|
 |
 |
|
The City of Los Angeles maintains 35 “Community Plans,” which are long-range planning documents that present the land uses, goals, and policies for the future of each LA neighborhood. The “Harbor LA Community Plans” consist of two of the City’s 35 Community Plans, covering three of our communities in the One Five: Harbor Gateway and Wilmington-Harbor City.
The LA Department of City Planning updates these Community Plans periodically to ensure that land use and development in each community accommodates future generations of people and jobs in a way that is aligned with the environmental, land use and development goals for the region. It has been over 20 years since these plans were last updated with the Harbor Gateway Plan in 1995 and the Wilmington-Harbor City Plan in 1999.
Work on these plan updates has gone on for several years, with active participation by our neighborhood councils and diverse stakeholders. My office has worked closely with the Planning Department this past year to help create a final draft of the LA Harbor Plan. After thoughtful consideration and discussion, on Thursday I spoke before the Planning Commission to give general support of the Harbor LA Community Plan, and provided some further recommended modifications. I will continue to work with the Planning Department and community to establish a framework and implementation that supports our residents, considers our environment, protects good jobs, and provides a future of healthy economic activity.
The process is not over, and it will only be made better with your input. Historically many of the neighborhoods in the Harbor LA plan areas have existing incompatible land uses that abutt residential neighborhoods. We heard the voices from the community saying just that at this week’s public hearing and there are more opportunities to do this in the coming months when the item goes before the Planning and Land Use Committee and the City Council. My staff and I are committed to working with residents and stakeholders to make reasonable adjustments in land use designations, goals, and policies for the betterment of all. The time to plan for our shared future is now. |
|
Best, |
 |
Make sure to follow my Councilmember account @TimMcOskerLA on all platforms (Facebook, Instagram, Twitter, and Youtube) to stay up to date.
Deslice hacia abajo para ver el boletín en español |
 |
|
|
 |
Recent events at the Harbor underscore how imperative it is to make sure that workers on hazardous materials contracts are immediately available, well-trained, experienced, and ensured safe working conditions. This is why on Wednesday, I introduced a motion for a report on how we can put together the right mechanisms, policies, or procedures, to ensure that every time someone does waste remediation at the Port, that it is always with a skilled and well-protected workforce. We need to care for our marine environment by making sure the job is done well and safely. See more about my motion here. |
|
|
UPDATES |
CLEAN 15 |
 |
 |
Check out these Before and Afters of our Clean 15 Team’s work! This week, we’re highlighting the team’s hard work helping clean up piles of illegal dumping and storm debris in San Pedro and Watts! Please report illegal dumping to MyLA311, but you can also report requests to our district offices. You can check out more One-Five Clean 15 Team work over at the highlights section on our Instagram page. |
|
LUNAR NEW YEAR |
 |
Last Saturday we celebrated the Lunar New Year holiday early at the Wilmington Waterfront. Happy Lunar New Year and year of the Dragon to those who are celebrating. I hope it’s a year of abundance, improvement, and good fortune! |
|
BLACK HISTORY MONTH BANNERS |
 |
Black History Month Banners are up throughout the One-Five! Check them out in San Pedro and Watts! We’ve got them in each of the 5 communities because everyone deserves to be seen and heard in the One-Five. Shout out to Tyris Hatchett from the Toberman Neighborhood Center and the Rev. Adam Stevenson who brought the idea to my office last year. Together, we were able to make this happen. |
|
JUSTICE FOR COACH |
 |
On Thursday, we stood with Jose Quezada’s brave wife, Sandy De La Mora, their children, the extended Quezada family, and public safety agencies to announce the arrest of two individuals who broke our hearts and the hearts of the Wilmington community by senselessly taking the life of Jose “Coach” Quezada.
