֹא תוֹנֶה

c74a2058-ec63-4c5a-9fa6-ed357d262a3f.png

RAMBAM

Hilchos Mechirah

In today’s Rambam, we learn more about buying and selling the Torah way. Buying and selling need to be very exact so that we stay far away from cheating!

In Perek Chof-Ches, we learn about the size of a field when we are selling it. Do rocks in the field count for part of the measurement?

In Perek Chof-Tes, we learn about certain people who are not considered responsible enough to buy or sell. For example, a child is usually not allowed to buy or sell. But in some cases, a child over 6 years old is allowed to buy and sell if he needs the money, if the Beis Din first makes sure he understands what he is doing.

Perek Lamed teaches us about a shliach (messenger) buying something for someone else, and also about what happens if someone buys or sells on Shabbos: It is an aveira, and the Beis Din punishes them, but what they sold still stays sold.

c74a2058-ec63-4c5a-9fa6-ed357d262a3f.png

RAMBAM PEREK ECHOD

Hilchos Isurei Biah - Perek Yud-Gimmel

We learn how someone not Jewish can do Giyur to become a Yid.

One halacha tells us how Yidden became Yidden when they left Mitzrayim — through bris milah, going to the mikvah, and bringing a korban.

The same way, a goy has to do these three things before he can become a Ger Tzedek.

icon of clock

INYANA D'YOMA

Erev Yud Shevat

Because Yud Shevat this year is on Shabbos, we keep some of the minhagim on Friday, others on Shabbos. Here are the minhagim we should do today:

   - Give extra tzedakah before Shacharis and Mincha

   - Write a Pa”N

   - Light a yartzeit licht (best if it is made of beeswax) before Shabbos

(We will learn the rest of the minhagim in the shiur for Shabbos.)

On Yud Shevat, the Rebbe’s nesius of the Dor Hashvi’i began. This happened right after the histalkus of the Frierdiker Rebbe, and especially when the Rebbe officially accepted the nesius at the Yud Shevat farbrengen, in Tof-Shin-Yud-Alef.

There are many stories about that period in time before the Rebbe officially became Rebbe. Chassidim begged the Rebbe to accept the nesius, and finally the Rebbe accepted it publicly on Yud Shevat. (There is an entire sefer that has stories from that time, called Yemei Bereishis.)

In the farbrengen of Yud Shevat Tof-Shin-Yud-Alef, the Rebbe set up the goals for Dor Hashvi’i. Before starting the maamar, the Rebbe made a clear statement, outlining the job of the Dor Hashvi’i:

“When the Frierdiker Rebbe came to America, he quoted (from the Medrash) ‘When you come to a place, you follow the customs of that place.’ In America, people like to hear an announcement, and especially something mind-blowing. It’s called a statement. I don’t know if this is the way it really needs to be, but we will do according to the custom of the place:

“The three loves — love of Hashem, love of the Torah, and love of our fellow Yid — are all one. You can’t separate them, because they are all part of one etzem… If you love Hashem, and you don’t have a love for the Torah and Ahavas Yisroel, that is a sign that there is something missing in the love for Hashem. On the other hand, if you have Ahavas Yisroel, even though it’s a mitzvah that makes sense, at the end it will bring to a love of the Torah and love for Hashem. As it is known the story of the Tzemach Tzedek, who, because he lent someone money, was able to reach a higher level in Ruchnius than he was able to reach through learning and davening itself…

“And when we will have these three loves, it will be a triple string that is not easy to break (as the posuk says in Koheles). This will also bring the Geulah, because just as the Golus came because we did not have Ahavas Yisroel, so too through Ahavas Yisroel, we will have the Geulah, bimheira veyameinu mamosh.”

You can read this whole sicha, as well as the Rebbe’s maamar Bosi Legani, in English on www.sie.org/2420930

▼ Jump to Coloring Books & Downloads ▼

f95ddc3e-2307-48f8-a76f-754d141db332.png

TEFILLAH

Preparation for Davening Summary

Let’s review where we’re up to in davening:

Kriyas Shema She’al Hamitah: We started the day the way a Yid should, by saying Kriyas Shema She’al Hamitah. We made a Cheshbon Hanefesh and prepared for the coming day.

Birchos Hashachar: We woke up and thanked Hashem for giving us new life! We said brachos for many of the specific gifts Hashem gave us, asked Hashem for a successful day, and thanked Hashem for giving us the Torah.