The legacy of Jose Quezada lives on in Wilmington and we remember every day his impact with the kids he coached, the folks he barbecued for, the families he helped out, and those he had mentored. I want to thank the LAPD, FBI and the DA for their hard work in bringing justice for the Quezada family and the beloved community of Wilmington. |
|
STORM RELIEF RESOURCES |
 |
In light of this past week’s storm, property owners who have suffered damage may be eligible for tax relief under the Misfortune and Calamity provisions. This relief is designed to alleviate the financial burden on affected individuals and help them recover from the unforeseen circumstances brought about by natural disasters. Go to the Los Angeles County Assessor’s website here for more information. |
|
|
 |
The ONE•FIVE is made up of 5 distinct communities that add so much to our district. See below for specific updates for each of the neighborhoods. |
|
 |
COFFEE WITH A COP |
 |
Harbor City Coffee with a Cop was a success this past Wednesday. The sun came out and so did the residents! It was nice to hear from community members and welcome a new coffee shop to the neighborhood. |
|
FLEMING FLAG FOOTBALL |
 |
Our office recognized the Fleming Middle School Girls Flag Football team for winning the LA City Championship out of 90 schools in the highest division that LAUSD has to offer! Go Falcons! |
|
SIDEWALK CLEANED |
 |
The storm left leaves and branches on our sidewalks this week. Thanks to GAP, Lomita Blvd. near Harbor City Recreation Center was cleaned this week. |
|
 |
HARBOR GATEWAY SOUTH NEIGHBORHOOD COUNCIL |
 |
This week at the Harbor Gateway South Neighborhood Council, we were joined by LASAN Altered Shift Supervisor Nicholas Fuentes who presented on illegal dumping and the importance of data in their efforts to combat it. |
|
TREE EMERGENCY |
 |
The rain and wind again brought down trees in our district, such as this one in the Gateway. Thankfully, our urban forestry crews have been out in full force picking up debris and helping clear nuisances like this one! |
|
POTHOLE REPAIRS |
 |
Thank you to the Bureau of Street Services Pothole Repair crews who have also been busy repairing potholes brought by the rain. Potholes are easily reportable via MyLA311 and normally are addressed within 24-72 hours. Expect to see more potholes repaired in the next week! |
|
 |
SEWAGE AT CABRILLO BEACH |
 |
Following unprecedented storms, an extremely large influx of rainwater poured into the LA County Sanitation District’s sewage system. This caused some areas of the sewer in unincorporated County to become full and overflowed into the Dominguez Channel leading to the ocean. Cabrillo Beach will remain closed until testing results pass water quality tests, which will take place on Monday, February 12. |
|
PUBLIC SAFETY JOINT NEIGHBORHOOD COUNCIL MEETING |
 |
I attended the joint Neighborhood Council meeting aboard the U.S.S. Iowa to discuss public safety in the Harbor area. It was a robust conversation with over 80 community members in attendance who were able to voice their concerns and ideas to myself, Sergeant Gaines of the Los Angeles Port Police, LAPD Captain Brent McGuyre and all Senior Lead Officers. |
|
CABRILLO MUSEUM |
 |
I stopped by the Cabrillo Marine Aquarium’s Whale Fiesta on Sunday to thank the incredible staff and volunteers for their care and dedication to this important facility. It was a great event filled with music, art, educational games, and most importantly - fun. I was happy to see all the attendees out enjoying our aquarium. |
|
 |
FLOODING NEXT TO IMPERIAL COURTS |
 |
I’m pleased to report that the street flooding next to Imperial Courts in Watts on Mona Blvd. between E. 114th and E. 115th St. has been addressed and the water has been cleared. Thanks to the Bureau of Sanitation and all of our city workers who have been working tirelessly around the clock over the past few days to address this storm and keep our communities safe. |
|
GRAFFITI REMOVAL |
 |
Gang Alternative Program (GAP) was able to address graffiti issues in the areas around the Watts Towers and Train Station. We recognize an uptick in graffiti so please be sure to use MYLA311 to report it. Our office has also been proactive with the community on Walks to report these sites actively, particularly the surrounding area of Jordan High School and Jordan Downs. |
|
JAZZ IN SCHOOL |
 |
The Los Angeles Jazz Society presented the Jazz in School Concert in honor of Black History Month this week at the Compton Avenue Steam Academy. The students learned about the history of Jazz and Instruments and even learned how to play some of the instruments! |
|
 |
WATERFRONT PROMENADE |
 |
I was thrilled to be with Wilmington residents on Saturday afternoon to cut the ribbon on the Wilmington Waterfront Promenade, a project driven by equity and access. The lack of public access to the waterfront in Wilmington has been a longstanding injustice, especially given the significant history of this community in the founding and development of the Port of Los Angeles. Now, this Promenade will allow residents and visitors an opportunity to enjoy a beautiful, dynamic setting and admire the working LA waterfront right here in the Heart of the Harbor! |
|
SINKHOLE ON GULF AND OPP |
 |
A broken sewer pipe caused a large sinkhole on Gulf Ave. and Opp St. yesterday morning. We currently have the Bureau of Sanitation and the Bureau of Engineering on the scene addressing the sink hole and the damaged infrastructure.
Due to the scale of the sinkhole, LA Department of Transportation has closed Gulf Ave. and Opp St. Residents who live in the area will still be able to get to and from their homes. We will keep the community updated on the issue and the repairs. |
|
BANNING PARK FALLEN TREES |
 |
This past Sunday we had a tree fall at Banning Park. There were no injuries or property damage. The City’s Recreation and Parks team responded swiftly to address the situation and ensure the area was clean and cleared by Monday afternoon. |
|
|
|
 |
|
La Ciudad de Los Ángeles mantiene 35 “Planes Comunitarios”, que son documentos de planificación a largo plazo que presentan los usos de terreno, los objetivos y las políticas para el futuro de cada vecindario de Los Ángeles. Los “Planes Comunitarios de Harbor LA” consisten en dos de los 35 Planes Comunitarios de la Ciudad, que cubren tres de nuestras comunidades en el One Five: Harbor Gateway y Wilmington-Harbor City.
El Departamento de Planificación Urbana de Los Ángeles actualiza estos Planes Comunitarios periódicamente para garantizar que el uso y el desarrollo de terreno en cada comunidad se adapten a las generaciones futuras de personas y empleos de una manera que esté alineada con los objetivos ambientales, de uso de terreno y de desarrollo de la región. Han pasado más de 20 años desde la última vez que estos planes se actualizaron con el Plan Harbor Gateway en 1995 y el Plan Wilmington-Harbor City en 1999.
El trabajo en estas actualizaciones del plan se ha prolongado durante varios años, con la participación activa de nuestros consejos vecinales y diversas partes interesadas. Mi oficina a trabajado cercano con el Departamento de Planificación este año pasado para ayudar a crear un borrador final del Plan del Puerto de Los Ángeles. Después de una cuidadosa consideración y discusión, el jueves hablé ante la Comisión de Planificación para brindar apoyo general al Plan Comunitario de Harbor LA y proporcioné algunas modificaciones adicionales recomendadas. Continuaré trabajando con el Departamento de Planificación y la comunidad para establecer un marco y una implementación que apoye a nuestros residentes, considere nuestro medio ambiente, proteja buenos empleos y proporcione un futuro de actividad económica saludable.
El proceso no ha terminado y solo mejorará con sus aportes. Históricamente, muchos de los vecindarios en las áreas del plan Harbor LA tienen usos de terreno incompatibles que colindan con vecindarios residenciales. Escuchamos las voces de la comunidad diciendo precisamente eso en la audiencia pública de esta semana y hay más oportunidades para hacerlo en los próximos meses cuando el tema se presente ante el Comité de Planificación y Uso de la Tierra y el Concejo Municipal. Mi personal y yo estamos comprometidos a trabajar con residentes y partes interesadas para realizar ajustes razonables en las designaciones, objetivos y políticas de uso de la tierra para el mejoramiento de todos. Ahora es el momento de planificar nuestro futuro compartido. |
Saludos, |
|
|
|
|
 |
Los acontecimientos recientes en el puerto subrayan lo imperativo que es garantizar que los trabajadores con contratos de materiales peligrosos estén disponibles de inmediato, y estén bien capacitados, que tengan experiencia y se les garanticen condiciones de trabajo seguras. Es por eso que el miércoles presenté una moción para un informe sobre cómo podemos elaborar los mecanismos, políticas o procedimientos correctos para garantizar que cada vez que alguien realice la remediación de desechos en el Puerto, siempre sea con un profesional capacitado y bien informado. -mano de obra protegida. Necesitamos cuidar nuestro medio ambiente marino asegurándonos de que el trabajo se haga bien y de forma segura. |
|
|
ACTUALIZACIONES |
EQUIPO CLEAN 15 |
|
|
¡Vea estos Antes y Después del trabajo de nuestro equipo Clean 15! ¡Esta semana, destacamos el arduo trabajo del equipo para ayudar a limpiar montones de desechos ilegales y escombros de la tormenta en San Pedro y Watts! Informe el vertido ilegal a MyLA311, pero también puede informar solicitudes a nuestras oficinas de distrito. Pueden ver más trabajo del equipo One-Five Clean 15 en la sección de aspectos destacados de nuestra página de Instagram. |
|
AÑO NUEVO LUNAR |
|
El sábado pasado celebramos temprano el dia festivo del Año Nuevo Lunar en Wilmington Waterfront. Feliz Año Nuevo Lunar y año del Dragón a quienes lo están celebrando. ¡Espero que sea un año de abundancia, mejora y buena suerte! |
|
BANDERAS DEL MES DE LA HISTORIA AFROAMERICANA |
|
¡Los carteles del Mes de la Historia Afroamericana están colocados en todo el One-Five! ¡Mira estos carteles en San Pedro y Watts! Los tenemos en cada una de las 5 comunidades porque todos merecen ser vistos y escuchados en One-Five. Un saludo a Tyris Hatchett del Toberman Neighborhood Center y al reverendo Adam Stevenson, quien trajo la idea a mi oficina el año pasado. Juntos pudimos hacer que esto sucediera. |
|
JUSTICIA PARA EL ENTRENADOR |
|
El jueves, estuvimos junto a la valiente esposa de José Quezada, Sandy De La Mora, sus hijos, la extensa familia Quezada y las agencias de seguridad pública para anunciar el arresto de dos personas que rompieron nuestros corazones y los corazones de la comunidad de Wilmington al tomar sin sentido la Vida de José “Entrenador” Quezada.