Hareini, Mah Tovu, Adon Olam: We said we are ready to have Ahavas Yisroel before we ask Hashem for our own needs. We showed that we appreciate the special time of davening, and know Who we are going to daven to.

Akeidah and Kriyas Shema Ketanah: We asked Hashem to remember the zechus of our Avos when we daven, and read Kriyas Shema Ketana.

Korbanos: We went through the seder of the Avodah in the Beis Hamikdash, especially concentrating on the Korban Tomid and the Ketores. Before or after saying many of these paragraphs, we asked Hashem to consider our words as if we were doing the actual Avodah, so that our davening will accomplish what it should.

Aizehu Mekoman, Rabi Yishmael, Sheyibaneh: We learned a part of Mishnayos and Medrash, and finished off by asking Hashem to rebuild the Beis HamikdashSheyibaneh Beis Hamikdash Bimheira Veyameinu!

In shul, this is followed by a Kaddish Derabanan, a Kaddish which is said after learning Torah in public.

Men and boys are already wearing their Tallis and Tefillin, and now we are ready to start the main sections of davening!

548e317f-62f8-4b77-a809-78f2f54a6eae.png

HALACHOS HATZRICHOS

Borer

We are learning the halachos of borer on Shabbos, separating something from a mixture, which is one of the Lamed-Tes Melachos.

We learned a lot about not doing borer with food, but borer is not ONLY with food. We are also not allowed to separate other types of things on Shabbos, including clothes, books, and toys.

Today we will start to learn about borer with clothes.

If we have a basket of clean laundry, with many types of clothes mixed together, and we want to use some of them on Shabbos, then we need to be careful about borer.

When we choose a food from a mixture on Shabbos, we need to do Ochel Mitoch Pesoles — to take the food we want from the food we don’t want. The same way, when we are choosing clothes from a mixture on Shabbos we also need to do Ochel Mitoch Pesoles — we need to choose the clothes we want to wear from the ones we don’t want.

With food, we need to take it Miyad — close to the time we will be eating it. When we choose clothes on Shabbos, we also need to do it Miyad — close to the time we will be wearing it.

(When we take out a type of food on Shabbos, we need to do it Beyad — with our hand or a regular keili used for eating. With clothes this is usually not a problem, because we usually choose clothes with our hand.)

This way we are able to take the clothes we need from a mixture on Shabbos, but not in a way of melacha.

See Shabbos Kehalacha perek Yud-Beis

לעילוי נשמת הרה״ח ר׳ דניאל יצחק ע״ה בן ר׳ אפרים שי׳ מאסקאוויץ
שליח כ"ק אדמו"ר נשיא דורנו למדינת אילינוי

bb1bf02c-b765-412e-987c-1b80a6b4fabb.png

GEULAH U'MOSHIACH

Shalom Brings Geulah

On Yud-Tes Kislev Tof-Shin-Yud-Alef, the Rebbe suggested to make a chalukah of Mishnayos, to split up the Mishnayos, to finish on Yud Shevat. Everyone should take five perakim.

On Yud Shevat that year, the Rebbe made a siyum and explained the connection between the last piece of Mishnayos and the first piece of Mishnayos.

The last piece of Mishnayos is that Hashem found that the best keili to bring bracha to Yidden is shalom — “Lo Matza HaKadosh Baruch Hu Keili Machzik Bracha LeYisrael Ela HaShalom.”

The beginning of the Mishnayos is about reading Shema at night and in the morning. “Mei’eimasai Korin Es Shema Be’arvis” and “Mei’eimasai Korin Es Shema Beshacharis.”

When we use the end of Mishnayos and make a hachlata to have shalom, then we will also get what it says at the beginning of Mishnayos, to be able to say Shema both at night and in the morning. Saying Shema means to recognize the goodness of Hashem. When we make shalom, we will see the goodness of Hashem “at night” (in the darkness of Golus) and then also “in the morning” (in the time of Geulah, when darkness will be turned to light).

See Likutei Sichos chelek Beis p. 502

Coloring Pages and Text Downloads
Booklet Format
Yiddish | Hebrew (A4) | English | Français (A4)
Individual Page Format
Yiddish | Hebrew (A4) | English | Français (A4)
Printable Chitas Summary Text
English | Hebrew (A4)
Glossary
English

לע"נ התינוק זאב ארי' ע"ה בן יבלט"א הרה"ח ר' שניאור זלמן שי' גליק
נפטר ב' מנחם אב ה'תשע"ג

Give children around the world the gift of Kids Chitas!
KidsChitas.org/sponsor