El legado de José Quezada sigue vivo en Wilmington y recordamos todos los días su impacto en los niños que entrenó, las personas para las que hizo barbacoas, las familias a las que ayudó y aquellos a quienes había asesorado. Quiero agradecer al LAPD, al FBI y al fiscal del distrito por su arduo trabajo para hacer justicia para la familia Quezada y la querida comunidad de Wilmington. |
|
RECURSOS DE AYUDA PARA TORMENTAS |
|
A la luz de la tormenta de la semana pasada, los propietarios que sufrieron daños pueden ser elegibles para recibir desgravación fiscal en virtud de las disposiciones sobre desgracias y calamidades. Este alivio está diseñado para aliviar la carga financiera de las personas afectadas y ayudarlas a recuperarse de circunstancias imprevistas provocadas por desastres naturales. Vaya al sitio web del Tasador del Condado de Los Ángeles aquí para obtener más información. |
|
 |
El ONE•FIVE está compuesto por 5 comunidades distintas que aportan mucho a nuestro distrito. Consulte a continuación las actualizaciones específicas para cada uno de los vecindarios. |
|
|
CAFÉ CON UN POLICÍA |
|
El café con el oficial local de Harbor City fue un éxito el miércoles pasado. ¡Salió el sol y los residentes también! Fue agradable escuchar a los miembros de la comunidad y darle la bienvenida a una nueva cafetería en el vecindario. |
|
EL EQUIPO DE FÚTBOL AMERICANO BANDERÍN DE LA FLEMING MIDDLE SCHOOL |
|
¡Nuestra oficina reconoció al equipo femenino de fútbol americano de banderín de Fleming Middle School por ganar el campeonato de la ciudad de Los Ángeles entre 90 escuelas en la división más alta que LAUSD tiene para ofrecer! ¡Vamos Falcons! |
|
BANQUETA LIMPIADA |
|
La tormenta dejó hojas y ramas en nuestras banquetas esta semana. Gracias a GAP, Lomita Blvd. cerca del Centro Recreativo de Harbor City fue limpiada esta semana. |
|
|
CONSEJO VECINDARIO DE HARBOR GATEWAY SOUTH |
|
Esta semana, en el Consejo Vecindario de Harbor Gateway South, nos acompañó el Supervisor de Turnos Modificados de LASAN, Nicholas Fuentes, quien presentó sobre los vertidos ilegales y la importancia de los datos en sus esfuerzos para combatirlos. |
|
EMERGENCIA DEL ÁRBOL |
|
La lluvia y el viento volvieron a derribar árboles en nuestro distrito, como este en el Gateway. ¡Afortunadamente, nuestros equipos de silvicultura urbana han estado con toda su fuerza recogiendo escombros y ayudando a eliminar molestias como ésta! |
|
REPARACIONES DE BACHES |
|
Gracias a los equipos de reparación de baches de la Oficina de Servicios Callejeros que también han estado ocupados reparando los baches provocados por la lluvia. Los baches se pueden informar fácilmente a través de MyLA311 y normalmente se solucionan dentro de 24 a 72 horas. ¡Espero ver más baches reparados durante la próxima semana! |
|
|
AGUAS RESIDUALES EN LA PLAYA DE CABRILLO |
|
Después de tormentas sin precedentes, una afluencia extremadamente grande de agua de lluvia se vertió en el sistema de alcantarillado del Distrito Sanitario del Condado de Los Ángeles. Esto provocó que algunas áreas del alcantarillado en el condado no incorporado se llenaran y se desbordaran hacia el Canal Domínguez que conduce al océano. La playa Cabrillo permanecerá cerrada hasta que los resultados de las pruebas pasen las pruebas de calidad del agua, que se llevarán a cabo el lunes 12 de febrero. |
|
REUNIÓN CONJUNTA DEL CONSEJO VECINDARIO DE SEGURIDAD PÚBLICA |
|
Asistí a la reunión conjunta del Consejo Vecinal a bordo del U.S.S. Iowa para discutir la seguridad pública en el área del puerto. Fue una conversación sólida con más de 80 miembros de la comunidad presentes que pudieron expresar sus preocupaciones e ideas a mí, al sargento Gaines de la Policía Portuaria de Los Ángeles, al capitán de LAPD Brent McGuyre y a todos los oficiales principales. |
|
MUSEO CABRILLO |
|
Pasé por la Fiesta de las Ballenas del Acuario Marino Cabrillo el domingo para agradecer al increíble personal y voluntarios por su cuidado y dedicación a esta importante instalación. Fue un gran evento lleno de música, arte, juegos educativos y, lo más importante, diversión. Me alegré de ver a todos los asistentes disfrutando de nuestro acuario. |
|
|
INUNDACIONES JUNTO A CORTES IMPERIALES |
|
Me complace informar que la calle inundada junto a Imperial Courts en Watts en Mona Blvd. entre E. 114th y E. 115th St. se ha abordado y se ha limpiado el agua. Gracias a la Oficina de Saneamiento y a todos los trabajadores de nuestra ciudad que han estado trabajando incansablemente las 24 horas del día durante los últimos días para hacer frente a esta tormenta y mantener seguras a nuestras comunidades. |
|
ELIMINACIÓN DE GRAFFITI |
|
El Programa Alternativo a Pandillas (GAP, por sus siglas en inglés) pudo abordar los problemas de graffiti en las áreas alrededor de Watts Towers y la estación de tren. Reconocemos un aumento en el graffiti, así que asegúrese de utilizar MYLA311 para informarlo. Nuestra oficina también ha sido proactiva con la comunidad en Walks para informar activamente sobre estos sitios, particularmente el área circundante de Jordan High School y Jordan Downs. |
|
JAZZ EN LA ESCUELA |
|
La Sociedad de Jazz de Los Ángeles presentó el Concierto de Jazz en la Escuela en honor al Mes de la Historia Afroamericana esta semana en la Academia Steam de Compton Avenue. ¡Los estudiantes aprendieron sobre la historia del Jazz y los instrumentos e incluso aprendieron a tocar algunos de los instrumentos! |
|
|
MALECóN DE WILMINGTON |
|
Me emocionó a estar con los residentes de Wilmington el sábado por la tarde para cortar el listón del Wilmington Waterfront Promenade, un proyecto impulsado por la equidad y el acceso. La falta de acceso público al paseo marítimo de Wilmington ha sido una injusticia de larga data, especialmente dada la importante historia de esta comunidad en la fundación y desarrollo del Puerto de Los Ángeles. ¡Ahora, este paseo permitirá a los residentes y visitantes la oportunidad de disfrutar de un entorno hermoso y dinámico y admirar la zona costera de Los Ángeles en funcionamiento aquí mismo, en el corazón del puerto! |
|
SUMIDERO EN GULF Y OPP |
|
Una tubería de alcantarillado rota causó un gran socavón en Gulf Ave. y Opp St. ayer por la mañana. Actualmente tenemos a la Oficina de Saneamiento y a la Oficina de Ingeniería en el lugar atendiendo el sumidero y la infraestructura dañada. Debido a la magnitud del sumidero, el Departamento de Transporte de Los Ángeles cerró Gulf Ave. y Opp St. Los residentes que viven en el área aún podrán ir y venir de sus hogares. Mantendremos a la comunidad actualizada sobre el problema y las reparaciones. |
|
ÁRBOLES CAÍDOS EN EL PARQUE BANNING |
|
El domingo pasado tuvimos la caída de un árbol en Banning Park. No hubo heridos ni daños materiales. El equipo de Parques y Recreación de la ciudad respondió rápidamente para abordar la situación y garantizar que el área estuviera limpia y despejada el lunes por la tarde. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
